Lyrics and translation Royce Q - Let Me Know

Let Me Know

Tanto por lo que pasé
Que ahora lucho por sentirme mejor
En la vida todo esta escrito
Pero fui yo quien cambio mi propio guion

Lo bueno no viene fácil
Pero así conozco su valor
No moriré sin conseguirlo
Sé que voy a acabar en el top

Todo lo malo se acaba
Yo nunca pierdo la esperanza
Tumbo a todo el que se planta
Nada ye, porque no teníamos nada

Si yo llego los míos se suben
Eso es una cuestión de valor
Pido fuerza para el que sufre
Que lucha por cambiar la situación

Porque ellos de lo que me presumen
Si no han conocido el dolor
Desde abajo solo ves las nubes
Pero llegaremos arriba pal top

Si yo llego los míos se suben
Eso es una cuestión de valor
Pido fuerza para el que sufre
Que lucha por cambiar la situación

Porque ellos de lo que me presumen
Si no han conocido el dolor
Desde abajo solo ves las nubes
Pero llegaremos arriba pal top

Noches sin dormir
Trabajando por un mejor por venir
Tu luciendo lo que no te puedes permitir
Y eso es lo que me diferencia de ti

You let me know

Me muevo rápido esquivando el mal
Me alejé de envidiosos que querían mi luz
Porque la envidia les come por dentro
Realmente matarían por ser como tu

Fuero más de una y mil veces las noches
Que lloré buscando encontrarme mejor
Porque en la casa siempre me faltó
El dinero la fe el amor y la salud

Pero yo nunca me rindo nada me parará
Ya me acostumbre a estar en el ojo del huracán

Lo apostamos todo por una oportunidad
El que no tiene lo busca y ahí empezó nuestro plan

Pero yo nunca me rindo nada me parará
Ya me acostumbré al ojo del huracán
Lo apostamos todo por una oportunidad
Y ese es nuestro plan

Nada ha sido fácil pero lo hubo que intentar
Solo me rodeo del que muestra lealtad

Pero pocos quedan
Pero más pa los de verdad
Porque cuando hay cantidad
Siempre te intentan traicionar

Si yo llego los míos se suben
Eso es una cuestión de valor
Pido fuerza para el que sufre
Que lucha por cambiar la situación

Porque ellos de lo que me presumen
Si no han conocido el dolor
Desde abajo solo ves las nubes
Pero llegaremos arriba pal top

Si yo llego los míos se suben
Eso es una cuestión de valor
Pido fuerza para el que sufre
Que lucha por cambiar la situación

Porque ellos de lo que me presumen
Si no han conocido el dolor
Desde abajo solo ves las nubes
Pero llegaremos arriba pal top

Fais-moi savoir

Tant de choses que j'ai traversées
Que maintenant je lutte pour me sentir mieux
Dans la vie, tout est écrit
Mais c'est moi qui ai changé mon propre scénario

Le bon ne vient pas facilement
Mais c'est ainsi que je connais sa valeur
Je ne mourrai pas sans l'obtenir
Je sais que je finirai par être au top

Tout ce qui est mauvais finit
Je ne perds jamais espoir
Je renverse tous ceux qui se dressent sur mon chemin
Rien de plus, car nous n'avions rien

Si j'y arrive, les miens monteront avec moi
C'est une question de courage
Je demande de la force à ceux qui souffrent
Qui luttent pour changer la situation

Car ceux qui se vantent de moi
S'ils n'ont pas connu la douleur
D'en bas, on ne voit que les nuages
Mais nous atteindrons le sommet, au top

Si j'y arrive, les miens monteront avec moi
C'est une question de courage
Je demande de la force à ceux qui souffrent
Qui luttent pour changer la situation

Car ceux qui se vantent de moi
S'ils n'ont pas connu la douleur
D'en bas, on ne voit que les nuages
Mais nous atteindrons le sommet, au top

Des nuits blanches
Travailler pour un avenir meilleur
Tu te fais belle avec ce que tu ne peux pas te permettre
Et c'est ce qui me différencie de toi

Fais-moi savoir

Je me déplace rapidement, évitant le mal
Je me suis éloigné des envieux qui voulaient ma lumière
Car l'envie les ronge de l'intérieur
Ils tueraient vraiment pour être comme toi

Il y a eu plus d'une fois et mille fois les nuits
Où j'ai pleuré pour me retrouver mieux
Parce qu'à la maison, j'ai toujours manqué
D'argent, de foi, d'amour et de santé

Mais je n'abandonne jamais, rien ne m'arrêtera
Je suis habitué à être dans l'œil du cyclone

Nous avons tout misé sur une chance
Celui qui n'a rien le recherche, et c'est ainsi que notre plan a commencé

Mais je n'abandonne jamais, rien ne m'arrêtera
Je suis habitué à l'œil du cyclone
Nous avons tout misé sur une chance
Et c'est notre plan

Rien n'a été facile, mais il fallait essayer
Je ne m'entoure que de ceux qui montrent de la loyauté

Mais il en reste peu
Mais plus pour les vrais
Car quand il y a de la quantité
Ils essaient toujours de te trahir

Si j'y arrive, les miens monteront avec moi
C'est une question de courage
Je demande de la force à ceux qui souffrent
Qui luttent pour changer la situation

Car ceux qui se vantent de moi
S'ils n'ont pas connu la douleur
D'en bas, on ne voit que les nuages
Mais nous atteindrons le sommet, au top

Si j'y arrive, les miens monteront avec moi
C'est une question de courage
Je demande de la force à ceux qui souffrent
Qui luttent pour changer la situation

Car ceux qui se vantent de moi
S'ils n'ont pas connu la douleur
D'en bas, on ne voit que les nuages
Mais nous atteindrons le sommet, au top