Royal Blood - You Want Me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Royal Blood - You Want Me




You Want Me
Tu me veux
You want me, you got me
Tu me veux, tu m'as
Got me trapped, right between your teeth
Coincé entre tes dents
Cause when you're gone, I'm empty
Car quand tu n'es pas là, je suis vide
Empty and high and underneath
Vide, défoncé et au fond
Way out, way out
Au fond, au fond
I've lost ahead
J'ai perdu la tête
So don't let me lose you again
Alors ne me laisse pas te perdre de nouveau
Say now, it's late now
Dis-moi maintenant, il est tard
Leave me alone cause you wanted to
Laisse-moi tranquille, c'est ce que tu voulais
Take your time
Prends ton temps
Just don't hold me back
Ne me retiens pas
Cause I'm falling slow and losing track
Car je tombe doucement et je perds la trace
Just to want you again
Juste pour te revoir
You want me, you got me
Tu me veux, tu m'as
Stuck to your heel like bubble gum
Collé à tes talons comme un chewing-gum
Treat me like blast a sin
Traite-moi comme un péché
Spat out and chewed straight out your tongue
Craché et mâché jusqu'à la nausée
Way out, way out
Au fond, au fond
I've lost ahead
J'ai perdu la tête
Don't let me lose you again
Ne me laisse pas te perdre de nouveau
Say now, it's late now
Dis-moi maintenant, il est tard
Leave me alone cause I'm starting again
Laisse-moi tranquille, je recommence
Take your time
Prends ton temps
Just don't hold me back
Ne me retiens pas
Cause I'm falling slow and losing track
Car je tombe doucement et je perds la trace
Just to want you again
Juste pour te revoir
Way out, way out
Au fond, au fond
I've lost ahead
J'ai perdu la tête
Don't let me lose you again
Ne me laisse pas te perdre de nouveau
Take your time
Prends ton temps
Just don't hold me back
Ne me retiens pas
Cause I'm falling slow and losing track
Car je tombe doucement et je perds la trace
Cause I'm falling slow and losing track
Car je tombe doucement et je perds la trace
Yeah, I'm falling slow and losing track
Oui, je tombe doucement et je perds la trace
Just to want you again
Juste pour te revoir





Writer(s): Ben Thatcher, Michael Kerr


Attention! Feel free to leave feedback.