Lyrics and translation Royce da 5'9" - It's the New
Let's
go
(Bar
Exam
2,
nigga!)
Поехали
(второй
экзамен,
ниггер!)
(Green
Lantern)
Hoh!
Hoh!
(Зеленый
Фонарь)
Хо!
Хо!
(It's
a
fucking
invasion,
you
bastards!)
(Это
чертово
вторжение,
ублюдки!)
This
ain't
'Ye,
it's
more
like
AIDS
Это
не
"Да",
это
больше
похоже
на
СПИД.
This
ain't
James
it's
more
like
a
trade
and
you
more
like
Wade
Это
не
Джеймс,
это
больше
похоже
на
сделку,
а
ты
- на
Уэйда.
And
I
ain't
playin',
I'm
more
like
Cuban
И
я
не
играю,
я
больше
похож
на
кубинца.
Not
the
cigar,
Mark;
introducing...
Не
сигара,
Марк;
знакомство...
(It's
the
new!)
Best
rapper
alive,
best
rapper
alive
(Это
новый!)
лучший
рэпер
в
живых,
лучший
рэпер
в
живых.
Best
rapper
alive,
best
rapper
alive
Лучший
рэпер
жив,
лучший
рэпер
жив.
Naw,
this
ain't
Wayne,
it's
more
like
Pain
Нет,
это
не
Уэйн,
это
больше
похоже
на
боль.
And
I
ain't
talkin'
bout
with
T-dash
in
front
И
я
не
говорю
о
т-т-тире
впереди.
I'm
more
like
needin'
rehab
for
months
Я
скорее
нуждаюсь
в
реабилитации
несколько
месяцев.
On
Dr.
Drew's
spirit
until
he
has
the
mumps
О
духе
доктора
Дрю,
пока
у
него
не
появится
свинка.
Drunk,
that's
if
I
can
put
it
in
one
word
Пьяный,
если
я
могу
сказать
одно
слово.
My
niggas
that
ain't
with
all
the
drinkin',
they
want
herb
Мои
ниггеры,
которые
не
пьют,
хотят
травы.
So
even
though
the
car
plush
Так
что
даже
если
машина
шикарная.
The
ashtray
full
of
dark
butts
Пепельница,
полная
темных
задниц.
Like
we
rollin'
up
lookin'
for
Yung
Berg
Как
будто
мы
катимся
в
поисках
Юнг
Берга.
Top
off,
bitch
in
the
front,
domin'
me
up
'til
my
rock
soft
В
довершение
ко
всему,
сука
впереди,
доминирует
надо
мной,
пока
мой
рок
не
станет
мягким.
Either
that
or
she
gon'
get
lockjaw
Или
так,
или
она
заполучит
локджоу.
Stop?
Naw!
If
she
come
up
for
air,
I
cut
her
of
Остановись?
нет!
если
она
придет
за
воздухом,
я
порежу
ее.
Like
Jesse
Jackson
with
a
hand
on
Barack's
balls
Как
Джесси
Джексон
с
рукой
на
шарах
Барака.
Ahh-aww!
Nigga,
it's
me!
Ниггер,
это
я!
Jumper
movie
in
the
flesh
straight
from
It'ly
Jumper
фильм
во
плоти
прямо
из
него.
Five
series,
six
series
Benzes
Пять
серий,
шесть
серий
Бензов.
Fuck
them
little
C's,
I'm
on
some
ole
Maino
shit
К
черту
их
маленькие
си,
я
на
каком-то
Уле
майно.
Throw
everything
at
you
but
the
kitchen
sink
till
I
plug
you
Брось
в
тебя
все,
кроме
кухонной
раковины,
пока
я
не
заткну
тебя.
It's
goin'
down,
I'm
on
some
ole
Draino
shit
(Oh!)
Это
идет
ко
дну,
я
нахожусь
в
каком-то
дерьме
Оле
Дрейно
(о!)
I'm
the
Rich
Po,
not
so,
the
flow
spells
gospel
Я
богат
по,
не
так,
поток
произносит
Евангелие.
Book
you
for
a
show
and
turn
your
hotel
to
hostel
Закажу
для
вас
шоу
и
превратю
ваш
отель
в
хостел.
(It's
an
invasion!)
This
ain't
Luda,
it's
more
like
Shooter
(Это
вторжение!)
это
не
Люда,
это
больше
похоже
на
стрелок.
Better
yet,
Shot
Ya,
Pac
or
Big
Poppa?
Еще
лучше,
пристрелил
тебя,
Пак
или
Большой
Папочка?
(It's
the
new!)
Best
rapper
alive,
best
rapper
alive
(Это
новый!)
лучший
рэпер
в
живых,
лучший
рэпер
в
живых.
Best
rapper
alive,
best
rapper
alive
Лучший
рэпер
жив,
лучший
рэпер
жив.
This
ain't
Jay,
it's
more
like
sprayed
Это
не
джей,
это
больше
похоже
на
опрыскивание.
The
kind
that
confuse
kindness
with
polite
play
Такие,
которые
путают
доброту
с
вежливой
игрой.
My
bitch
got
two
midgets
in
the
bra
У
моей
сучки
два
карлика
в
лифчике.
And
a
nose
like
a
vacuum,
she
live
by
the
Snow
White
way
И
нос,
как
вакуум,
она
живет
по
белоснежному
пути.
Fuck
Forbes,
fuck
money
till
they
put
some
black
heads
К
черту
Форбс,
к
черту
деньги,
пока
они
не
засунут
черные
головы.
In
them
motherfuckers
like
they
come
from
pores
В
этих
ублюдках,
как
будто
они
приходят
из
пор.
Hip-hop
is
alive,
my
nigga,
come
for
yours
(Yes!)
Хип-хоп
жив,
мой
ниггер,
приди
за
своим
(да!)
I
got
the
hood
open,
attached
to
jumper
cords
(Yes!)
У
меня
есть
открытый
капюшон,
прикрепленный
к
шнурам-перемычкам
(да!)
Alone
in
the
mirror,
rub-a-dub-dub
Один
в
зеркале,
руб-а-Дуб-Дуб.
I
ain't
the
game
(I
ain't
the
game)
Я
не
игра
(я
не
игра).
Even
though
I
don't
belong
in
this
era
(Green
Lantern!)
Несмотря
на
то,
что
я
не
принадлежу
этой
эпохе
(Зеленый
Фонарь!)
I'm
tryin'
to
take
shit
past
Nas,
Jay,
Shady
& Dre
shit
Я
пытаюсь
пройти
мимо
нас,
Джей,
Шейди
и
Дре.
Shout
out
to
the
Doc,
I'm
tryin'
to
find
patience
(Woo!)
Кричи
доктору,
я
пытаюсь
найти
терпение
(у-у!)
Lookin'
like
I'm
pacin',
like
hello,
say
hello
to
me
Смотрю,
как
будто
я
иду,
как
привет,
поздоровайся
со
мной.
I
elbowed
my
way
into
niggas'
conversations
Я
преклонил
свой
путь
в
разговоры
ниггеров.
I
don't
write
rhymes,
I
commit
death
threats
Я
не
пишу
рифмы,
я
совершаю
смертельные
угрозы.
This
my
new
name
if
you
ain't
guessed
yet!
Это
мое
новое
имя,
если
ты
еще
не
догадался!
(It's
the
new!)
Best
rapper
alive,
best
rapper
alive
(Это
новый!)
лучший
рэпер
в
живых,
лучший
рэпер
в
живых.
Best
rapper
alive,
best
rapper
alive
Лучший
рэпер
жив,
лучший
рэпер
жив.
Yeah!
(Yes)
This
ain't
Fif,
it's
more
like
a
gift
Да!
(да)
это
не
Fif,
это
больше
похоже
на
подарок.
A
bottle
of
Cris,
on
side
of
a
sip
or
a
quality
lick
(Ahh!)
Бутылка
Cris,
на
стороне
глотка
или
качественного
облизывания
(ААА!)
I'm
the
shit,
you
try
to
be
sick
Я-дерьмо,
ты
пытаешься
заболеть.
I
be
ridin'
with
silenced
machine
guns
Я
еду
с
автоматами
с
глушителем.
While
you
be
tryna
be
Tip
(Ahh!)
Пока
ты
пытаешься
быть
подсказкой
(ААА!)
I'm
still
hood,
I
move,
minus
the
bus
pass
(Yeah)
Я
все
еще
Худ,
я
двигаюсь,
за
вычетом
проездного
(да).
Out
with
the
poverty
in
with
the
new
deluxe
pad
С
бедностью
в
новой
роскошной
площадке.
This
black
nina
told
me
I'm
a
black
leader
(Uh-huh)
Эта
черная
Нина
сказала
мне,
что
я
черный
лидер.
That's
why
I
be
preachin'
like
David
Banner
Вот
почему
я
проповедую,
как
Дэвид
баннер.
Minus
the
mustache
(Haha)
За
вычетом
усов
(ха-ха)
But
I
ain't
runnin'
from
nothin'
as
long
as
rappers
is
runnin'
Но
я
не
убегаю
ни
от
чего,
пока
рэперы
убегают.
They
receive
death
from
a
sentence
like
capital
punishment
Они
получают
смерть
от
приговора,
как
смертная
казнь.
The
flows
is
mean,
I
make
a
nigga
lean
Потоки
подлые,
я
заставляю
ниггера
наклоняться.
Like
puttin
the
word
"meth"
in
between
"pro"
and
"-zine"
Как
будто
слово
"метамфетамин"
между
" ПРО
"и"
- Зин",
Your
bitch
sprung
right
after
my
dick,
go
fish
твоя
сучка
появилась
сразу
после
моего
члена,
иди
рыбачить.
I
leave
her
numb
like
a
tongue
after
a
coke
kiss
(Yeah!)
Я
оставляю
ее
оцепеневшей,
как
язык
после
поцелуя
с
колой
(да!)
I'm
focused,
I
spit
madness,
you
niggas
is
borin'
Я
сосредоточен,
я
плюю
на
безумие,
вы,
ниггеры,
скучаете.
You
at
a
level
orange
with
your
bitch-ass-ness
(How?!)
Ты
на
уровне
апельсина
со
своей
сучьей
задницей
(как?!)
Plots
is
thickenin'
and
I
care
about
rappers
Заговоры
сгущаются,
и
я
забочусь
о
рэперах.
Bout
as
much
as
I
care
to
see
Terrance
and
Rocski
bickerin'
Столько,
сколько
я
хочу
увидеть
Терренса
и
Рокски-бикерина.
Watch
is
sickenin',
Glocks
specifically
hot
Часы
тошнотворны,
Глоки
особенно
горячие.
I'm
trippin',
is
you
with
me
or
not?
Я
спотыкаюсь,
ты
со
мной
или
нет?
(It's
the
new!)
Best
rapper
alive,
best
rapper
alive
(Это
новый!)
лучший
рэпер
в
живых,
лучший
рэпер
в
живых.
Best
rapper
alive,
best
rapper
alive
Лучший
рэпер
жив,
лучший
рэпер
жив.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.