Lyrics and translation Royal & the Serpent - American Spirit

American Spirit

Fireworks, Yellowstone, the Pacific Northwest
Boys with blue eyes and tattoos on their chests
Apple pie, Bonnie vare, drugstore cologne
Pretty baristas, and list student loans
Nuclear family and white picket fences
I'm leaning on you, but I crave independence

The voice in my head is so loud
You can hear it screaming, "Let's get out"
'Cause I'm disappearing
You call it love, I'm still trying to feel it
But I can't give you up yet
'Cause your kisses taste like American Spirit
American Spirit, American Spirit, American Spirit

Soft Southern accents and Hollywood charm
Throwing bonfire parties on Christmas tree farms
Wisconsin, Beyoncé, carnival rides
Hallmark cards and a burger with fries
Divorcing parents and homecoming dances
I'm leaning on you but I crave independence

The voice in my head is so loud
You can hear it screaming, "Let's get out"
'Cause I'm disappearing
You call it love, I'm still trying to feel it
But I can't give you up yet
'Cause your kisses taste like American Spirit
American Spirit, American Spirit, American Spirit

You call it love, I'm still tryna feel it
I can't get you right
American Spirit

The voice in my head is so loud
You can hear it screaming, "Let's get out"
'Cause I'm disappearing
You call it love, I'm still tryna feel it
But I can't give you up yet
'Cause your kisses taste like American Spirit
American Spirit, American Spirit, American Spirit

Американский дух

Фейерверки, Йеллоустоун, Тихоокеанский Северо-Запад
Парни с голубыми глазами и татуировками на груди
Яблочный пирог, Бонни Вэйр, одеколон из аптеки
Милые бариста и огромные студенческие кредиты
Традиционная семья и белый заборчик
Я полагаюсь на тебя, но жажду независимости

Голос в моей голове так громок
Ты можешь слышать, как он кричит: "Давай уйдем отсюда!"
Потому что я исчезаю
Ты называешь это любовью, я все еще пытаюсь ее почувствовать
Но я не могу тебя пока отпустить
Потому что твои поцелуи на вкус как American Spirit
American Spirit, American Spirit, American Spirit

Мягкий южный акцент и голливудский шарм
Устраивая вечеринки у костра на елочных фермах
Висконсин, Бейонсе, аттракционы
Открытки Hallmark и бургер с картошкой фри
Разводящиеся родители и выпускные балы
Я полагаюсь на тебя, но жажду независимости

Голос в моей голове так громок
Ты можешь слышать, как он кричит: "Давай уйдем отсюда!"
Потому что я исчезаю
Ты называешь это любовью, я все еще пытаюсь ее почувствовать
Но я не могу тебя пока отпустить
Потому что твои поцелуи на вкус как American Spirit
American Spirit, American Spirit, American Spirit

Ты называешь это любовью, я все еще пытаюсь ее почувствовать
Я не могу тебя понять
American Spirit

Голос в моей голове так громок
Ты можешь слышать, как он кричит: "Давай уйдем отсюда!"
Потому что я исчезаю
Ты называешь это любовью, я все еще пытаюсь ее почувствовать
Но я не могу тебя пока отпустить
Потому что твои поцелуи на вкус как American Spirit
American Spirit, American Spirit, American Spirit