Lyrics and translation Royal Republic - Addictive (Acoustic Version)
I'm
addic-dic-dic-dic-dicted
to
you
Je
suis
acc-ro-ac-ro-ac-ro-ac-cro
à
toi
I'm
addic-dic-dicted
Je
suis
acc-ro-ac-cro
You're
addictive
to
me
Tu
es
addictive
pour
moi
So
ridiculously
Tellement
ridiculement
I'm
addic-dic-dicted
to
you
Je
suis
acc-ro-ac-ro-ac-cro
à
toi
I'm
addic
dic
dic
dic
dicted
to
you
Je
suis
acc-ro-ac-ro-ac-ro-ac-cro
à
toi
You're
addic-dic-dictive
to
me
Tu
es
acc-ro-ac-ro-ac-cro
à
moi
I'm
a
slave
for
your
kicks
Je
suis
esclave
de
tes
kicks
Come
and
give
me
a
fix
Viens
et
donne-moi
une
dose
I'm
addic-dic-dicted
to
you
Je
suis
acc-ro-ac-ro-ac-cro
à
toi
Cocaine
can't
do
it
like
you
do
it
to
me
La
cocaïne
ne
peut
pas
le
faire
comme
tu
le
fais
pour
moi
My
brain
can't
take
it
when
you
push
it
on
me
Mon
cerveau
ne
peut
pas
le
supporter
quand
tu
me
le
proposes
And
I
stick
like
glue
when
I'm
sniffing
you
Et
je
colle
comme
de
la
colle
quand
je
te
sniffe
I'm
addic-dic-dic-dic-dicted
to
you
Je
suis
acc-ro-ac-ro-ac-ro-ac-cro
à
toi
I'm
addic-dic-dicted
Je
suis
acc-ro-ac-cro
You're
addictive
to
me
Tu
es
addictive
pour
moi
So
ridiculously
Tellement
ridiculement
I'm
addic-dic-dicted
to
you
Je
suis
acc-ro-ac-ro-ac-cro
à
toi
I'm
addic
dic
dic
dic
dicted
to
you
Je
suis
acc-ro-ac-ro-ac-ro-ac-cro
à
toi
You're
addic-dic-dictive
to
me
Tu
es
acc-ro-ac-ro-ac-cro
à
moi
I'm
a
slave
for
your
kicks
Je
suis
esclave
de
tes
kicks
Come
and
give
me
a
fix
Viens
et
donne-moi
une
dose
I'm
addic-dic-dicted
to
you
Je
suis
acc-ro-ac-ro-ac-cro
à
toi
Cocaine
can't
do
it
like
you
do
it
to
me
La
cocaïne
ne
peut
pas
le
faire
comme
tu
le
fais
pour
moi
My
brain
can't
take
it
when
you
push
it
on
me
Mon
cerveau
ne
peut
pas
le
supporter
quand
tu
me
le
proposes
And
I
stick
like
glue
when
I'm
sniffing
you
Et
je
colle
comme
de
la
colle
quand
je
te
sniffe
I'm
addic-dic-dic-dic-dic-dic-dic
Je
suis
acc-ro-ac-ro-ac-ro-ac-ro-ac-ro
Cause
I'll
always
be
a
sucker
for
your
trips
Parce
que
je
serai
toujours
un
suceur
pour
tes
voyages
And
I
will
always
be
a
sucker
for
your
lips
Et
je
serai
toujours
un
suceur
pour
tes
lèvres
So
what
are
we?
Alors,
qu'est-ce
que
nous
sommes
?
You
and
me
Toi
et
moi
She
said
baby
save
me
Elle
a
dit
bébé
sauve-moi
You
could
be
the
he-hero-in
me
Tu
pourrais
être
l'hé-ro-ïne
en
moi
I'm
addic-dic-dic-dic-dicted
to
you
Je
suis
acc-ro-ac-ro-ac-ro-ac-cro
à
toi
I'm
addic-dic-dicted
Je
suis
acc-ro-ac-cro
You're
addictive
to
me
Tu
es
addictive
pour
moi
So
ridiculously
Tellement
ridiculement
I'm
addic-dic-dicted
to
you
Je
suis
acc-ro-ac-ro-ac-cro
à
toi
I'm
addic
dic
dic
dic
dicted
to
you
Je
suis
acc-ro-ac-ro-ac-ro-ac-cro
à
toi
You're
addic-dic-dictive
to
me
Tu
es
acc-ro-ac-ro-ac-cro
à
moi
I'm
a
slave
for
your
kicks
Je
suis
esclave
de
tes
kicks
Come
and
give
me
a
fix
Viens
et
donne-moi
une
dose
I'm
addic-dic-dicted
to
you
Je
suis
acc-ro-ac-ro-ac-cro
à
toi
Cocaine
can't
do
it
like
you
do
it
to
me
La
cocaïne
ne
peut
pas
le
faire
comme
tu
le
fais
pour
moi
My
brain
can't
take
it
when
you
push
it
on
me
Mon
cerveau
ne
peut
pas
le
supporter
quand
tu
me
le
proposes
And
I
stick
like
glue
when
I'm
sniffing
you
Et
je
colle
comme
de
la
colle
quand
je
te
sniffe
I'm
addic-dic-dic-dic-dic-dic-dic
Je
suis
acc-ro-ac-ro-ac-ro-ac-ro-ac-ro
Cause
I'll
always
be
a
sucker
for
your
trips
Parce
que
je
serai
toujours
un
suceur
pour
tes
voyages
And
I
will
always
be
a
sucker
for
your
lips
Et
je
serai
toujours
un
suceur
pour
tes
lèvres
So
what
are
we?
Alors,
qu'est-ce
que
nous
sommes
?
You
and
me
Toi
et
moi
What
are
we?
Qu'est-ce
que
nous
sommes
?
You
and
me
Toi
et
moi
What
are
we?
Qu'est-ce
que
nous
sommes
?
What
are
we?
Qu'est-ce
que
nous
sommes
?
She
said
baby
save
me
Elle
a
dit
bébé
sauve-moi
You
could
be
the
he-hero-in
me
Tu
pourrais
être
l'hé-ro-ïne
en
moi
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.