Lyrics and translation Royal Republic - When I See You Dance with Another
When
I
see
you
dance
with
another
Когда
я
вижу,
как
ты
танцуешь
с
другой.
When
I
see
you
dance
with
another
Когда
я
вижу,
как
ты
танцуешь
с
другой.
I
can't
bring
myself
not
to
bother
Я
не
могу
заставить
себя
не
беспокоиться.
When
I
see
you
dance
with
another
(Come
on!)
Когда
я
вижу,
как
ты
танцуешь
с
другой
(Ну
же!)
When
I
see
you
talk
to
another
Когда
я
вижу,
как
ты
разговариваешь
с
другим.
When
I
see
you
talk
to
another
Когда
я
вижу,
как
ты
разговариваешь
с
другим.
I
got
no
choice
but
to
go
undercover
У
меня
нет
выбора,
кроме
как
действовать
под
прикрытием.
When
I
see
you
dance
with
another,
come
on!
Когда
я
вижу,
как
ты
танцуешь
с
другой,
давай!
I
can't
get
you
off
of
my
mind
Я
не
могу
выбросить
тебя
из
головы.
I
can't
get
you
off
of
my
mind
Я
не
могу
выбросить
тебя
из
головы.
God,
I
know
your
love
is
unkind
Боже,
я
знаю,
что
твоя
любовь
жестока.
I
can't
get
you
off
of
my,
my,
my
mind
Я
не
могу
выкинуть
тебя
из
головы.
Yeah!
Come
on!
Да,
давай!
When
I
see
you
dance
with
another
Когда
я
вижу,
как
ты
танцуешь
с
другой.
when
you
put
your
hands
on
another
Когда
ты
кладешь
руки
на
другого
...
I
can't
bring
myself
not
to
bother
Я
не
могу
заставить
себя
не
беспокоиться.
When
I
see
you
dance
with
another,
come
on!
Когда
я
вижу,
как
ты
танцуешь
с
другой,
давай!
When
I
see
you
walk
with
another
Когда
я
вижу,
как
ты
гуляешь
с
другой
...
When
I
see
you
talk
to
another
Когда
я
вижу,
как
ты
разговариваешь
с
другим.
I
got
no
choice
but
to
go
undercover
У
меня
нет
выбора,
кроме
как
действовать
под
прикрытием.
When
I
see
you
dance
with
another
Когда
я
вижу,
как
ты
танцуешь
с
другой.
I
can't
get
you
off
of
my
mind
Я
не
могу
выбросить
тебя
из
головы.
I
can't
get
you
off
of
my
mind
Я
не
могу
выбросить
тебя
из
головы.
God,
I
know
your
love
is
unkind
Боже,
я
знаю,
что
твоя
любовь
жестока.
I
can't
get
you
off
of
my,
my,
my
mind
Я
не
могу
выкинуть
тебя
из
головы.
With
every
second,
С
каждой
секундой
my
heart
gets
colder
Мое
сердце
холодеет.
With
every
minute,
С
каждой
минутой...
you're
getting
bolder
Ты
становишься
смелее.
If
you
wanna
do
it,
do
it
to
my
face
Если
ты
хочешь
сделать
это,
сделай
это
мне
в
лицо.
If
you
wanna
do
it,
do
it
to
my
face
(oh
come
on)
Если
ты
хочешь
сделать
это,
сделай
это
мне
в
лицо
(О,
да
ладно).
If
you
wanna
do
it,
do
it
to
my
face
Если
ты
хочешь
сделать
это,
сделай
это
мне
в
лицо.
If
you
wanna
do
it,
do
it
to
my
face
(oh
come
on)
Если
ты
хочешь
сделать
это,
сделай
это
мне
в
лицо
(О,
да
ладно).
I
can't
get
you
off
of
my
mind
Я
не
могу
выбросить
тебя
из
головы.
I
can't
get
you
off
of
my
mind
Я
не
могу
выбросить
тебя
из
головы.
God,
I
know
your
love
is
unkind
Боже,
я
знаю,
что
твоя
любовь
жестока.
I
can't
get
you
off
of
my
mind
Я
не
могу
выбросить
тебя
из
головы.
I
can't
get
you
(I
can't
get
you)
Я
не
могу
тебя
понять
(я
не
могу
тебя
понять).
Say
it:
"I
can't
get
you"
Скажи:
"я
не
могу
достать
тебя".
I
fucking
get
ya!
Я
тебя,
блядь,
достану!
I
can't
get
you
(off
of
my
mind)
Я
не
могу
выкинуть
тебя
(из
головы).
I
can't
get
you
(off
of
my
mind)
Я
не
могу
выкинуть
тебя
(из
головы).
I
can't
get
you
(off
of
my
mind)
Я
не
могу
выкинуть
тебя
(из
головы).
I
can't
get
you
(yeah,
yeah)
Я
не
могу
достать
тебя
(Да,
да).
I
can't
get
you
off
of
my
mind
Я
не
могу
выбросить
тебя
из
головы.
I
can't
get
you
off
of
my
mind
Я
не
могу
выбросить
тебя
из
головы.
I
can't
get
you
off
of
my
mind
Я
не
могу
выбросить
тебя
из
головы.
I
can't
get
you
off
of
my,
my,
my
mind.
Я
не
могу
выкинуть
тебя
из
головы.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): PER RICKARD HENRIK ANDREASSON, HANNES VIKTOR HUGO IRENGARD, JOHN CARL ADAM GRAHN, JONAS KRISTOFFER ALMEN
Attention! Feel free to leave feedback.