Lyrics and translation Royce Da 5'9" feat. Emanny & Cedric The Entertainer - Dope Man

Dope Man

Hey-ey-ey-ey
Prophesize to be your king
He's a king of the street
Man of the world, who the little boys wanna be
He's the dope man
Ohh (Ooh)
Just the ghetto hood celebrity
Chains and shackles, just a distant memory
He's the dope man (Ooh)
I ain't talkin' pimps and hoes, I'm talkin' Cadillac drove on 24s
He's the dope man
What you see is what you get, he's off it
He's our dope man (Yeah)
It's 72 degrees and it doesn't get better than this
The weather is so beautiful outside
It's gonna warm up a little bit
And I wanna shout out to all those people that are
Headed out for good times with family and friends
Just a little relaxin', enjoyin' yourselves
I wish it was me joinin' you
But I'm right here doin' the thing that gets it groovin'
The moves and the sounds
Only on Smooth Grease FM
Dope man, please, can I have another hit
Dope man (Girl, can I have some more)
Dope man, please
Give it up, give it up for-
Give it up, give it up for-
Dope man, please (Ooh)
Dope-dope-dope man
Old head starin' at me, they some has-beens, I'm the nigga that they never was (Dope man)
Your mama used to be a dime piece (Dope man), now I let her and your auntie split a dub (Dope man)
Mommy got a fat ass in a sundress, I'ma see if I can get a hug (Dope man)
Fucked your baby mama, only problem is now it's too hard to get rid of her (Dope man)
One man treasure and another man trash, you can call me a litterbug (Dope man)
White cop call me a nigga while the wife pops call me a jitterbug (Dope man)
One man white powder army could wipe out an army of Twitter thugs (Dope man)
Put the weed man out of business at a time when the town needed realer drugs (Dope man)
Dope man, please (Ohhh)
Dope man, please, can I have another hit?
The government injected crack into my natural habitat
Charged me with possession and arrested me for havin' it after that
Pulled up in the Wraith, know it really hurts
As the oldest had to get a couple in blood
Dope man, please, can I have another hit
Dope man (We gon' split a Dutch)
Dope man, please
Dope man, please
Dope-dope-dope man
Dope man, dope man
Dope-dope man, dope man
Please, can I have another hit?
Dope man, dope man
Give it up, give it up for (Dope man, please)
Give it up, give it up for

Dealer de drogue

Hey-ey-ey-ey
Il se prophétise comme ton roi
C'est un roi de la rue
Un homme du monde, celui que les petits veulent devenir
C'est le dealer de drogue
Ohh (Ooh)
Juste la célébrité du ghetto
Les chaînes et les chaînes, juste un lointain souvenir
C'est le dealer de drogue (Ooh)
Je ne parle pas de proxénètes et de putes, je parle de Cadillac conduite sur des jantes de 24 pouces
C'est le dealer de drogue
Ce que tu vois est ce que tu obtiens, il est à fond
C'est notre dealer de drogue (Yeah)
Il fait 22 degrés et ça ne pourrait pas être mieux
Il fait si beau dehors
Il va faire un peu plus chaud
Et je veux saluer tous ceux qui
Sortent pour passer du bon temps en famille ou entre amis
Juste se détendre un peu, profiter
J'aimerais être avec vous
Mais je suis là en train de faire ce qui vous fait bouger
Les mouvements et les sons
Uniquement sur Smooth Grease FM
Dealer de drogue, s'il te plaît, je peux en avoir un autre ?
Dealer de drogue (Bébé, je peux en avoir plus ?)
Dealer de drogue, s'il te plaît
Acclamez-le, acclamez-le-
Acclamez-le, acclamez-le-
Dealer de drogue, s'il te plaît (Ooh)
Dea-dea-dealer de drogue
Les vieux me regardent, ce sont des has-been, je suis le mec qu'ils n'ont jamais été (Dealer de drogue)
Ta mère était une bombe (Dealer de drogue), maintenant je la laisse partager un gramme avec ta tante (Dealer de drogue)
Maman a un gros cul dans sa robe d'été, je vais voir si je peux avoir un câlin (Dealer de drogue)
J'ai baisé ta baby mama, le seul problème maintenant c'est qu'il est trop difficile de s'en débarrasser (Dealer de drogue)
Le trésor d'un homme est le déchet d'un autre, tu peux m'appeler un pollueur (Dealer de drogue)
Les flics blancs m'appellent un négro tandis que les femmes blanches m'appellent un gigolo (Dealer de drogue)
L'armée de poudre blanche d'un seul homme pourrait anéantir une armée de voyous de Twitter (Dealer de drogue)
J'ai mis le dealer d'herbe en faillite à une époque où la ville avait besoin de vraies drogues (Dealer de drogue)
Dealer de drogue, s'il te plaît (Ohhh)
Dealer de drogue, s'il te plaît, je peux en avoir un autre ?
Le gouvernement a injecté du crack dans mon habitat naturel
M'a accusé de possession et m'a arrêté pour l'avoir eu après ça
Je me suis pointé dans ma Wraith, je sais que ça fait mal
Car l'aîné a dû en prendre quelques-uns dans le sang
Dealer de drogue, s'il te plaît, je peux en avoir un autre ?
Dealer de drogue (On va partager un joint)
Dealer de drogue, s'il te plaît
Dealer de drogue, s'il te plaît
Dea-dea-dealer de drogue
Dealer de drogue, dealer de drogue
Dea-dea-dealer de drogue, dealer de drogue
S'il te plaît, je peux en avoir un autre ?
Dealer de drogue, dealer de drogue
Acclamez-le, acclamez-le (Dealer de drogue, s'il te plaît)
Acclamez-le, acclamez-le