Lyrics and translation Royal Music Paris - Deeper (Original Mix)

Deeper (Original Mix)

I know we said we would take it slow, And I know we said we wouldn't fall in love, But I was weak, And she was strong.
She said it's not that you weren't enough, It's just that, I don't even think I can fall in love.
So please, keep in touch.
O-o-oh They say if you love her, let her go, But they have never felt this way before. '
Cause I, didn't even get a choice.
O-o-oh And I'm staring up, At the clouds, My vision is turning round and round.
Is this what they call A breakdown?
And I'm bleedin' When I should be healin' All because I'm dreaming Of when we were together.
And I'm bleedin' When I should be healin' All because I'm feelin' A way I shouldn't feel.
We agreed that we Would still be friends, So the pain I feel will never end.
Yet you say that you're fine.
And now the smile That used to heal me, Cuts me deep with regret and envy. '
Cause I can't say that you're mine.
They say move on and you learn the truth, But they aren't dealing with this open wound.
This fool gave his heart much too soon.
And I'm staring up, At the clouds.
My vision is turning round and round.
Is this what they call A breakdown?
And I'm bleedin' When I should be healin' All because I'm dreamin' Of when we were together.
And I'm bleedin' When I should be healin' All because I'm feelin' A way I shouldn't feel.

Глубже (Оригинальный микс)

Я знаю, мы договаривались не торопиться, и я знаю, мы говорили, что не влюбимся, но я был слаб, а ты была сильна.
Ты сказала, что дело не в том, что я был недостаточно хорош, просто, ты даже не думаешь, что можешь влюбиться.
Так что, пожалуйста, оставайся на связи.
О-о-о, говорят, если любишь её, отпусти, но они никогда не чувствовали такого раньше.
Потому что у меня даже не было выбора.
О-о-о, и я смотрю вверх, на облака, мое зрение расплывается.
Это то, что называют нервным срывом?
И я кровоточу, когда должен исцеляться, всё потому, что мечтаю о том времени, когда мы были вместе.
И я кровоточу, когда должен исцеляться, всё потому, что чувствую то, что не должен чувствовать.
Мы договорились, что останемся друзьями, поэтому боль, которую я чувствую, никогда не закончится.
Тем не менее ты говоришь, что всё в порядке.
И теперь улыбка, которая раньше исцеляла меня, ранит меня глубоко сожалением и завистью.
Потому что я не могу сказать, что ты моя.
Говорят, двигайся дальше, и ты узнаешь правду, но они не сталкивались с этой открытой раной.
Этот дурак слишком рано отдал свое сердце.
И я смотрю вверх, на облака.
Мое зрение расплывается.
Это то, что называют нервным срывом?
И я кровоточу, когда должен исцеляться, всё потому, что мечтаю о том времени, когда мы были вместе.
И я кровоточу, когда должен исцеляться, всё потому, что чувствую то, что не должен чувствовать.