Lyrics and translation Royal Republic - I Don't Wanna Go Out
I
don't
wanna
go
out
Не
хочу
никуда
идти,
I
don't
wanna
go
out
Не
хочу
никуда
идти,
I
don't
wanna
go
to
the
movies
Не
хочу
идти
в
кино,
Going
to
the
movies
cost
to
much
Кино
сейчас
– это
слишком
дорого.
I
don't
wanna
go
to
the
lifesaver
Не
хочу
идти
в
«Спасатель»,
Going
there
is
out
of
fashion
Это
уже
не
модно.
I
don't
wanna
go
out
Не
хочу
никуда
идти,
I
don't
wanna
go
out
Не
хочу
никуда
идти,
I
don't
wanna
go
out
Не
хочу
никуда
идти,
I
don't
wanna
go
out
Не
хочу
никуда
идти,
I
don't
wanna
go
out
Не
хочу
никуда
идти.
I
don't
wanna
go
out
with
Sheila
Не
хочу
идти
гулять
с
Шейлой,
I
don't
wanna
go
out
with
Brad
Не
хочу
идти
гулять
с
Брэдом,
I
don't
wanna
go
to
your
party
Не
хочу
идти
к
тебе
на
вечеринку,
Going
to
party's
a
drag
Вечеринки
– такая
скука.
I
don't
wanna
go
out
Не
хочу
никуда
идти,
I
don't
wanna
go
out
Не
хочу
никуда
идти,
Going
out
is
awful,
yeah
it
really
is
a
waste
Гулять
– ужасно,
да,
это
просто
зря
потраченное
время,
I
rather
stay
at
home
with
you,
how's
credit
for
a
taste
Я
лучше
останусь
дома
с
тобой,
как
тебе
такой
расклад?
I
don't
wanna
go
out
Не
хочу
никуда
идти,
I
don't
wanna
go
out
Не
хочу
никуда
идти,
I
don't
wanna
go
to
the
disco
Не
хочу
идти
на
дискотеку,
Disco
music
leaves
me
cold
Диско-музыка
оставляет
меня
равнодушным.
I
went
down
to
the
public
pool
Пойдём
лучше
в
бассейн,
Where
we'll
drink
new
and
they'll
drink
old
and
Выпьем
там
чего-нибудь
новенького,
а
они
пусть
пьют
своё
старьё,
и
I
don't
wanna
go
out
Не
хочу
никуда
идти,
I
don't
wanna
go
out
Не
хочу
никуда
идти.
Rate the translation
1
Tommy Gun - Acoustic Version
2 Save the Nation
3 You Ain't Nobody ('Til Somebody Hates You)
4 Be My Baby
5 Everybody Wants to Be an Astronaut
6 Make Love Not War (If You Have to Make War - Make Sure to Make Time to Make Love in Between)
7 Strangers Friends Lovers Strangers
8 Addictive
9 Molotov
10 Punch Drunk Love
11 Sailing Man
12 Let Your Hair Down
13 Revolution
14 Vicious
15 I Don't Wanna Go Out
2 Save the Nation
3 You Ain't Nobody ('Til Somebody Hates You)
4 Be My Baby
5 Everybody Wants to Be an Astronaut
6 Make Love Not War (If You Have to Make War - Make Sure to Make Time to Make Love in Between)
7 Strangers Friends Lovers Strangers
8 Addictive
9 Molotov
10 Punch Drunk Love
11 Sailing Man
12 Let Your Hair Down
13 Revolution
14 Vicious
15 I Don't Wanna Go Out
Attention! Feel free to leave feedback.