Royce da 5'9" - Who Got Bodied - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Royce da 5'9" - Who Got Bodied




Who Got Bodied
Кому досталось?
Who Got Bodied
Кому досталось?
Royce Da 5′9"
Royce Da 5′9"
Share
Поделиться
Now I don' told this nigga to shut his mouth
Я же говорил этому типу закрыть свой рот,
I guess he wasn′t hearin' me
Похоже, он меня не услышал.
I'm beyond this peon, he′s scared of me
Я выше этой пешки, он меня боится,
Apparently he don′t see that he don't compare to me
Видимо, он не понимает, что мне не ровня.
Cause he ain′t remain silent like T.I.'s security
Ведь он не молчал, как охрана T.I.
It′s clear to me he'll fuck up his own cash
Мне ясно, что он сам себе все испортит.
Take your little freestyle and shove it up your ass
Засунь свой жалкий фристайл себе в задницу,
Followed by the "oohs" and "aaahs"
Вслед за ним "оохи" и "аахи".
Your foolish pride gonna fuck around and put you on the loosin′ side
Твоя глупая гордость тебя погубит и оставит ни с чем.
Who got bodied?
Кому досталось?
Nigga, you sick? Then I'm a hot tattie
Парень, ты болен? Тогда я горячая штучка.
Coke flow, I spit so much Whitney I got Bobby
Кокаиновый флоу, я так много читаю про Уитни, что у меня есть Бобби.
I'm a sound off
Я объявляю тревогу.
This nigga′s a clown y′all
Этот парень клоун, вы все видите.
Fifty niggas with him wearin' jheri curls, hoppin′ out of clown car
Пятьдесят типов с ним, с прическами "джерри керл", выпрыгивают из машины клоунов.
Shows over Bozo
Шоу окончено, Бозо.
No mo', I′m back
Нет больше, я вернулся.
Time to face the music, I'mma just straight up abuse him
Время отвечать за свои слова, я просто уничтожу его.
He choose to, diss
Он решил диссить,
But he know not what he gettin′
Но он не знает, что его ждет.
While he's spittin' funny shit, I′m gettin′ money bitch
Пока он несет всякую чушь, я зарабатываю деньги, детка.
Blllaah!
Бллаа!
C'mon I′m a product of my environment
Да ладно, я продукт своего окружения.
He ain't gotta try to bring Malcolm out of retirement
Ему не нужно пытаться вытаскивать Малкольма из отставки.
He go at me I hit him asap
Он нападает на меня, я бью его немедленно.
Take that
Получи!
Get shot up like a cap gun at a race track (Boom)
Изрешетят, как стартовый пистолет на ипподроме (бум).
He′s probably from the part of the Bay that the gay's at
Он, наверное, из той части Залива, где тусуются геи.
Where the fags migrate and give each other AIDS at
Где педики мигрируют и заражают друг друга СПИДом.
They told me you ain′t the pistol type
Мне сказали, что ты не из тех, кто палит из пушек,
So yo, you know to me that means you a Frisco dyke
Так что, знаешь, для меня это значит, что ты фриско-лесба.
Get you a whoopin' like Whoopie
Получишь взбучку, как Вупи.
You steppin' in another circle
Ты вступаешь в другой круг.
I wear purple label you just wear The Color Purple
Я ношу "Purple Label", а ты просто носишь "Цветы лиловые полей".
Everything about your lame flow represents
Все в твоем жалком флоу олицетворяет
Everything ho in every color in the rainbow
Всю шлюшескую сущность каждого цвета радуги.
Sayin′ Proof′s name will get you strangled
Упоминание имени Пруфа тебя задушит.
Let my nigga rest or I bet you you gon' be sleepin′ with the angels
Дай моему брату покоиться с миром, или, клянусь, ты будешь спать с ангелами.
I'm fly
Я крутой.
You a fly fisher
Ты рыбак-неудачник.
You lie
Ты врешь.
You die
Ты умрешь.
Goodbye
Прощай.
Zip ′em up C'mon
Застегнись. Давай.
You showed you ain′t got respect soon as you diss me so sudden
Ты показал свое неуважение, как только так внезапно задиссил меня.
So when you bow it better look like you toe touchin'
Так что, когда будешь кланяться, пусть это выглядит так, будто ты пальцами ног касаешься пола.
I'm so fuckin′ ridiculous with the flow cousin
Я чертовски крут с флоу, кузен.
I pack heat and I will give you the whole oven
У меня есть пушка, и я тебе всю ее разряжу.
Coke, heroin, flower, fuck it the whole cupboard
Кокаин, героин, травка, к черту, весь шкафчик.
No publishin′ for this fuckin', I′m so stubborn
Никаких публикаций для этого дерьма, я такой упрямый.
I threw the bait
Я закинул наживку.
You took it, I'm on the boat buzzin′
Ты клюнул, я на лодке, кайфую.
Reelin' you in, tryin′ to eat you before Joe Budden
Сматываю тебя, пытаюсь съесть тебя раньше Джо Баддена.
Budden said the battle was embarrassin'
Бадден сказал, что баттл был позорным.
Comparison
Сравнение.
This shit here more embarrassin'
Это дерьмо здесь еще более позорное.
So I′mma use his beat to merk you
Так что я использую его бит, чтобы убить тебя.
And maybe he′ll see that I'll merk him too
И, может быть, он увидит, что я могу убить и его тоже.
I′m just playin' my nigga Buddens, you cool
Я просто шучу, мой нигга Бадденс, ты крутой.
I′m just fuckin' with you cause I got +Nuttin To Do+
Я просто прикалываюсь над тобой, потому что мне "Нечего Делать".
This Mistah Fag, he′s a waste of my time
Этот Мистер Пидор, он тратит мое время.
And my time is money so I'm wastin' money just makin′ this rhyme
А мое время деньги, так что я трачу деньги, просто сочиняя этот рифм.
It ain′t beef
Это не биф,
But I would like to shoot your jeweler
Но я бы хотел пристрелить твоего ювелира.
Your charm look like some kind of retarded school bus
Твой кулон похож на какой-то дебильный школьный автобус.
All you missin' is the "duh" and the drool
Тебе не хватает только "ду" и слюней.
The wheelchair, the helmet and the confused look
Инвалидной коляски, шлема и растерянного вида.
Niggas get shook when Malcolm speaks
Парни трясутся, когда Малкольм говорит.
There ain′t a way I can hear you on an Alchemist beat
Я никак не могу представить тебя на бите Alchemist.
Y'all two doin′ an album together
Вы вдвоем делаете совместный альбом.
Ooh shit
О, черт.
Okay, I got a sample for you
Ладно, у меня есть для тебя сэмпл.
Loop this:
Зацикли это:
Step right up! Step right up! Let me guess your weight
Подходите! Подходите! Дайте угадаю ваш вес!
I just flew in from San Francisco and boy are my arms tired!
Я только что прилетел из Сан-Франциско, и мои руки устали!
Step right up and watch me shoot through bullets out of my sleeve
Подходите и смотрите, как я выпускаю пули из рукава.
I'm so fuckin′ funny. Let's take it to The Bay baby
Я такой смешной. Давайте перенесемся в Залив, детка.
Mistah F.A.B. I'm funny. I′m a clown, with no money
Мистер F.A.B. Я смешной. Я клоун без денег.
Every Monday, I get a haircut. To wear a t-shirt and jeans with airbrush
Каждый понедельник я стригусь. Чтобы носить футболку и джинсы с аэрографией.
I′m corny. I'm corny. There goes a real fat? before me
Я банальный. Я банальный. Передо мной настоящий толстяк?
It′s not corny. He's still here too. But I don′t care cause, I'm so funny
Это не банально. Он тоже здесь. Но мне все равно, потому что я такой смешной.
The streets will teach you
Улицы тебя научат.
I love for The Bay nigga, Skee my people
Я люблю Залив, нигга, Ски мои люди.
The problem is, you think lyrically my equal
Проблема в том, что ты думаешь, что мы с тобой на равных в лирике.
But that don′t balance out I gotta Keak to Sneak you
Но это не сходится, мне нужен Кик, чтобы уделать тебя.
You be the bitch
Ты будешь сучкой.
Nigga we be the shit
Мы крутые.
You never slang like 40
Ты никогда не толкал, как 40.
You tryin' to be legit/B-Legit
Ты пытаешься быть легальным/B-Legit.
I will eat your soul
Я сожру твою душу.
My pieces glow cause they freezin'
Мои пушки блестят, потому что они ледяные.
These hoes is Keshia Cole
Эти сучки Кешиа Коул.
I′ll put you in the hospital
Я уложу тебя в больницу.
You ain′t the only one that got riddled
Ты не единственный, кто был изрешечен.
I got two
У меня два.
Check it
Смотри.
One
Раз.
Flabby, Fabby, fuck you
Жирный, Фэбби, пошел ты.
Fucked yo mammie, we family cause I'm yo daddy, son
Трахнул твою мамочку, мы семья, потому что я твой папочка, сынок.
Two
Два.
Yeah, pussy thought you took me
Да, киска, думала, ты меня сделала.
Want a cookie? Cause nobody seems to care
Хочешь печеньку? Потому что, кажется, всем плевать.
So what′s the fuss 'bout
Так о чем сыр-бор?
Turn your girl′s mouth to a Yukmouth
Превращу рот твоей девушки в Юкмаус.
Nut, turn her out to a slut house
Сперма, превращу ее в шлюху.
Who got bodied?
Кому досталось?
"Trick hates your guts and Proof ain't never like you"
"Трик ненавидит твои кишки, а Пруф тебя никогда не любил".
"I fuck with real Detroit niggas like Chedda Boys"
общаюсь с настоящими ниггерами из Детройта, такими как Chedda Boys".
Ask about me
Спроси обо мне.
I got A.K.s, A.R.s, aye y′all
У меня есть АК, AR, эй, вы все.
This nigga been dead since the eighth bar
Этот ниггер мертв с восьмого такта.
But I'm tryin' to overkill him
Но я хочу его добить.
Standin′ over the silly nigga holdin′ a shottie
Стою над этим глупым ниггером с дробовиком.
With a spear shootin' at him
Стреляю в него из ружья.
Till his body disappears
Пока его тело не исчезнет.
Look a here
Посмотри сюда.
I will put your crew in boxes
Я уложу твою команду в гробы.
I done put whole crew in boxes
Я уже укладывал целые команды в гробы.
And it′s best he stops cause I will Freddie Foxxx him
И ему лучше остановиться, потому что я его как Фредди Фокс.
Put him out with the tools or boxing
Вырублю его инструментами или боксом.
So think about your next move
Так что подумай о своем следующем шаге.
I will let you choose your option
Я позволю тебе выбрать свой вариант.
Top ten
Топ-10.
Dead or alive
Живой или мертвый.
And I got soldiers
И у меня есть солдаты.
You cast your little punk ass stones at me, I throw back boulders!
Ты бросаешь в меня свои мелкие камешки, а я бросаю в ответ валуны!
Oh yeah
О да.
It's over, hold that
Все кончено, держись.
Nigga this is G′s up, I speed up right where you slow at
Ниггер, это G's up, я ускоряюсь там, где ты тормозишь.
Lyrically you Borat
В лирике ты Борат.
Boring
Скучный.
Do anything for a laugh
Готов на все ради смеха.
You know that's... annoying
Ты знаешь, это... раздражает.
It′s sounds that perhaps you doubt me
Похоже, ты сомневаешься во мне.
Well
Ну,
If you ever ever make it to my city, ask about me
Если ты когда-нибудь доберешься до моего города, спроси обо мне.
Your luck over
Твоей удаче конец.
Cause all you tried to do is be famous
Потому что все, что ты пытался сделать, это стать знаменитым.
So now you famous nationwide for gettin' fucked over
Так что теперь ты знаменит на всю страну тем, что тебя поимели.
Boy pay up
Парень, плати.
I ball, this a fo' sho′ lay up
Я играю в мяч, это верный бросок.
I′m playin' chess with a Connect Four player!
Я играю в шахматы с игроком в "Четыре в ряд"!
It′s obvious I hear you talkin' loud
Явно слышу, как ты громко говоришь.
I′m clappin' all day like I′m cheerin' in the crowd
Я хлопаю весь день, как будто болею на трибунах.
I'm bout to catch a body
Я собираюсь поймать тело.
I′m a bust a mag boy
Я разряжу обойму, парень.
I′m bout to catch a body
Я собираюсь поймать тело.
I'm a bust a mag boy
Я разряжу обойму, парень.
I′ll kill y'all!
Я убью вас всех!
If you ain′t never ran from a nigga
Если ты никогда не убегал от ниггера,
Then you damn sure probably picked a day to start runnin'
То ты, черт возьми, наверное, выбрал день, чтобы начать бежать.
Get runnin′!
Беги!
If you ain't never ran from a nigga
Если ты никогда не убегал от ниггера,
Then you damn sure probably picked a day to start runnin'
То ты, черт возьми, наверное, выбрал день, чтобы начать бежать.
Get runnin′!
Беги!





Writer(s): royce da 5'9"


Attention! Feel free to leave feedback.