Royal Ryan - OXYGEN - translation of the lyrics into German

OXYGEN - Royal Ryantranslation in German




OXYGEN
SAUERSTOFF
I gave you my all
Ich gab dir mein Alles
I gave you my everything
Ich gab dir mein Ein und Alles
You were my everything
Du warst mein Ein und Alles
Because of you I don't think I can love again
Wegen dir glaube ich nicht, dass ich wieder lieben kann
You were my only friend
Du warst meine einzige Freundin
I just want this pain to end
Ich will nur, dass dieser Schmerz endet
I never thought I'd have to feel this kind of pain
Ich hätte nie gedacht, dass ich diese Art von Schmerz fühlen müsste
When you lose someone you love all it does is rain
Wenn man jemanden verliert, den man liebt, regnet es nur noch
And everyday feels like it's the same
Und jeder Tag fühlt sich gleich an
Walking around with this pain
Ich laufe mit diesem Schmerz herum
But I still throw on that fake smile
Aber ich setze immer noch dieses falsche Lächeln auf
I'm going to move on but it might take a while
Ich werde weitermachen, aber es könnte eine Weile dauern
For you I would've went that extra mile
Für dich wäre ich die Extrameile gegangen
I kept on believing we would reconcile
Ich habe immer geglaubt, wir würden uns wieder versöhnen
But you moved on
Aber du bist weitergezogen
So I just got to stay strong
Also muss ich einfach stark bleiben
It's just hard because I loved you
Es ist nur schwer, weil ich dich geliebt habe
And now you're gone
Und jetzt bist du weg
I gave you my all
Ich gab dir mein Alles
Yeah I gave you my everything
Ja, ich gab dir mein Ein und Alles
You're the first girl I loved
Du bist das erste Mädchen, das ich geliebt habe
And that's why I gave you that ring
Und deshalb gab ich dir diesen Ring
And now after you I don't know if I can love again
Und jetzt, nach dir, weiß ich nicht, ob ich wieder lieben kann
Yeah it hurts when you lose a friend
Ja, es tut weh, wenn man eine Freundin verliert
It's getting harder to breathe you were my oxygen
Es wird immer schwerer zu atmen, du warst mein Sauerstoff
I'm looking up at the sky asking
Ich schaue zum Himmel und frage
Why did this have to end?
Warum musste das enden?
Yeah I gave you my all
Ja, ich gab dir mein Alles
Yeah I gave you my everything
Ja, ich gab dir mein Ein und Alles
You're the first girl I loved
Du bist das erste Mädchen, das ich geliebt habe
And that's why I gave you that ring
Und deshalb gab ich dir diesen Ring
And now after you I don't know if I can love again
Und jetzt, nach dir, weiß ich nicht, ob ich wieder lieben kann
Yeah it hurts when you lose a friend
Ja, es tut weh, wenn man eine Freundin verliert
It's getting harder to breathe you were my oxygen
Es wird immer schwerer zu atmen, du warst mein Sauerstoff
I'm looking up at the sky asking
Ich schaue zum Himmel und frage
Why did this have to end?
Warum musste das enden?
And girl when I see your eyes I'm hypnotized
Und Mädchen, wenn ich deine Augen sehe, bin ich hypnotisiert
Thinking about the time you were mine
Ich denke an die Zeit, als du mir gehört hast
Way back before everything went way bad
Lange bevor alles so schlecht lief
You know you gave me so hope when you came back
Du weißt, du hast mir so viel Hoffnung gegeben, als du zurückkamst
I can't say that I wanna talk about the pain, pain, pain
Ich kann nicht sagen, dass ich über den Schmerz, Schmerz, Schmerz reden will
Every day it's just the same, same, same
Jeder Tag ist einfach gleich, gleich, gleich
And I hate the way you say my name
Und ich hasse die Art, wie du meinen Namen sagst
I hate change
Ich hasse Veränderungen
Girl I love the way you made me change
Mädchen, ich liebe die Art, wie du mich verändert hast
Just not just not today
Nur nicht, nur nicht heute
I gave you my all
Ich gab dir mein Alles
Yeah I gave you my everything
Ja, ich gab dir mein Ein und Alles
You're the first girl I loved
Du bist das erste Mädchen, das ich geliebt habe
And that's why I gave you that ring
Und deshalb gab ich dir diesen Ring
And now after you I don't know if I can love again
Und jetzt, nach dir, weiß ich nicht, ob ich wieder lieben kann
Yeah it hurts when you lose a friend
Ja, es tut weh, wenn man eine Freundin verliert
It's getting harder to breathe you were my oxygen
Es wird immer schwerer zu atmen, du warst mein Sauerstoff
I'm looking up at the sky asking
Ich schaue zum Himmel und frage
Why did this have to end?
Warum musste das enden?
Yeah I gave you my all
Ja, ich gab dir mein Alles
Yeah I gave you my everything
Ja, ich gab dir mein Ein und Alles
You're the first girl I loved
Du bist das erste Mädchen, das ich geliebt habe
And that's why I gave you that ring
Und deshalb gab ich dir diesen Ring
And now after you I don't know if I can love again
Und jetzt, nach dir, weiß ich nicht, ob ich wieder lieben kann
Yeah it hurts when you lose a friend
Ja, es tut weh, wenn man eine Freundin verliert
It's getting harder to breathe you were my oxygen
Es wird immer schwerer zu atmen, du warst mein Sauerstoff
I'm looking up at the sky asking
Ich schaue zum Himmel und frage
Why did this have to end?
Warum musste das enden?
Maybe I'll find you again in a different life
Vielleicht finde ich dich in einem anderen Leben wieder
Maybe we'll meet in the sky
Vielleicht treffen wir uns im Himmel
Or maybe there's no space or time
Oder vielleicht gibt es keinen Raum und keine Zeit
It's all in my mind
Es ist alles in meinem Kopf
I'll find you again in a different life
Ich werde dich in einem anderen Leben wiederfinden
Maybe we'll meet in the sky
Vielleicht treffen wir uns im Himmel
Or maybe there's no space or time
Oder vielleicht gibt es keinen Raum und keine Zeit
And it's all in my mind
Und es ist alles in meinem Kopf
I gave you my all
Ich gab dir mein Alles
Yeah I gave you my everything
Ja, ich gab dir mein Ein und Alles
You're the first girl I loved
Du bist das erste Mädchen, das ich geliebt habe
And that's why I gave you that ring
Und deshalb gab ich dir diesen Ring
And now after you I don't know if I can love again
Und jetzt, nach dir, weiß ich nicht, ob ich wieder lieben kann
Yeah it hurts when you lose a friend
Ja, es tut weh, wenn man eine Freundin verliert
It's getting harder to breathe you were my oxygen
Es wird immer schwerer zu atmen, du warst mein Sauerstoff
I'm looking up at the sky asking
Ich schaue zum Himmel und frage
Why did this have to end?
Warum musste das enden?
Yeah I gave you my all
Ja, ich gab dir mein Alles
Yeah I gave you my everything
Ja, ich gab dir mein Ein und Alles
You're the first girl I loved
Du bist das erste Mädchen, das ich geliebt habe
And that's why I gave you that ring
Und deshalb gab ich dir diesen Ring
And now after you I don't know if I can love again
Und jetzt, nach dir, weiß ich nicht, ob ich wieder lieben kann
Yeah it hurts when you lose a friend
Ja, es tut weh, wenn man eine Freundin verliert
It's getting harder to breathe you were my oxygen
Es wird immer schwerer zu atmen, du warst mein Sauerstoff
I'm looking up at the sky asking
Ich schaue zum Himmel und frage
Why did this have to end?
Warum musste das enden?





Writer(s): Austin Knight


Attention! Feel free to leave feedback.