One Love 2015 (Club Mix) - Royal Music Paris translation in French

One Love 2015 (Club Mix)

Tercita sebuah janji
Tersemat rindu dihati
Tak mudah aq berpaling
Kepada insan lain...

Kasih yg telah kuberi
Sayang yg sudah kaw curi
Janji yg lama sebati
Didalam diriku ini...

(K) bkanya mudah untuk diriku
Jatuh kee jurang cinta lagi
Namun hati ku telah kaw curi
Jgan kaw pulangkan kembali...

Kaw kata aq mewarna hidupmu
Semenjak engkaw mengenaliku
Kaw kata aq memahami mu
Semejak kehadiran ku...

Bkanya aq tak percaya
Namun ku masih lagi mencoba
Untuk selalu nya ada
Demi membuat kaw bahagia...

Indahnya yg kurasa
Hadirmu membawa makna
Kini telah tercipta janji
Ku akan selalu disisi...

Selagi aq terdaya
Janji kan coba lah ku kota
Aq kan tetap disini
Setia menemani...

Un Amour Unique 2015 (Club Mix)

J'ai prononcé une promesse
Le manque te hante dans mon cœur
Il ne m'est pas facile de me tourner
Vers un autre...

L'amour que je t'ai donné
Le tendre que tu as volé
La promesse qui est restée
Dans mon âme...

(C)e n'est pas facile pour moi
De tomber dans le gouffre de l'amour à nouveau
Mais tu as volé mon cœur
Ne me le rends pas...

Tu dis que je colore ta vie
Depuis que tu me connais
Tu dis que je te comprends
Depuis mon arrivée...

Ce n'est pas que je ne te crois pas
Mais je continue d'essayer
D'être toujours là
Pour te rendre heureux...

La beauté que je ressens
Ta présence a un sens
Maintenant une promesse a été faite
Je serai toujours à tes côtés...

Tant que j'ai la force
Je ferai de mon mieux pour tenir ma promesse
Je resterai ici
Fidèle à tes côtés...