Lyrics and translation Royal Club - El Chacal
DESOLADA
LA
CIUDAD,
REGRESA
PEDRO
DE
CAMINAR
EN
LA
CALLE
SOLO
VA,
HOY
LE
ESPERA
EL
FINAL.
THE
CITY
IS
DESOLATE,
PEDRO
RETURNS
FROM
WALKING
ALONE
IN
THE
STREET,
TODAY
THE
END
AWAITS
HIM.
HAY
VIENE
PEDRO
CON
UN
GRAN
PUÑAL
TRAE
EN
EL
PECHO
UNA
HERIDA
MORTAL
HAY
VENE
PEDRO
COMO
UN
ANIMAL
SE
APAGA
EN
SUS
OJOS
EL
BRILLO
FATAL.
HERE
COMES
PEDRO
WITH
A
LARGE
DAGGER
HE
HAS
A
MORTAL
WOUND
IN
HIS
CHEST
HERE
COMES
PEDRO
LIKE
AN
ANIMAL
THE
FATAL
SPARK
IN
HIS
EYES
IS
DIMINISHING.
desquitate
morena...
Take
your
revenge,
my
dark-haired
one...
hay
viene
pedro
como
un
animal.
Here
comes
Pedro
like
an
animal.
HAY
MORENA
POR
FAVOR.¿
COMO
PUDISTES
ESCAPAR?
HERE,
MY
DARK-HAIRED
ONE,
PLEASE.
HOW
DID
YOU
MANAGE
TO
ESCAPE?
ESTA
NOCHE
AL
CHACAL,
TE
ESTA
ESPERANDO
EL
FINAL.
TONIGHT,
EL
CHACAL,
THE
END
AWAITS
YOU.
HAY
VIENE
PEDRO
CON
UN
GRAN
PUÑAL
TRAE
EN
EL
PECHO
UNA
HERIDA
MORTAL
HAY
VENE
PEDRO
COMO
UN
ANIMAL
SE
APAGA
EN
SUS
OJOS
EL
BRILLO
FATAL
HAY
VIENE
PEDRO
CON
UN
GRAN
PUÑAL
TRAE
EN
EL
PECHO
UNA
HERIDA
MORTAL
HAY
VENE
PEDRO
COMO
UN
ANIMAL
HERE
COMES
PEDRO
WITH
A
LARGE
DAGGER
HE
HAS
A
MORTAL
WOUND
IN
HIS
CHEST
HERE
COMES
PEDRO
LIKE
AN
ANIMAL
THE
FATAL
SPARK
IN
HIS
EYES
IS
DIMINISHING
HERE
COMES
PEDRO
WITH
A
LARGE
DAGGER
HE
HAS
A
MORTAL
WOUND
IN
HIS
CHEST
HERE
COMES
PEDRO
LIKE
AN
ANIMAL
SE
APAGA
EN
SUS
OJOS
EL
BRILLO
FATAL
THE
FATAL
SPARK
IN
HIS
EYES
IS
DIMINISHING
Tratando
encontrarse
en
imagenes
claras
la
gente
al
espejo
solo
encuentra
rencor
como
leyes
antiguas
de
epocas
bravas
solo
con
sange
termina
el
terror
las
calles
juntaro
espectros
de
rabia
pidiendo
venganza
olvidando
el
perdòn
¡las
calles
juntaron
espectros
de
rabia!
Trying
to
find
themselves
in
visions
People
only
find
resentment
in
the
mirror
Like
ancient
laws
of
savage
times
Only
blood
ends
the
terror
The
streets
gather
specters
of
rage
Demanding
vengeance
Forgetting
forgiveness
The
streets
have
gathered
specters
of
rage!
pidiendo
venganza;
olvidando
el
perdon
HAY
VIENE
PEDRO
CON
UN
GRAN
PUÑAL
TRAE
EN
EL
PECHO
UNA
HERIDA
MORTAL
HAY
VENE
PEDRO
COMO
UN
ANIMAL
SE
APAGA
EN
SUS
OJOS
EL
BRILLO
FATAL
HAY
PEDRO
CON
UN
GRAN
PUÑAL...
Demanding
vengeance;
forgetting
forgiveness
HERE
COMES
PEDRO
WITH
A
LARGE
DAGGER
HE
HAS
A
MORTAL
WOUND
IN
HIS
CHEST
HERE
COMES
PEDRO
LIKE
AN
ANIMAL
THE
FATAL
SPARK
IN
HIS
EYES
IS
DIMINISHING
HERE
PEDRO
WITH
A
LARGE
DAGGER...
HAY
VIENE
PEDRO
EL
CHACAL
HERE
COMES
PEDRO
EL
CHACAL
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): rafael montoya p.
Attention! Feel free to leave feedback.