Royal Flush - I Been Gettin' So Much $ - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Royal Flush - I Been Gettin' So Much $




(Chorus)
(Припев)
I been makin so much money, all my life, for so long
Я зарабатывал так много денег, всю свою жизнь, так долго
Now I got it, I just got to steady move on, and hold on
Теперь я понял это, мне просто нужно неуклонно двигаться дальше и держаться
And stay strong
И оставайся сильным
(Royal Flush)
(Флеш-рояль)
Escape the boroughs, 8-50 beams, stone pharaoh
Побег из районов, 8-50 балок, каменный фараон
Royal stack dinero, the hydro got me limbo
Роял стэк динеро, гидро вывел меня из равновесия.
Fly bright like UFO, my chain always let show
Лети ярко, как НЛО, моя цепь всегда позволяет показать
Hop back then I let go, police got me petro
Прыгай назад, потом я отпускаю, полиция схватила меня.
This swervin thru the Metro, it's too tight, you need to let go
Этот поворот через метро, это слишком туго, тебе нужно отпустить
But overall, I cop the Lex do, and see the next ho
Но в целом, я справляюсь с тем, что делает Лекс, и вижу следующую шлюху
Doing '90 on the intro, to get some Indo
Делаю вступление 90-го, чтобы получить немного индо
Black tinted windows, sun roof fell, lettin the wind blow
Черные тонированные окна, люк в крыше упал, позволяя ветру дуть
I'm cool now, play a B-Tape and do some freestyle
Теперь я спокоен, включаю Би-кассету и немного занимаюсь фристайлом
Blank out, meanwhile, uncontrollable now
Пустота, тем временем, теперь неконтролируема
Streets is horrifyin, make me walk around wit the nine
Улицы ужасают, заставляют меня ходить с девятью
Push a Lex Coup, first move I'm ready to shoot
Соверши переворот Лекса, первое движение, я готов стрелять.
Royal Flush, the best nigga, takin over black Range Rover
Флеш-рояль, лучший ниггер, завладевает черным Рейндж Ровером
And pullin over double parked thug Casanova
И объезжаю припаркованного на двойной стоянке головореза Казанову
Just let the wise show ya, had it lock way before ya
Просто позволь мудрому показать тебе, что это было задолго до тебя
And choose ya lawyer, if you got jewels, I run up on ya
И выбери себе адвоката, если у тебя есть драгоценности, я наброшусь на тебя
I'm so swift in my head rest, watchin Sonny Carson flicks
Я так быстро отдыхаю, наблюдая за фильмами Сонни Карсона.
Plus I'm iced down, ridiculous, smash box, to steal the fifth
Плюс я заморожен, нелеп, разбил бокс, чтобы украсть пятый
So when I see you face to face, you better have the shit
Так что, когда я увижу тебя лицом к лицу, тебе лучше иметь при себе это дерьмо
Or get ya body lift, nigga
Или подтяни свое тело, ниггер
(Chorus)
(Припев)
(Royal Flush)
(Флеш-рояль)
Peace to jungle, didn't want to free my first bundle
Мир джунглям, не хотел освобождать свой первый сверток
It all crumbled, makin this money, dyin to humble
Все рухнуло, зарабатываю эти деньги, умираю от смирения
In the worst way, lotta niggas thugs would turn gay
В худшем случае, куча ниггеров-головорезов превратилась бы в геев
And betray why these niggas run they mouth all day
И предать, почему эти ниггеры болтают весь день
About blastin, you know these weak cats, they love yappin
Насчет бластина, ты знаешь этих слабых кошек, они любят тявкать
It's how it happen, it's goin down while I'm rappin
Вот как это происходит, все происходит, пока я читаю рэп.
A suspect nigga overheard and got bashted
Подозреваемый ниггер подслушал и получил удар
New York will grab you in the five gates where willies operate
Нью-Йорк схватит вас в пяти воротах, где действуют вилли
And scared niggas go to Church to see another day
И напуганные ниггеры идут в церковь, чтобы увидеть другой день.
Wit straight gun play, drunk off a E&J
Остроумная игра с прямым оружием, пьяный от E & J
They always said drunk niggas tell the truth in ways
Они всегда говорили, что пьяные ниггеры говорят правду разными способами
You need to stop pollyin and see some better days
Тебе нужно перестать опрашивать и увидеть несколько лучших дней
Cuz broke niggas don't survive, always tellin lies
Потому что нищие ниггеры не выживают, всегда говорят неправду
And terrorize, puttin trade marks around ya eyes
И терроризируешь, ставя торговые марки вокруг твоих глаз
Been doin this since 85, 97 nation wide
Занимаюсь этим с 85, 97 года по всей стране
You fuck around and day, you ain't no tough guy
Ты валяешь дурака день за днем, ты не крутой парень.
I been spendin money while you work nine to five
Я тратил деньги, пока ты работал с девяти до пяти
So recognize, Flush lock it down, worldwide
Так что распознайте, немедленно заблокируйте это по всему миру
(Chorus 2X)
(Припев 2 раза)





Writer(s): Patrice Rushen, Ramel Govantes, Lynn Davis, Anthony Best


Attention! Feel free to leave feedback.