Lyrics and translation Royal Tailor - Death of Me

Death of Me

This is the death of me, oh
The death of me, oh
The death of me, oh
The death of me, oh
Lost, I was wandering around
Hoping I could find a place
I′d be more than just a face in the crowd
I heard one day You came
Turned the lost into the saved
Now You're showing me the way
All along I′ve been believing I was living
(Chorus)
But now that I'm free I finally see
Living's worth dying for
Buried with You
You′re making me new
The old man′s dead and gone
This is the death of me, oh
The death of me, oh
The death of me, oh
The death of me, oh
Your words were just ink on a page
Always so hard to believe
Until You revealed to me that
Your love stepped into the world
Now my past has been erased
'Cause You saved me with Your grace, Your grace
All along I′ve been believing I was living
No more holding on to all my secrets
No more living with these broken pieces
Now my life's been changed
Today is a new day
And I′ll never be the same
No, no, no

Ma mort

C'est ma mort, oh
Ma mort, oh
Ma mort, oh
Ma mort, oh
Perdu, j'errais
Espérant trouver un endroit
Où je serais plus qu'un visage dans la foule
J'ai entendu dire qu'un jour tu es venu
Tu as transformé les perdus en sauvés
Maintenant tu me montres le chemin
Pendant tout ce temps, j'ai cru que je vivais
(Chorus)
Mais maintenant que je suis libre, je vois enfin
Vivre vaut la peine de mourir pour
Enterré avec toi
Tu me rends nouveau
Le vieil homme est mort et parti
C'est ma mort, oh
Ma mort, oh
Ma mort, oh
Ma mort, oh
Tes paroles n'étaient que de l'encre sur une page
Toujours si difficile à croire
Jusqu'à ce que tu me révèles que
Ton amour est entré dans le monde
Maintenant mon passé a été effacé
Parce que tu m'as sauvé par ta grâce, ta grâce
Pendant tout ce temps, j'ai cru que je vivais
Plus besoin de m'accrocher à tous mes secrets
Plus besoin de vivre avec ces morceaux brisés
Maintenant ma vie a changé
Aujourd'hui est un nouveau jour
Et je ne serai plus jamais le même
Non, non, non