Royal Republic - Playball - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Royal Republic - Playball




Playball
Игра в мяч
from my head to my toes
от моей головы до моих пальцев ног
guess you know how it goes
думаю, ты знаешь, как это происходит
it's only once in a life time
это случается только один раз в жизни
I got plenty of me
у меня много своего
But that currency is peach
Но эта валюта персик
you'll live it once in a lifetime
ты проживёшь это только один раз в жизни
Yeah, I hear what you saying
Да, я слышу, что ты говоришь
you see what I'm doing
ты видишь, что я делаю
you are somewhere on the opposite side on that line
ты где-то на противоположной стороне этой линии
I tell you what,
скажу тебе что,
I'll give you shot
дам тебе шанс
I'll make it worth your while
сделаю это стоящим твоего времени
Ahaaaaaaaa!
Ахаааааа!
I NEVER PLAY BALL!
Я НИКОГДА НЕ ИГРАЮ В МЯЧ!
I NEVER PLAY BALL!
Я НИКОГДА НЕ ИГРАЮ В МЯЧ!
Live if you learn
Живи и учись
Or die the next turn
Или умри в следующий раз
It's a simple enough.equasion
Это простое уравнение
Make ehm sing a bit higher
Заставь их петь немного выше
YES YES
ДА ДА
(sing it)
(пой это)
Bet you I told you
Спорю, что я говорил тебе
I can't control the bird flu
Я не могу контролировать птичий грипп
Everybody is feeling it now
Теперь все это чувствуют
I know where I'll be
Я знаю, где буду
When the shit breaks free
Когда всё развалится
RIGHT BY YOUR SIDE!
РЯДОМ С ТОБОЙ!
Ahaaaaaaaa!
Ахаааааа!
I NEVER PLAY BALL!
Я НИКОГДА НЕ ИГРАЮ В МЯЧ!
Ahaaahaahaaa!
Ахаааахааа!
I NEVER PLAY BALL!
Я НИКОГДА НЕ ИГРАЮ В МЯЧ!
Ahaaahaaahaa!
Ахаааахааа!
I love my playball!
Я люблю свою игру в мяч!
Ahaaahaaahaa!
Ахаааахааа!
I love my playball
Я люблю свою игру в мяч





Writer(s): PER RICKARD HENRIK ANDREASSON, JOHN CARL ADAM GRAHN, HANNES VIKTOR HUGO IRENGARD, JONAS KRISTOFFER ALMEN


Attention! Feel free to leave feedback.