Lyrics and translation Royal Republic - Punch Drunk Love
Punch
drunk
В
стельку
пьян
Punch
drunk
love
Любовь
с
первого
удара
I
need
a
punch
drunk
Мне
нужна
эта
Punch
drunk
love
Любовь
с
первого
удара
I
need
a
new
friend
Мне
нужна
новая
подруга
Mine
got
old
Моя
состарилась
She's
got
a
new
friend
У
нее
новый
друг
So
I'm
told
Так
говорят
Punch
drunk,
let's
go
В
стельку
пьян,
давай
пойдем!
I
hit
you
in
the
eye
Я
выбью
тебе
глаз
You
know
the
punch
drunk?
Знаешь,
любовь
с
первого
удара?
Let's
go,
I
hit
you
by
surprise
Пойдем,
я
ударю
тебя
внезапно
Punch
drunk,
let's
go
В
стельку
пьян,
пошли!
I
hit
you
in
the
eye
baby
Я
выбью
тебе
глаз,
детка
Punch
drunk
В
стельку
пьян
Punch
drunk
love
Любовь
с
первого
удара
I
need
a
punch
drunk
Мне
нужна
эта
Punch
drunk
love
Любовь
с
первого
удара
I
need
a
new
fix
Мне
нужна
новая
доза
The
buzz
got
cold
Кайф
прошел
But
I
was
young
then
Но
тогда
я
был
молод
And
now
I'm
old
А
сейчас
я
стар
Punch
drunk,
let's
go
В
стельку
пьян,
пошли!
I
hit
you
in
the
eye
Я
выбью
тебе
глаз
You
know
the
punch
drunk?
Знаешь,
любовь
с
первого
удара?
Let's
go,
I
hit
you
by
surprise
Давай,
я
ударю
тебя
внезапно
Punch
drunk,
let's
go
В
стельку
пьян,
пошли!
I
hit
you
in
the
eye
Я
выбью
тебе
глаз
Hit
you
by
surprise
Ударю
тебя
внезапно
If
you'll
be
my
bitch
you
gotta
punch
drunk
Если
хочешь
быть
моей
сучкой,
ты
должна
быть
в
стельку
пьяна
Let's
go,
I
hit
you
in
the
eye
baby
Давай,
я
выбью
тебе
глаз,
детка
Punch
drunk
В
стельку
пьян
Punch
drunk
love
Любовь
с
первого
удара
I
need
a
punch
drunk
Мне
нужна
эта
Punch
drunk
love
Любовь
с
первого
удара
Punch
drunk,
let's
go
В
стельку
пьян,
пошли!
I
hit
you
in
the
eye
Я
выбью
тебе
глаз
Punch
drunk,
let's
go
В
стельку
пьян,
давай!
I
hit
you
by
surprise
Я
ударю
тебя
внезапно
Punch
drunk,
let's
go
В
стельку
пьян,
пошли!
I
hit
you
in
the
eye
Я
выбью
тебе
глаз
Hit
you
by
surprise
Ударю
тебя
внезапно
If
you'll
be
my
bitch
you
gotta
punch
drunk
Если
хочешь
быть
моей
сучкой,
ты
должна
быть
в
стельку
пьяна
Let's
go,
I
hit
you
in
the
eye
baby
Пошли,
я
выбью
тебе
глаз,
детка
Rate the translation
1
Save the Nation
2 You Ain't Nobody ('til Somebody Hates You)
3 Be My Baby
4 Everybody Wants to Be an Astronaut
5 Make Love Not War (If You Have to Make War, Make Sure to Make Time to Make Love in Between)
6 Strangers Friends Lovers Strangers
7 Addictive
8 Molotov
9 Punch Drunk Love
10 Sailing Man
11 Let Your Hair Down
12 Revolution
13 This Means War
14 Vicious - Bonus Track
15 I Don't Wanna Go Out - Bonus Track
2 You Ain't Nobody ('til Somebody Hates You)
3 Be My Baby
4 Everybody Wants to Be an Astronaut
5 Make Love Not War (If You Have to Make War, Make Sure to Make Time to Make Love in Between)
6 Strangers Friends Lovers Strangers
7 Addictive
8 Molotov
9 Punch Drunk Love
10 Sailing Man
11 Let Your Hair Down
12 Revolution
13 This Means War
14 Vicious - Bonus Track
15 I Don't Wanna Go Out - Bonus Track
Attention! Feel free to leave feedback.