Royale - People Are Fake - translation of the lyrics into Russian

People Are Fake - Royaletranslation in Russian




People Are Fake
Люди фальшивые
Niggas say they got the recipe
Парни говорят, что у них есть рецепт,
When really, they riding my energy
Но на самом деле они ловят мою волну.
Wanna be a part of the legacy
Хотят стать частью наследия,
Before you doubted my strategy
Прежде чем сомневались в моей стратегии.
Doubters never really bothered me
Сомневающиеся никогда не беспокоили меня,
Been on my Khaled, push major keys
Всегда на стиле, как Халед, жму на главные клавиши.
The type that's bringing out the melodies
Из тех, кто создает мелодии,
I see demons but my sound so heavenly. Whoa
Вижу демонов, но мой звук такой божественный. Ух!
Been told I'm so sick need a remedy
Говорили, что я так болен, что нужно лекарство,
Beasting on rappers my therapy
Читаю рэп, как будто это моя терапия.
Another one like me there will never be
Другого такого, как я, никогда не будет,
Another one like me there will never be
Другого такого, как я, никогда не будет.
Out your speaker in your house like a center piece
Из твоих колонок в твоем доме, как центральный элемент,
I'm too vulgar they're going to need to sensor me
Я слишком вульгарен, им придется меня цензурировать.
Haters plotting their schemes trying to worry me
Хейтеры плетут интриги, пытаясь меня беспокоить,
Bitch I'll be dope till they bury me
Сука, я буду крутым, пока меня не похоронят.
Look how far I done came
Посмотри, как далеко я зашел,
Kept it 100 I never changed
Остался честным, я никогда не менялся.
Never been one to jump on a trend
Никогда не был из тех, кто гонится за трендами,
They look at the foreign inquire what I spend
Они смотрят на мою тачку и спрашивают, сколько я потратил.
Rap is a business I'm minding my own
Рэп - это бизнес, я занимаюсь своим делом,
Deal on the table might buy me a home
Сделка на столе, может быть, куплю себе дом.
Keeping it trill not saying that I'm on
Остаюсь настоящим, не говорю, что я на вершине,
But just off the skill I'm gon' get where I'm going. Yeah
Но только благодаря навыкам я доберусь туда, куда иду. Да.
Head in the clouds
Голова в облаках,
You mad I cleared your doubts
Ты зла, что я развеял твои сомнения.
All these haters around
Все эти хейтеры вокруг,
Can't hear them I'm gone off the loud
Не слышу их, я улетаю от звука.
They ain't making a sound
Они не издают ни звука,
Paper trail I'm just making my rounds
Бумажный след, я просто делаю свои дела.
Would love to see me out for the count
Хотели бы видеть меня в нокауте,
Cause what I'm about to count
Потому что то, что я собираюсь посчитать,
Is a hefty amount. Whoa
Это изрядная сумма. Ух!
Get the bag on your ho's
Забираю деньги у твоих шлюх,
Hit up the saks and buy out the store
Заглядываю в Saks и скупаю весь магазин.
A stack for the flow
Пачка за флоу,
Don't give a damn if business is slow
Мне плевать, если бизнес идет медленно.
My back to the wall
Спиной к стене,
No one in sight when my money was low
Никого не было рядом, когда у меня было мало денег.
Cut up the grass and snakes will show
Скоси траву, и змеи покажутся,
Kept mines low like I knew all along
Держал своих близко, как будто знал все это время.
People are fake
Люди фальшивые,
Nobody real
Никто не настоящий.
People are fake
Люди фальшивые,
Love you today
Любят тебя сегодня,
Hate you tomorrow
Ненавидят завтра.
People are fake
Люди фальшивые,
Smile in your face
Улыбаются тебе в лицо,
Say their friends
Говорят, что они друзья.
People are fake
Люди фальшивые,
So much has changed
Так много изменилось,
Now that we great
Теперь, когда мы крутые.
People are fake
Люди фальшивые.
People are fake
Люди фальшивые,
Nobody real
Никто не настоящий.
People are fake
Люди фальшивые,
Love you today
Любят тебя сегодня,
Hate you tomorrow
Ненавидят завтра.
People are fake
Люди фальшивые,
Smile in your face
Улыбаются тебе в лицо,
Say their friends
Говорят, что они друзья.
People are fake
Люди фальшивые,
So much has changed
Так много изменилось,
Now that we great
Теперь, когда мы крутые.
People are fake
Люди фальшивые.
Had enough of y'all fake shit
С меня хватит вашего фальшивого дерьма,
Talk a lot but don't say shit
Много говорите, но ничего не делаете.
I ain't the type for y'all to play wit
Я не тот, с кем можно играть,
I'm just chasing my greatness
Я просто гонюсь за своим величием.
Y'all stay on that hate shit
Вы продолжаете ненавидеть,
Watch me rise like cake mix
Смотрите, как я поднимаюсь, как тесто для торта.
Imma keep it real wit those I came wit
Я буду честен с теми, с кем пришел,
Hang wit, they speak my language
Тусуюсь, они говорят на моем языке.
Circle is small, no squares
Круг узкий, без квадратов,
Loyalty is so rare
Преданность такая редкость.
It's So weird how y'all pretend so well like you do care
Так странно, как вы притворяетесь, будто вам не все равно,
When it was thick smoke you was not there
Когда был густой дым, тебя там не было.
Funny now the smoke clears
Забавно, теперь дым рассеялся,
So called peers appear in thin air out of nowhere
Так называемые приятели появляются из ниоткуда.
Reason my heart is so cold
Причина, по которой мое сердце так холодно,
Cause niggas is frauds
Потому что парни - мошенники.
So many lies they done told
Так много лжи они наговорили,
Lies from those who were close
Ложь от тех, кто был близок.
It came at a cost
Это дорого обошлось,
Shows how most can be bought
Показывает, как большинство можно купить.
For me it's never a loss
Для меня это никогда не проигрыш,
A lesson is taught
Урок усвоен.
Never trust them at all
Никогда им не доверяй,
Imma keep watching my post
Я буду продолжать следить за своим постом.
Get to the dough
Доберусь до денег,
And put my feelings on hold
И отложу свои чувства.
A line that you crossed
Черту, которую ты перешел,
Left me out in the cold
Оставил меня на холоде.
I called for dogs
Я звал на помощь,
And niggas ignored
А парни проигнорировали.
I weathered the storm
Я пережил бурю,
Handled my own, and in the end what I saw
Справился сам, и в конце концов, что я увидел,
Soon as you fall, their colors will show, and then you will know
Как только ты упадешь, их истинные цвета проявятся, и тогда ты узнаешь.
People are fake
Люди фальшивые,
Nobody real
Никто не настоящий.
People are fake
Люди фальшивые,
Love you today
Любят тебя сегодня,
Hate you tomorrow
Ненавидят завтра.
People are fake
Люди фальшивые,
Smile in your face
Улыбаются тебе в лицо,
Say their friends
Говорят, что они друзья.
People are fake
Люди фальшивые,
So much has changed
Так много изменилось,
Now that we great
Теперь, когда мы крутые.
People are fake
Люди фальшивые.





Writer(s): Chate E Kunda


Attention! Feel free to leave feedback.