Lyrics and translation Royal Republic - Punch Drunk Love
Punch
drunk
Ivre
du
punch
Punch
drunk
love
L'amour
du
punch
ivre
I
need
a
punch
drunk
J'ai
besoin
d'un
punch
ivre
Punch
drunk
love
L'amour
du
punch
ivre
I
need
a
new
friend
J'ai
besoin
d'une
nouvelle
amie
Mine
got
old
La
mienne
a
vieilli
She's
got
a
new
friend
Elle
a
un
nouvel
ami
So
I'm
told
On
me
l'a
dit
Punch
drunk,
let's
go
Ivre
du
punch,
on
y
va
I
hit
you
in
the
eye
Je
te
frappe
à
l'œil
You
know
the
punch
drunk?
Tu
connais
le
punch
ivre
?
Let's
go,
I
hit
you
by
surprise
On
y
va,
je
te
frappe
par
surprise
Punch
drunk,
let's
go
Ivre
du
punch,
on
y
va
I
hit
you
in
the
eye
baby
Je
te
frappe
à
l'œil,
bébé
Punch
drunk
Ivre
du
punch
Punch
drunk
love
L'amour
du
punch
ivre
I
need
a
punch
drunk
J'ai
besoin
d'un
punch
ivre
Punch
drunk
love
L'amour
du
punch
ivre
I
need
a
new
fix
J'ai
besoin
d'une
nouvelle
dose
The
buzz
got
cold
Le
buzz
a
refroidi
But
I
was
young
then
Mais
j'étais
jeune
alors
And
now
I'm
old
Et
maintenant
je
suis
vieux
Punch
drunk,
let's
go
Ivre
du
punch,
on
y
va
I
hit
you
in
the
eye
Je
te
frappe
à
l'œil
You
know
the
punch
drunk?
Tu
connais
le
punch
ivre
?
Let's
go,
I
hit
you
by
surprise
On
y
va,
je
te
frappe
par
surprise
Punch
drunk,
let's
go
Ivre
du
punch,
on
y
va
I
hit
you
in
the
eye
Je
te
frappe
à
l'œil
Hit
you
by
surprise
Je
te
frappe
par
surprise
If
you'll
be
my
bitch
you
gotta
punch
drunk
Si
tu
veux
être
ma
chienne,
tu
dois
être
ivre
du
punch
Let's
go,
I
hit
you
in
the
eye
baby
On
y
va,
je
te
frappe
à
l'œil,
bébé
Punch
drunk
Ivre
du
punch
Punch
drunk
love
L'amour
du
punch
ivre
I
need
a
punch
drunk
J'ai
besoin
d'un
punch
ivre
Punch
drunk
love
L'amour
du
punch
ivre
Punch
drunk,
let's
go
Ivre
du
punch,
on
y
va
I
hit
you
in
the
eye
Je
te
frappe
à
l'œil
Punch
drunk,
let's
go
Ivre
du
punch,
on
y
va
I
hit
you
by
surprise
Je
te
frappe
par
surprise
Punch
drunk,
let's
go
Ivre
du
punch,
on
y
va
I
hit
you
in
the
eye
Je
te
frappe
à
l'œil
Hit
you
by
surprise
Je
te
frappe
par
surprise
If
you'll
be
my
bitch
you
gotta
punch
drunk
Si
tu
veux
être
ma
chienne,
tu
dois
être
ivre
du
punch
Let's
go,
I
hit
you
in
the
eye
baby
On
y
va,
je
te
frappe
à
l'œil,
bébé
Rate the translation
1
Save the Nation
2 You Ain't Nobody ('til Somebody Hates You)
3 Be My Baby
4 Everybody Wants to Be an Astronaut
5 Make Love Not War (If You Have to Make War, Make Sure to Make Time to Make Love in Between)
6 Strangers Friends Lovers Strangers
7 Addictive
8 Molotov
9 Punch Drunk Love
10 Sailing Man
11 Let Your Hair Down
12 Revolution
13 This Means War
14 Vicious - Bonus Track
15 I Don't Wanna Go Out - Bonus Track
2 You Ain't Nobody ('til Somebody Hates You)
3 Be My Baby
4 Everybody Wants to Be an Astronaut
5 Make Love Not War (If You Have to Make War, Make Sure to Make Time to Make Love in Between)
6 Strangers Friends Lovers Strangers
7 Addictive
8 Molotov
9 Punch Drunk Love
10 Sailing Man
11 Let Your Hair Down
12 Revolution
13 This Means War
14 Vicious - Bonus Track
15 I Don't Wanna Go Out - Bonus Track
Attention! Feel free to leave feedback.