Royal Blaqq - My Wrongs - translation of the lyrics into German

My Wrongs - Royal Blaqqtranslation in German




My Wrongs
Meine Fehler
Real, real, hmmm
Echt, echt, hmmm
Babe do you love me like you say you do?
Babe, liebst du mich so, wie du sagst?
Got me feeling so comfortable
Ich fühle mich so wohl bei dir
But stab me in the end like whoever knew
Aber du hast mich am Ende erstochen, wer hätte das gedacht
Damn
Verdammt
I think I need my parachute
Ich glaube, ich brauche meinen Fallschirm
Cause I've been falling to long
Denn ich falle schon zu lange
I've been calling to long
Ich rufe schon zu lange an
You been stalling to long
Du zögerst schon zu lange
You only rewrite my wrongs
Du schreibst nur meine Fehler um
Yeah I've been falling to long
Ja, ich falle schon zu lange
I've been calling to long
Ich rufe schon zu lange an
You been stalling to long
Du zögerst schon zu lange
You only rewrite my wrongs
Du schreibst nur meine Fehler um
I didn't know how to put this, but you a demon
Ich wusste nicht, wie ich es sagen soll, aber du bist ein Dämon
Didn't know what to think at first
Wusste zuerst nicht, was ich denken soll
Couldn't believe it
Konnte es nicht glauben
You so beautiful
Du bist so wunderschön
How that anger come out of you?
Wie kommt diese Wut aus dir heraus?
How you make me want to shout at you?
Wie bringst du mich dazu, dich anschreien zu wollen?
My intuition always doubted you, but I still went and followed you
Meine Intuition hat immer an dir gezweifelt, aber ich bin dir trotzdem gefolgt
Life after death tell me what's next?
Leben nach dem Tod, sag mir, was kommt als Nächstes?
The devil sneaking up as your foot steps
Der Teufel schleicht sich an, wie deine Schritte
On the night you decide to ware that sexy ass dress
In der Nacht, in der du dich entscheidest, dieses sexy Kleid zu tragen
Now tell me what's next?
Nun sag mir, was kommt als Nächstes?
Crucify my soul honey
Kreuzige meine Seele, Schatz
Got me feeling like you made it snow for me
Ich fühle mich, als hättest du es für mich schneien lassen
Cause you've been cold to me
Weil du so kalt zu mir warst
Cause I've been falling to long
Denn ich falle schon zu lange
I've been calling to long
Ich rufe schon zu lange an
You been stalling to long
Du zögerst schon zu lange
You only rewrite my wrongs
Du schreibst nur meine Fehler um
Yeah, I've been falling to long
Ja, ich falle schon zu lange
I've been calling to long
Ich rufe schon zu lange an
You been stalling to long
Du zögerst schon zu lange
You only rewrite my wrongs
Du schreibst nur meine Fehler um
Look up in the sky and it's grey
Ich schaue zum Himmel und er ist grau
I look you in your eyes
Ich schaue dir in die Augen
I see the hate
Ich sehe den Hass
We been through a lot
Wir haben viel durchgemacht
I admit but Repetition is a lie
Ich gebe es zu, aber Wiederholung ist eine Lüge
We can't progress
Wir können nicht vorankommen
Forget sex in the morning
Vergiss den Sex am Morgen
In need of less stress
Ich brauche weniger Stress
Can't think less
Kann nicht weniger denken
My optimism running low you act a pest,
Mein Optimismus schwindet, du benimmst dich wie eine Plage,
Buy me things when I'm mad I'm not impressed
Kaufst mir Sachen, wenn ich wütend bin, ich bin nicht beeindruckt
Do you see what I mean?
Verstehst du, was ich meine?
Life ain't ever green behind scene
Das Leben ist hinter den Kulissen nie grün
We gave our everything
Wir haben alles gegeben
Not for our dreams, but for the love and now we don't have a thing
Nicht für unsere Träume, sondern für die Liebe, und jetzt haben wir nichts
Cause I've been falling to long
Denn ich falle schon zu lange
I've been calling to long
Ich rufe schon zu lange an
You been stalling to long
Du zögerst schon zu lange
You only rewrite my wrongs
Du schreibst nur meine Fehler um
Yeah I've been falling to long
Ja, ich falle schon zu lange
I've been calling to long
Ich rufe schon zu lange an
You been stalling to long
Du zögerst schon zu lange
You only rewrite my wrongs
Du schreibst nur meine Fehler um
Hey!
Hey!
Hey!
Hey!
Hey!
Hey!
Hey!
Hey!
Hey!
Hey!
Hey!
Hey!
Hey!
Hey!
Hey!
Hey!
Just look at the timing, niggas be shining, watch
Schau dir nur das Timing an, Niggas glänzen, pass auf
I put the time in just look at the hands on the Clock
Ich habe die Zeit investiert, schau dir nur die Zeiger der Uhr an
No need to finance
Keine Notwendigkeit zu finanzieren
Ain't no rocking no diamonds
Ich trage keine Diamanten
On watch!
Pass auf!
I look to the sky to much I'm praying up to my pops!
Ich schaue zu viel zum Himmel, ich bete zu meinem Vater!
These niggas be hating
Diese Niggas hassen
Bitches be faking
Bitches täuschen vor
I hate it and I can't change it
Ich hasse es und ich kann es nicht ändern
But I know that one day
Aber ich weiß, dass ich es eines Tages
Imma make it
schaffen werde





Writer(s): Ky'eric Baynes


Attention! Feel free to leave feedback.