The Chance - Royal Blaqq translation in French

The Chance

Let me park
Roll another spliff
All this money I'm just thinking that I need to get
You wishing for a wish
I just make it flip
Put my niggas on
Now they ain't gotta flip
Zip to a P
Now we can smoke in peace
Nine mili on ya head if you like the beef
Now lettuce rush to the taco like it's sour cream
I been had a dream that most niggas need
No MLK and no Malcolm X
I'm just a Royal BlaQQ nigga
Trying see you blessed
But niggas want me stretched
So I keep a vest
Now I need a Tech
Exterminating niggas
Swear they be a pest
I wasn't thinking less
I knew I wanted more
Had to open doors to show you what's in store now it's all galore
Shit I bought the store
You can't even score
Fadeaway I pull up
Steady doing kush ups
When your bitch pull up
She like it when I push up
I had to put my foot up
She know I got the hook up
She know I got the re-up
Sipping like a tea cup
Stacks for a feature
Cause I'm just over meter
Flow magic just like I'm Peter
She like that I'm a eater, but only if you bad and only if you cleaner
Had to tell a bad bitch that I don't really don't need her
Having morales and standards Is something I can't teach ya, but it was nice to meet ya
She went back to gang
Where niggas slang cane and I'm just talking pain
The music keep me sane, but I can't fuck with fame
I pray to my chain
My gramps know my pain
That's why I keep him hanged
That's my nigga mane and I ain't never slipping
Nah I ain't never tripping
My life is more consistent
Had to get rid of bitches and now
I'm lane switching and then god uplifted, so I just know I'm gifted
So you should know my mission
Balling like a Piston
Bars give a sentence
Y'all ain't gone ever get it
Feel like I'm always winning
Gotta give a blessing
Accept it without question
Cause god the only answer and satan always testing
Got to know that you a king Whenever you see a peasant
I Told my self from the past that I would be present
I told my self from the future gotta learn my lesson
Now my money flexing
I ain't never flexing
I ain't never stressing
I ain't never nesting
I ain't never pestin
I see you niggas resting
Check you off my check list
My flow hella reckless
But you gotta accept it
Better yet respect it
If you always on the grind then you can't neglect this
If you always on the shine ain't no throwing shade then
Lighting bars like Zeus better yet I'm
Raiden
Gotta be locked in
The Car parked I hopped in
Speed off I'm top 10
Guess I'm in the clutch then
Why you always hating
From your moms basement?
I mean so why you always hating from your moms basement?
Yeah
Ain't no second chances in this shit
Get up and take a chance you know what I'm saying?

La Chance

Laisse-moi me garer
Rouler un autre spliff
Tout cet argent, je pense juste que je dois l'obtenir
Tu souhaites un vœu
Je le fais juste basculer
J'embarque mes gars
Maintenant, ils n'ont plus à dealer
De zéro à un million
Maintenant, on peut fumer en paix
Neuf millimètres sur ta tête si tu aimes les embrouilles
Maintenant, on se rue sur le taco comme si c'était de la crème fraîche
J'ai fait un rêve dont la plupart des mecs ont besoin
Pas de MLK et pas de Malcolm X
Je suis juste un mec Royal BlaQQ
J'essaie de te voir bénie, ma belle
Mais les mecs veulent m'éliminer
Alors je garde un gilet
Maintenant, j'ai besoin d'un Tech
Exterminer les mecs
Je te jure qu'ils sont des nuisibles
Je ne pensais pas à moins
Je savais que je voulais plus
J'ai dû ouvrir des portes pour te montrer ce qu'il y a en réserve, maintenant c'est l'abondance
Merde, j'ai acheté le magasin
Tu ne peux même pas marquer
Fadeaway, j'arrive
Je fais des pompes au kush en continu
Quand ta copine arrive
Elle aime quand je fais des pompes
J'ai dû lever le pied
Elle sait que j'ai le contact
Elle sait que j'ai le réapprovisionnement
Je sirote comme une tasse de thé
Des liasses pour un featuring
Parce que je suis juste au-dessus du compteur
Un flow magique comme si j'étais Peter (Pan)
Elle aime que je sois un gourmand, mais seulement si tu es belle et seulement si tu es propre
J'ai dû dire à une belle fille que je n'ai pas vraiment besoin d'elle
Avoir des principes et des normes, c'est quelque chose que je ne peux pas t'apprendre, mais c'était agréable de te rencontrer
Elle est retournée avec son gang
Où les mecs dealent de la cocaïne et je parle juste de douleur
La musique me garde sain d'esprit, mais je ne peux pas supporter la célébrité
Je prie ma chaîne
Mon grand-père connaît ma douleur
C'est pour ça que je le garde pendu (à mon cou)
C'est mon gars, mec, et je ne dérape jamais
Non, je ne trébuche jamais
Ma vie est plus cohérente
J'ai dû me débarrasser des meufs et maintenant
Je change de voie et puis Dieu m'a élevé, alors je sais juste que je suis doué
Alors tu devrais connaître ma mission
Je joue comme un Piston
Les barres donnent une sentence
Vous n'allez jamais comprendre
J'ai l'impression de toujours gagner
Je dois donner une bénédiction
Accepte-la sans poser de questions
Parce que Dieu est la seule réponse et Satan teste toujours
Tu dois savoir que tu es un roi chaque fois que tu vois un paysan
Je me suis dit du passé que je serais présent
Je me suis dit du futur que je dois apprendre ma leçon
Maintenant, mon argent frime
Je ne frime jamais
Je ne stresse jamais
Je ne niche jamais
Je ne suis jamais une nuisance
Je vois que vous vous reposez, les gars
Je te coche sur ma liste
Mon flow est super imprudent
Mais tu dois l'accepter
Mieux encore, respecte-le
Si tu es toujours à fond, tu ne peux pas négliger ça
Si tu brilles toujours, il n'y a pas d'ombre à jeter alors
J'allume des barres comme Zeus, mieux encore, je suis
Raiden
Je dois être concentré
La voiture est garée, j'y suis monté
Je démarre en trombe, je suis dans le top 10
Je suppose que je suis dans le coup alors
Pourquoi tu détestes toujours
Depuis le sous-sol de ta mère?
Je veux dire, pourquoi tu détestes toujours depuis le sous-sol de ta mère?
Ouais
Il n'y a pas de seconde chance dans ce truc
Lève-toi et prends une chance, tu sais ce que je veux dire?