Lyrics and translation Royal Republic - Kung Fu Lovin'
you're
a
roundhouse
kick
to
my
heart
Tu
es
un
coup
de
pied
circulaire
à
mon
cœur
you
always
get
centerfolds
Tu
es
toujours
au
centre
des
pages
even
though
you
start
getting
old
Même
si
tu
commences
à
vieillir
people
say
that
I'm
wasting
my
time
'cuz
you
ain't
no
good
to
me
Les
gens
disent
que
je
perds
mon
temps
parce
que
tu
ne
me
fais
pas
de
bien
well
I
guess
we
had
the
good
ol'
time
Eh
bien,
je
suppose
qu'on
a
passé
du
bon
temps
somebodys
gotta
draw
the
line
Quelqu'un
doit
tracer
une
ligne
salinity
letting
you
go
Je
te
laisse
partir,
mon
amour
'cuz
you
aint
no
good
to
me
Parce
que
tu
ne
me
fais
pas
de
bien
stuck
in
the
middle
Coincé
au
milieu
starting
to
understand
Je
commence
à
comprendre
little
by
little
Peu
à
peu
this
is
getting
out
of
hand
Ça
devient
incontrôlable
kung
fu
lovin'
Cet
amour
de
kung
fu
it's
gonna
tear
us
apart
Il
va
nous
déchirer
you're
a
roundhouse
kick
to
my
heart
Tu
es
un
coup
de
pied
circulaire
à
mon
cœur
(to
my
heart)
(à
mon
cœur)
you
always
played
center
staged
Tu
as
toujours
joué
sur
scène
and
you
leave
me
in
a?
of
rage
Et
tu
me
laisses
dans
un
état
de
rage
now
I
know
that
I
gotta
get
gone
'cuz
you
ain't
no
good
to
me
Maintenant
je
sais
que
je
dois
partir,
parce
que
tu
ne
me
fais
pas
de
bien
everybody
lets
a
little
pain
Tout
le
monde
endure
un
peu
de
douleur
but
baby
this
is
going
down
the
drain
Mais
ma
chérie,
tout
ça
part
en
fumée
salinity
letting
you
go
Je
te
laisse
partir,
mon
amour
'cuz
you
aint
no
good
to
me
Parce
que
tu
ne
me
fais
pas
de
bien
stuck
in
the
middle
Coincé
au
milieu
starting
to
understand
Je
commence
à
comprendre
little
by
little
Peu
à
peu
this
is
getting
out
of
hand
Ça
devient
incontrôlable
kung
fu
lovin'
Cet
amour
de
kung
fu
it's
gonna
tear
us
apart
Il
va
nous
déchirer
you're
a
roundhouse
kick
to
my
heart
Tu
es
un
coup
de
pied
circulaire
à
mon
cœur
(to
my
heart)
(à
mon
cœur)
kung
fu
lovin'
Cet
amour
de
kung
fu
it's
gonna
tear
us
apart
Il
va
nous
déchirer
you're
a
roundhouse
kick
to
my
heart
Tu
es
un
coup
de
pied
circulaire
à
mon
cœur
you're
a
roundhouse
kick
to
my
heart
Tu
es
un
coup
de
pied
circulaire
à
mon
cœur
you're
a
roundhouse
kick
to
my
heart
Tu
es
un
coup
de
pied
circulaire
à
mon
cœur
you're
a
roundhouse
kick
to
my
heart
Tu
es
un
coup
de
pied
circulaire
à
mon
cœur
you're
a
roundhouse
kick
to
my
heart
Tu
es
un
coup
de
pied
circulaire
à
mon
cœur
you're
a
roundhouse
kick
to
my
heart
Tu
es
un
coup
de
pied
circulaire
à
mon
cœur
kung
fu
lovin'
Cet
amour
de
kung
fu
you're
a
roundhouse
kick
to
my
heart
Tu
es
un
coup
de
pied
circulaire
à
mon
cœur
you're
a
roundhouse
kick
to
my
heart
Tu
es
un
coup
de
pied
circulaire
à
mon
cœur
you're
a
roundhouse
kick
to
my
heart
Tu
es
un
coup
de
pied
circulaire
à
mon
cœur
you're
a
roundhouse
kick
to
my
heart
Tu
es
un
coup
de
pied
circulaire
à
mon
cœur
you're
a
roundhouse
kick
to
my
heart
Tu
es
un
coup
de
pied
circulaire
à
mon
cœur
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.