Royalty - Fool's Gold - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Royalty - Fool's Gold




Fool's Gold
Обманчивое золото
Tell you what it is, tell you what it′s not
Говорю тебе, как есть, и как не есть
We just wanna live, we don't want a lot
Мы просто хотим жить, нам многого не надо
We ain′t making friends, we've been taking shots
Мы не заводим друзей, мы делаем глотки
Won't say this shit again, We just make em watch
Не скажу этого дерьма снова, мы просто заставляем их смотреть
Tell you what it is, tell you what it′s not
Говорю тебе, как есть, и как не есть
I just wanted bliss, now I want a lot
Я просто хотел блаженства, теперь я хочу многого
I′ve been making trends, you've been making frauds
Я создаю тренды, ты создаешь подделки
Won′t say this shit again, bitch I make them watch
Не скажу этого дерьма снова, детка, я заставляю их смотреть
Watch my time tick
Смотри, как тикает мое время
Not on my wrist
Не на моем запястье
Running from the sirens
Убегаю от сирен
All these bright lights in my iris
Все эти яркие огни в моих глазах
I guess that's what the price is
Думаю, такова цена
When you live life like this
Когда живешь такой жизнью
Problems on repeat
Проблемы на повторе
Never know when or if your time is...
Никогда не знаешь, когда или наступит ли твой час...
Up, I won′t give this up
Настал, но я не сдамся
Deep in like I'm quitting drugs
Погружаюсь, как будто бросаю наркотики
Everyone′s got opinions
У каждого есть свое мнение
Well ask me if I give a fuck
Ну, спроси меня, не все ли мне равно
But it's all love
Но это все любовь
I'm just getting tired of fixing stuff
Я просто устал все чинить
So I get another drink and mix it up
Поэтому я беру еще один стакан и смешиваю
It′d be nice if I could actually think of something
Было бы неплохо, если бы я мог хоть что-нибудь придумать
I′m not tryna run
Я не пытаюсь убежать
Getting high is just kinda fun
Просто кайфовать довольно весело
I'm not dying, no crying mum
Я не умираю, не плачу, мама
I just wish I could be the type of son
Я просто хотел бы быть таким сыном
You could be proud of
Которым ты могла бы гордиться
At any given hour
В любой час
Came for the money, stayed for the loving
Пришел за деньгами, остался ради любви
Now bitch I′ma leave with the power
Теперь, детка, я уйду со всей властью
Tell you what it is, tell you what it's not
Говорю тебе, как есть, и как не есть
We just wanna live, we don′t want a lot
Мы просто хотим жить, нам многого не надо
We ain't making friends, we′ve been taking shots
Мы не заводим друзей, мы делаем глотки
Won't say this shit again, We just make em watch
Не скажу этого дерьма снова, мы просто заставляем их смотреть
Tell you what it is, tell you what it's not
Говорю тебе, как есть, и как не есть
I just wanted bliss, now I want a lot
Я просто хотел блаженства, теперь я хочу многого
I′ve been making trends, you′ve been making frauds
Я создаю тренды, ты создаешь подделки
Won't say this shit again, bitch I make them watch
Не скажу этого дерьма снова, детка, я заставляю их смотреть
I see fool′s gold
Я вижу обманчивое золото
But all this news old
Но все эти новости старые
They be like ou dope
Они такие: "Ты крутой"
And I be like cool bro
А я такой: "Классный бро"
You're nothing I haven′t seen
Ты ничем не отличаешься от того, что я уже видел
Just short of an average three
Чуть меньше средней тройки
But when I get the mic all these people wanna patent me, yeah that's flattering
Но когда я беру микрофон, все эти люди хотят меня запатентовать, да, это лесть
You ain′t fuckin with me
Ты не справишься со мной
I got nothing to beat
Мне некого побеждать
Unless you want beef
Если только ты не хочешь говядины
Cause y'all keep sucking for free
Потому что вы все продолжаете сосать бесплатно
It's too funny to breathe
Это слишком смешно, чтобы дышать
Y′all got me stumbling weak
Вы, ребята, заставляете меня спотыкаться от слабости
I′m getting hundreds to speak
Мне платят сотни за то, чтобы я говорил
And y'all getting nothing for weeks
А вы, ребята, неделями ничего не получаете
Oopsie daisy, I′m too amazing
Упси-пупси, я слишком потрясающий
The truth repaid me, so you can hate me
Правда окупилась, так что можете меня ненавидеть
Stupid babies
Глупые детишки
I'm in a state of bliss and nobody′s taking this
Я в состоянии блаженства, и никто этого не отнимет
You cannot make a wish if you sit and wait for it, Roy
Ты не можешь загадать желание, если сидишь и ждешь его, Рой
Tell you what it is, tell you what it's not
Говорю тебе, как есть, и как не есть
We just wanna live, we don′t want a lot
Мы просто хотим жить, нам многого не надо
We ain't making friends, we've been taking shots
Мы не заводим друзей, мы делаем глотки
Won′t say this shit again, We just make em watch
Не скажу этого дерьма снова, мы просто заставляем их смотреть
Tell you what it is, tell you what it′s not
Говорю тебе, как есть, и как не есть
I just wanted bliss, now I want a lot
Я просто хотел блаженства, теперь я хочу многого
I've been making trends, you′ve been making frauds
Я создаю тренды, ты создаешь подделки
Won't say this shit again, bitch I make them watch
Не скажу этого дерьма снова, детка, я заставляю их смотреть





Writer(s): Dustin Kuehner


Attention! Feel free to leave feedback.