Lyrics and translation Royal Blood - All We Have Is Now (Orchestral Version)

All We Have Is Now (Orchestral Version)

If nothing lasts forever
And no one makes it out alive
I wanna spend our lives together
While we have the time
And if there's no God to meet us
Don't be scared
We'll go back to where we came from
Meet you in thin air

Oh, we don't need to know
All we have is now, so just let it go
When your number's called
And it's time to disappear

Have no fear
'Cause you got me
And I got you
Right here
Right here
Right here
Right here

Tout ce que nous avons, c'est maintenant (Version orchestrale)

Si rien ne dure éternellement
Et que personne ne s'en sort vivant
Je veux passer notre vie ensemble
Tant que nous avons le temps
Et s'il n'y a pas de Dieu pour nous accueillir
N'aie pas peur
Nous retournerons d'où nous venons
Nous nous retrouverons dans l'air ténu

Oh, nous n'avons pas besoin de savoir
Tout ce que nous avons, c'est maintenant, alors laisse-le aller
Quand ton numéro sera appelé
Et qu'il sera temps de disparaître

N'aie pas peur
Car tu as moi
Et j'ai toi
Ici
Ici
Ici
Ici