THE RARE FORM - Royal Blaqq translation in French

THE RARE FORM

Nah I'm ready, aha
Can I ask if you can uhm, please turn me up please
I mean this a Ameen type beat you know what I'm saying

24/7 365
Always on the hustle always on the grind
If ain't time then it's my time
Flow so divine
Flow get you calm
Flow hype you up
Then wipe you up
I just can't never wife you up But I can pipe up
We can live it up
Counting all the stars
Living in the rush
Big time rush
You big crush
Imma big crush
Feel it in ya gut
I'ma straight mut
But I can change it up
And I can live it up
I can mess it up
I was on the streets
And I was on the corner
Living like a donor
Give away my life Don't even need a price
Live it up tonight
Living up to hype
Did enough wrong
For me to get it right
Did enough hoes
For me to get a wife
Did enough flows
For me to get it tight
Now I'm in the light
And it's super bright
Imma get ya right
I can't take it light
Imma take a flight I know when to write
I know when it's hype
Blowing up the mic
Blowing up the stu
You can't get a scoop
You can't get a oup
Imma get a oup
Pass it up dukes
Living bulletproof
Hold up what you knew
Hold up what you know Forget about a hoe
Gotta make some dough
And when you do you better look them in their eyes
Catch them by surprise
Get'3m minimized
Get them into odd
Just to make it even
This that killing season
Do it every weekend
Pardon the impeachment
I know I'm the reason
Gotta get'3m tweaking
Gotta get'3m Wheezing
Gotta get'3m feving
Sicker then a vegan
If you really beefing
Come and get the reason
I know you a doubt
I know you a clown
Posted in the clouds
Imma give you rounds
It won't make a sound
Yes I run the town
Had to gun them down
Cause they made me frown

24/7 365
Always on the hustle always on the grind
If ain't time then it's my time
Flow so divine
Flow get you calm
Flow hype you up
Then wipe you up
I just can't never wife you up But I can pipe up
We can live it up
Counting all the stars!
Living in the rush

Big time rush
You big crush
Imma big crush
Feel it in ya gut
I'ma straight mut
But I can change it up
And I can live it up
I can mess it up
I was on the streets
And I was on the corner
Living like a donor
Give away my life Don't even need a price
Live it up tonight
Living up to hype
Did enough wrong
For me to get it right

LA FORME RARE

Nah, je suis prêt, aha
Puis-je te demander de m'augmenter le volume, s'il te plaît ?
C'est un type de beat à la Ameen, tu vois ce que je veux dire ?

24/7 365
Toujours à l'affût, toujours à fond
Si ce n'est pas le bon moment, alors c'est mon moment
Un flow divin
Un flow qui t'apaise
Un flow qui te met en feu
Puis qui t'anéantit
Je ne pourrai jamais t'épouser, mais je peux te faire plaisir
On peut s'éclater
Compter toutes les étoiles
Vivre à 100 à l'heure
Une vie de star
Tu as un gros coup de cœur pour moi
J'ai un gros coup de cœur pour toi
Tu le sens au fond de toi
Je suis un vrai voyou
Mais je peux changer
Et je peux m'amuser
Je peux tout gâcher
J'étais dans la rue
Au coin de la rue
Vivant comme un donneur
Donner ma vie sans même un prix
Profitons de ce soir
À la hauteur du buzz
J'ai fait assez d'erreurs
Pour que je fasse enfin les choses bien
J'ai eu assez de filles
Pour que je trouve une femme
J'ai fait assez de flows
Pour que je sois au top
Maintenant je suis dans la lumière
Et elle brille fort
Je vais te faire du bien
Je ne peux pas prendre ça à la légère
Je vais prendre l'avion, je sais quand écrire
Je sais quand c'est le bon moment
Je fais exploser le micro
Je fais exploser le studio
Tu ne peux pas avoir de scoop
Tu ne peux pas avoir un coup
Je vais avoir un coup
Je le fais passer aux potes
Je vis comme si j'étais invincible
Attends, ce que tu savais
Attends, ce que tu sais, oublie les filles
Il faut faire du fric
Et quand tu le fais, tu ferais mieux de les regarder dans les yeux
Les prendre par surprise
Les minimiser
Les mettre en difficulté
Juste pour que ce soit équitable
C'est la saison de la chasse
Je le fais chaque week-end
Pardon pour la destitution
Je sais que c'est à cause de moi
Je dois les faire flipper
Je dois les faire respirer fort
Je dois leur donner de la fièvre
Plus malade qu'un vegan
Si tu veux vraiment te battre
Viens chercher la raison
Je sais que tu doutes
Je sais que tu es un clown
Posté dans les nuages
Je vais te donner des balles
Ça ne fera pas de bruit
Oui, je dirige la ville
J'ai dû les abattre
Parce qu'ils m'ont fait froncer les sourcils

24/7 365
Toujours à l'affût, toujours à fond
Si ce n'est pas le bon moment, alors c'est mon moment
Un flow divin
Un flow qui t'apaise
Un flow qui te met en feu
Puis qui t'anéantit
Je ne pourrai jamais t'épouser, mais je peux te faire plaisir
On peut s'éclater
Compter toutes les étoiles !
Vivre à 100 à l'heure

Une vie de star
Tu as un gros coup de cœur pour moi
J'ai un gros coup de cœur pour toi
Tu le sens au fond de toi
Je suis un vrai voyou
Mais je peux changer
Et je peux m'amuser
Je peux tout gâcher
J'étais dans la rue
Au coin de la rue
Vivant comme un donneur
Donner ma vie sans même un prix
Profitons de ce soir
À la hauteur du buzz
J'ai fait assez d'erreurs
Pour que je fasse enfin les choses bien