Royal Republic - RATA-TATA - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Royal Republic - RATA-TATA




RATA-TATA
RATA-TATA
I, I wanna move to the beat of your heart
Je veux bouger au rythme de ton cœur
Wham bam, here I am
Bam bam, me voici
I do believe that I'm your man!
Je crois que je suis l'homme qu'il te faut !
Oh, son, here I come
Oh, mon chéri, me voilà
I do believe that you're the one!
Je crois que tu es la femme qu'il me faut !
Your beat is all I got, so drop it like it's hot
Ton rythme est tout ce que j'ai, alors fais-le tomber comme si c'était chaud
Your rhythm's got me high
Ton rythme me fait planer
Let's give it all we got, let's party 'til we drop
Donnons tout ce qu'on a, faisons la fête jusqu'à ce qu'on s'effondre
Your rhythm's got me high, make me feel like I can fly
Ton rythme me fait planer, me faire sentir comme si je pouvais voler
I, I wanna move to the beat of your heart
Je veux bouger au rythme de ton cœur
You know the beat goes on and on
Tu sais que le rythme continue et continue
I wanna move to the beat of your heart
Je veux bouger au rythme de ton cœur
I wanna dance to the beat of your
Je veux danser au rythme de ton
Rata-tata, rata-tata-dabadaba
Rata-tata, rata-tata-dabadaba
Rata-tata
Rata-tata
Rata-tata, rata-tata-dabadaba
Rata-tata, rata-tata-dabadaba
Rata-tata (Heh!)
Rata-tata (Hé !)
Wham bam, here I am
Bam bam, me voici
I do believe that I'm your man!
Je crois que je suis l'homme qu'il te faut !
Oh, son, here I come
Oh, mon chéri, me voilà
I gotta get, get, get it on! Come on!
Je dois avoir, avoir, avoir, avoir ce qu'il faut ! Allez !
Your beat is all I got, so drop it like it's hot
Ton rythme est tout ce que j'ai, alors fais-le tomber comme si c'était chaud
Your rhythm's got me high (Come on, baby, you're on fire)
Ton rythme me fait planer (Allez, bébé, tu es en feu)
Let's give it all we got, let's party 'til we drop
Donnons tout ce qu'on a, faisons la fête jusqu'à ce qu'on s'effondre
Your rhythm's got me high, make me feel like I can fly
Ton rythme me fait planer, me faire sentir comme si je pouvais voler
I, I wanna move to the beat of your heart
Je veux bouger au rythme de ton cœur
You know the beat goes on and on
Tu sais que le rythme continue et continue
(I) I wanna move to the beat of your heart
(Je) Je veux bouger au rythme de ton cœur
I wanna dance to the beat of your
Je veux danser au rythme de ton
Rata-tata, rata-tata-dabadaba
Rata-tata, rata-tata-dabadaba
Rata-tata I wanna dance to the beat of your
Rata-tata Je veux danser au rythme de ton
Rata-tata, rata-tata-dabadaba
Rata-tata, rata-tata-dabadaba
Rata-tata Yeah, yeah, yeah, yeah
Rata-tata Ouais, ouais, ouais, ouais
Rata-tata, rata-tata-dabadaba
Rata-tata, rata-tata-dabadaba
Rata-tata I wanna dance to the beat of your
Rata-tata Je veux danser au rythme de ton
Rata-tata, rata-tata-dabadaba
Rata-tata, rata-tata-dabadaba
Rata-tata Wha!
Rata-tata Wha !
(I, I wanna move to the beat of your heart)
(Je veux bouger au rythme de ton cœur)
I, I wanna move to the beat of your heart
Je veux bouger au rythme de ton cœur
You know the beat goes on and on
Tu sais que le rythme continue et continue
(I) I wanna move to the beat of your heart
(Je) Je veux bouger au rythme de ton cœur
I wanna dance to the beat of your
Je veux danser au rythme de ton
(I, I wanna move to the beat of your heart)
(Je veux bouger au rythme de ton cœur)
(I, I wanna move to the beat of your heart)
(Je veux bouger au rythme de ton cœur)
(I, I wanna move to the beat of your heart)
(Je veux bouger au rythme de ton cœur)
(I) I wanna move to the beat of your heart
(Je) Je veux bouger au rythme de ton cœur





Writer(s): Hannes Viktor Hugo Irengard, Jonas Kristoffer Almen, Per Rickard Hendrik Andreasson, Adam John Carl Grahn

Royal Republic - RATA-TATA
Album
RATA-TATA
date of release
30-07-2021



Attention! Feel free to leave feedback.