Lyrics and translation Royal & the Serpent - THAT SUX

THAT SUX

That tattoo on your neck makes me want to get undressed
And that scar that's on your chest makes me want to hurt myself
This isn't right, i was in your bed last night
'Cause your new girls out of town
Are you thinking 'bout her now?

You got me fucked up
Guess that's just my shit luck
You don't want me? That sucks
You don't want me? That sucks
That sucks

You got a hold on me
It makes me want to fucking leap
I've never been so weak
I've never felt so incomplete
While you're in love with someone else i'll fall in love with myself
While you're in love with someone else i'll fall in love with myself

You got me fucked up
Guess that's just my shit luck
You don't want me? That sucks
You don't want me? That sucks
That sucks

So much, damn, I want you so much
Fuck

Ugh, I can't do this anymore dude
Ugh, so we're laying on the couch
Kinda cuddled up, but every time we touch it feels like love
You don't wanna kiss and you don't wanna fuck
What the fuck!?

You got me fucked up
Guess that's just my shit luck
You don't want me? That sucks
You don't want me? That sucks
That sucks
Fucked up, guess that's just my shit luck
You don't want me? That sucks
You don't want me? That sucks
That sucks

So much, damn, I want you so much
So much, damn, I want you so much
Fuck

ЭТО ОТСТОЙ

Эта татуировка на твоей шее заставляет меня хотеть раздеться
А этот шрам на твоей груди заставляет меня хотеть причинить себе боль
Это неправильно, я была в твоей постели прошлой ночью
Потому что твоей новой девушки нет в городе
Ты думаешь о ней сейчас?

Ты меня достал
Наверное, мне просто не повезло
Ты меня не хочешь? Это отстой
Ты меня не хочешь? Это отстой
Это отстой

Ты держишь меня в своей власти
Это заставляет меня хотеть, блин, прыгнуть с обрыва
Я никогда не была такой слабой
Я никогда не чувствовала себя такой неполноценной
Пока ты влюблен в кого-то другого, я влюблюсь в себя
Пока ты влюблен в кого-то другого, я влюблюсь в себя

Ты меня достал
Наверное, мне просто не повезло
Ты меня не хочешь? Это отстой
Ты меня не хочешь? Это отстой
Это отстой

Так сильно, черт, я так сильно тебя хочу
Блин

Фу, я больше так не могу, чувак
Фу, мы лежим на диване
Вроде как обнимаемся, но каждый раз, когда мы прикасаемся, это похоже на любовь
Ты не хочешь целоваться и не хочешь заниматься сексом
Какого черта!?

Ты меня достал
Наверное, мне просто не повезло
Ты меня не хочешь? Это отстой
Ты меня не хочешь? Это отстой
Это отстой
Достал, наверное, мне просто не повезло
Ты меня не хочешь? Это отстой
Ты меня не хочешь? Это отстой
Это отстой

Так сильно, черт, я так сильно тебя хочу
Так сильно, черт, я так сильно тебя хочу
Блин