Royal Republic - All Because of You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Royal Republic - All Because of You




Pull the plug and cut the cable
Выдерни вилку из розетки и перережь кабель.
I've got the time but I know I'm not able
У меня есть время, но я знаю, что не смогу.
I stand up and I leave the table
Я встаю и выхожу из-за стола.
My state of mind is becoming unstable
Мое душевное состояние становится неустойчивым.
I've played this game that is not mine
Я играл в эту игру, которая мне не принадлежит.
I'm through, my time has come to shine
С меня хватит, пришло мое время сиять.
I'll break the rules and cross the line
Я нарушу правила и перейду черту.
It's time to go
Пора уходить.
C C C C CRAZY
С С С С сумасшедшая
And all because of you
И все из за тебя
It's all I want to do
Это все, чего я хочу.
We talk sweet but we're tainted with lies
Мы мило разговариваем, но мы запятнаны ложью.
We make a promise where there's no alibies
Мы даем обещание там, где нет алиби.
I put my life in the hands of a joker
Я отдал свою жизнь в руки шутника.
She went to bed with a real-estate-broker
Она легла в постель с брокером по недвижимости.
I'm breaking out I'm breaking free
Я вырываюсь я вырываюсь на свободу
This shit is all because of me
Это все из-за меня.
This is the man I'm going to be
Это тот человек, которым я собираюсь стать.
And he's bound to go
И он обязательно уйдет.
C C C C CRAZY
С С С С сумасшедшая
And all because of you
И все из за тебя
It's all I want to do
Это все, чего я хочу.
I'm breaking out I'm breaking free this is the man I'm gonna be
Я вырываюсь я вырываюсь на свободу вот кем я буду
And all because of you
И все из-за тебя.
I break the rules and cross the line I'm fighting back to take what's mine
Я нарушаю правила и переступаю черту, я сопротивляюсь, чтобы забрать то, что принадлежит мне.
It's all I want to do
Это все, чего я хочу.
I've played this game that is not mine
Я играл в эту игру, которая мне не принадлежит.
I'm through, my time has come to shine
С меня хватит, пришло мое время сиять.
I'll break the rules and cross the line
Я нарушу правила и перейду черту.
C C C C CRAZY
С С С С сумасшедшая
And all because of you
И все из за тебя
It's all I want to do
Это все, чего я хочу.
I'm breaking out I'm breaking free this is the man I'm gonna be
Я вырываюсь я вырываюсь на свободу вот кем я буду
And all because of you
И все из-за тебя.
I break the rules and cross the line I'm fighting back to take what's mine
Я нарушаю правила и переступаю черту, я сопротивляюсь, чтобы забрать то, что принадлежит мне.
It's all I want to do
Это все, чего я хочу.
It's all because of you
Это все из-за тебя.





Writer(s): HANNES VIKTOR HUGO IRENGAARD, ADAM JOHN CARL GRAHN, ANDERS HALLBAECK, PER RICKARD HENDRIC ANDREASSON


Attention! Feel free to leave feedback.