Royce Da 5'9" feat. Kid Vishis - Mind Right - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Royce Da 5'9" feat. Kid Vishis - Mind Right




Mind Right
L'esprit juste
Hello, can I keep it up
Salut, est-ce que je peux continuer ?
(Don't trust the fucking shooter)
(Ne fais pas confiance au putain de tireur)
Hello
Salut
(Don't trust the fucking shooter)
(Ne fais pas confiance au putain de tireur)
Can I keep it up
Est-ce que je peux continuer ?
Smoke some fucking dope and try to get your mind right
Fume de la putain de dope et essaie de te remettre d'aplomb
Smoke some fucking dope and try to get your mind right
Fume de la putain de dope et essaie de te remettre d'aplomb
Smoke some fucking dope and try to get your mind right
Fume de la putain de dope et essaie de te remettre d'aplomb
Smoke some fucking dope and try to get your mind right
Fume de la putain de dope et essaie de te remettre d'aplomb
My name is Kid Vishis and I provide for the smokers
Je m'appelle Kid Vishis et je fournis aux fumeurs
For the soliders that only smoke that'll choke ya
Pour les soldats qui fument uniquement ce qui les étouffe
Get that Indica in to ya it's gonna feel euphoric
Fais entrer cette Indica en toi, tu vas te sentir euphorique
Couple puffs of this, you'll feel you orbit
Quelques bouffées de ça, tu vas te sentir en orbite
Smoke some fucking dope and try to get your mind right
Fume de la putain de dope et essaie de te remettre d'aplomb
Smoke some fucking dope and try to get your mind right
Fume de la putain de dope et essaie de te remettre d'aplomb
Smoke some fucking dope and try to get your mind right
Fume de la putain de dope et essaie de te remettre d'aplomb
Smoke some fucking dope and try to get your mind right
Fume de la putain de dope et essaie de te remettre d'aplomb
I'm from an era where you hear killing burials happen
Je viens d'une époque on entendait parler d'enterrements suite à des meurtres
You from an era where the only killing you seen
Tu viens d'une époque le seul meurtre que tu as vu
Was a little nigga named Terrio
C'était un petit négro nommé Terrio
Dancin', goofy shit, from your stereo blastin'
Dansant, conneries débiles, qui sortent de ton stéréo
Wifing up groupies
Se marier avec des groupies
Claiming a gang when you ain't bangin' a thing
Se réclamer d'un gang alors que tu ne baises rien du tout
Giving a thot a STD
Donner une MST à une salope
It's the only time you clapping a ratchet
C'est la seule fois tu claques une raclée
I roll a blunt and get the masses to match it
Je roule un pétard et fais en sorte que les masses s'y mettent
Imagine that
Imagine ça
Used the world as an ashtray
J'ai utilisé le monde comme un cendrier
And ashin' that after I rap
Et je le débarrasse des cendres après avoir rappé
Smoke some fucking dope and try to get your mind right
Fume de la putain de dope et essaie de te remettre d'aplomb
Smoke some fucking dope and try to get your mind right
Fume de la putain de dope et essaie de te remettre d'aplomb
Smoke some fucking dope and try to get your mind right
Fume de la putain de dope et essaie de te remettre d'aplomb
Smoke some fucking dope and try to get your mind right
Fume de la putain de dope et essaie de te remettre d'aplomb
My son say "I got a girlfriend"
Mon fils dit "J'ai une petite amie"
"Good job son!"
"Bravo mon fils !"
My daughter say "I got a boyfriend"
Ma fille dit "J'ai un petit ami"
I load the shotgun
Je charge le fusil
I'm not one for you young, dumb and full of cum niggas
Je n'en suis pas un pour toi, jeune, stupide et rempli de sperme
I come with a drum, spittin' for my little girls innocence
Je viens avec un tambour, crachant pour l'innocence de mes petites filles
With ignorance, that's how I'm living
Avec l'ignorance, c'est comme ça que je vis
I'm feeling it cool, and so is you
Je le sens cool, et toi aussi
If you were abide by the rules
Si tu respectais les règles
My children are unborn
Mes enfants ne seraient pas nés
This is a message to the future
C'est un message pour le futur
Tell them to come for them before I shoot you
Dis-leur de venir les chercher avant que je ne te tire dessus
Smoke some fucking dope and try to get your mind right
Fume de la putain de dope et essaie de te remettre d'aplomb
Smoke some fucking dope and try to get your mind right
Fume de la putain de dope et essaie de te remettre d'aplomb
Smoke some fucking dope and try to get your mind right
Fume de la putain de dope et essaie de te remettre d'aplomb
Smoke some fucking dope and try to get your mind right
Fume de la putain de dope et essaie de te remettre d'aplomb





Writer(s): mr. porter


Attention! Feel free to leave feedback.