Lyrics and translation Royal Blood - You Can Be So Cruel
I'm
outside
your
window,
I'm
outside
your
door
Я
за
твоим
окном,
я
за
твоей
дверью
You
never
been
this
lonely,
oh
I've
never
been
this
down
before
and
it
shows
Ты
никогда
не
была
так
одинока,
о,
мне
никогда
не
было
так
плохо,
и
это
заметно
Killing
me
so
gently,
hands
wrapped
round
my
throat
Убиваешь
меня
так
нежно,
руки
оплетены
вокруг
моей
глотки
Choking
me
so
slowly,
slicing
every
word
down
to
the
floor
Душишь
меня
так
медленно,
отрезая
каждое
слово
'cus
you
can
be
so
cruel,
and
that's
all
I've
ever
known
Потому
что
ты
можешь
быть
настолько
жестокой,
и
это
всё
что
я
когда-либо
знал
Look
outside
your
window,
look
outside
your
door
Посмотри
в
окно,
выгляни
за
дверь
Wake
you
when
you're
sleeping,
'cus
I
haven't
been
this
down
before
and
it
shows
Разбужу
тебя
посреди
ночи,
потому
что
мне
никогда
не
было
так
плохо,
и
это
заметно
No
I've
never
been
this
down
before
Нет,
мне
никогда
не
было
так
плохо
'cus
you
can
be
so
cruel,
and
that's
all
I've
ever
known
Потому
что
ты
можешь
быть
настолько
жестокой,
и
это
всё
что
я
когда-либо
знал
And
you
can
be
so
cruel,
and
that's
all
you've
ever
done
И
ты
можешь
быть
настолько
жестокой,
ведь
это
всё,
что
ты
делаешь
Cruel
Cruel
Жестокой
жестокой
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Michael Kerr, Ben Thatcher
Attention! Feel free to leave feedback.