Lyrics and translation Royal Ryan - BEST OF ME

BEST OF ME

Girl you get my all 100% every day
I take a bullet if it means you'll see another day
I need you to be okay, I need you to be happy
So tell me if you're mad at me, I'll do better
Cause without you there wouldn't be a me
Your love set me free, nowadays I'm more carefree

I guess that's you rubbing off on me
Cause I used to be tense but now I don't let much bother me
For the longest time my life didn't make sense
But then I found you and knew you were the one

It was like I had a sixth sense
I had to let you know early on I was thankful for your existence
Said some things maybe I shouldn't of mentioned
Put myself in an uncomfortable position

But when you've been trapped in a prison
For the past three years you figure out what you're missing
You learn some tough lessons and you get a piece of that humble pie
Figure out why this and that had to happen

I was just looking up at the sky laughing
Saying damn I finally get it
It's time I changed my ways
I learned from my mistakes
And god blessed me with you

Girl, you know you get the best of me
Yeah, anything you need
Know I got you
You're my queen, you're my everything
Girl, you know you get the best of me
Yeah, anything you need
Know I got you
You're my queen, you're my everything
Girl, you know you get the best of me
Yeah, anything you need
Know I got you
You're my queen, you're my everything
Yeah, yeah, you know you're my everything
That's why I gave your beautiful ass a wedding ring

Yeah that's why I gave your ass a wedding ring
I knew after God blessed me with you
I couldn't hesitate
Nah, I believe in fate
I believe in fate, yeah
So if you ain't happy
Then I ain't giving you my all
But I told you that day
That if you fall
Then I'm a give you my all
I'll catch you
And take your heart and heal it
And make it brand new
I'll take in all that pain
If it'll heal you
Cause with you there ain't nothing I wouldn't do
I'm glad you never met the old me
I was selfish
But now I think about is others
Yeah, I'm selfless
I just want others to be happy
I can't help it
I done fixed all my bad habits
Working out every day
Man I'm feeling like a savage
It's all about finding balance
I'm a good father and a husband
Fuck social status
I make you happy
So now they mad at us
They jealous
They've never had someone love them like I love you
It's like these people got nothing else to do
But hate on us

Girl, you know you get the best of me
Yeah, anything you need
Know I got you
You're my queen, you're my everything
Girl, you know you get the best of me
Yeah, anything you need
Know I got you
You're my queen, you're my everything
Girl, you know you get the best of me
Yeah, anything you need
Know I got you
You're my queen, you're my everything
Yeah, yeah, you know you're my everything
That's why I gave your beautiful ass a wedding ring

There ain't no way I'm going to lose you
I've lost too much
And I've been through enough
Every day I just try to make you smile
I hope that is enough
Not much else I can do right now but show up
But I promise you when I blow up
I'm going to give you so much more
Till the day I leave this earth
And you put me in a hearse
I'm going to put my all in every verse
But always love you first
I'm going to give you everything that you deserve
And love you every day
Even when you're at your worst, yeah

Girl you know you get the best of me
Yeah anything you need
Know I got you
You're my queen
You're my everything
Girl you know you get the best of me
Yeah anything you need
Know I got you
You're my queen
You're my everything
Girl you know you get the best of me
Yeah anything you need
Know I got you
You're my queen
You're my everything
Yeah, yeah you know you're my everything
That's why I gave your beautiful ass a wedding ring

ЛУЧШЕЕ ВО МНЕ

Девочка моя, ты получаешь все мои 100% каждый день,
Я приму пулю, если это будет значить, что ты увидишь еще один день.
Мне нужно, чтобы ты была в порядке, мне нужно, чтобы ты была счастлива,
Так что скажи мне, если ты злишься на меня, я буду лучше,
Потому что без тебя не было бы меня.
Твоя любовь освободила меня, теперь я беззаботен.

Наверное, это ты на меня так влияешь,
Потому что раньше я был напряжен, но теперь меня мало что беспокоит.
Долгое время в моей жизни не было смысла,
Но потом я нашел тебя и понял, что ты та самая.

Как будто у меня было шестое чувство,
Мне нужно было сразу дать тебе понять, что я благодарен за твое существование.
Сказал кое-что, о чем, возможно, не стоило упоминать,
Поставил себя в неудобное положение.

Но когда ты три года провел в тюрьме,
Ты понимаешь, чего тебе не хватает.
Ты получаешь жесткие уроки и получаешь кусок скромного пирога,
Понимаешь, почему это и то должно было случиться.

Я просто смотрел на небо и смеялся,
Говоря: "Черт, я наконец-то понял".
Пора мне меняться,
Я учусь на своих ошибках,
И Бог благословил меня тобой.

Девочка, ты знаешь, ты получаешь лучшее во мне,
Да, все, что тебе нужно,
Знай, я рядом.
Ты моя королева, ты мое все.
Девочка, ты знаешь, ты получаешь лучшее во мне,
Да, все, что тебе нужно,
Знай, я рядом.
Ты моя королева, ты мое все.
Девочка, ты знаешь, ты получаешь лучшее во мне,
Да, все, что тебе нужно,
Знай, я рядом.
Ты моя королева, ты мое все.
Да, да, ты знаешь, ты мое все,
Вот почему я надел на твой прекрасный пальчик обручальное кольцо.

Да, вот почему я надел тебе на палец обручальное кольцо.
Я понял, после того как Бог благословил меня тобой,
Я не мог медлить.
Нет, я верю в судьбу,
Я верю в судьбу, да.
Поэтому, если ты не счастлива,
То я не буду отдавать тебе всего себя.
Но я сказал тебе в тот день,
Что если ты упадешь,
То я отдам тебе всего себя,
Я поймаю тебя.
И возьму твое сердце и исцелю его,
И сделаю его совершенно новым.
Я приму всю эту боль,
Если это исцелит тебя,
Потому что ради тебя я готов на все.
Я рад, что ты не знала меня прежнего,
Я был эгоистом,
Но теперь я думаю о других,
Да, я бескорыстен.
Я просто хочу, чтобы другие были счастливы,
Ничего не могу с собой поделать.
Я избавился от всех своих вредных привычек,
Тренируюсь каждый день,
Чувствую себя дикарем.
Главное - найти баланс:
Я хороший отец и муж.
К черту социальный статус,
Я делаю тебя счастливой,
И теперь они злятся на нас,
Они завидуют.
У них никогда не было того, кто любил бы их так, как я люблю тебя,
Как будто этим людям больше нечем заняться,
Кроме как ненавидеть нас.

Девочка, ты знаешь, ты получаешь лучшее во мне,
Да, все, что тебе нужно,
Знай, я рядом.
Ты моя королева, ты мое все.
Девочка, ты знаешь, ты получаешь лучшее во мне,
Да, все, что тебе нужно,
Знай, я рядом.
Ты моя королева, ты мое все.
Девочка, ты знаешь, ты получаешь лучшее во мне,
Да, все, что тебе нужно,
Знай, я рядом.
Ты моя королева, ты мое все.
Да, да, ты знаешь, ты мое все,
Вот почему я надел на твой прекрасный пальчик обручальное кольцо.

Я тебя ни за что не потеряю,
Я слишком много потерял
И слишком многого натерпелся.
Каждый день я просто стараюсь заставить тебя улыбнуться,
Надеюсь, этого достаточно.
Сейчас я мало что могу сделать, кроме как быть рядом,
Но обещаю тебе, когда я стану знаменитым,
Я дам тебе гораздо больше.
До того дня, как я покину эту землю,
И ты положишь меня в катафалк,
Я буду вкладывать всю душу в каждый стих,
Но всегда буду любить тебя больше всего.
Я дам тебе все, чего ты заслуживаешь,
И буду любить тебя каждый день,
Даже когда тебе будет очень плохо, да.

Девочка, ты знаешь, ты получаешь лучшее во мне,
Да, все, что тебе нужно,
Знай, я рядом.
Ты моя королева,
Ты мое все.
Девочка, ты знаешь, ты получаешь лучшее во мне,
Да, все, что тебе нужно,
Знай, я рядом.
Ты моя королева,
Ты мое все.
Девочка, ты знаешь, ты получаешь лучшее во мне,
Да, все, что тебе нужно,
Знай, я рядом.
Ты моя королева,
Ты мое все.
Да, да, ты знаешь, ты мое все,
Вот почему я надел на твой прекрасный пальчик обручальное кольцо.