Lyrics and translation Royce da 5′9″ feat. Sucka Free & Kid Vishis - D-Elite, Part 1
State
ya
name
gangsta!
Назови
свое
имя
гангстером!
[Tre'
Little]Tre'
Little
don
status
hold
my
dick
[Тре-Литл]Тре-Литл,
не
держи
мой
член.
Say
ya
label
push
the
date
back
now
that's
what
you
get
Скажи
что
твой
лейбл
отодвинул
дату
назад
вот
что
ты
получишь
I
came
in
this
game
like
it's
more
than
rap
Я
пришел
в
эту
игру,
как
будто
это
больше,
чем
рэп.
Dog,
I'm
tryin'
to
destroy
the
salary
cap
Пес,
я
пытаюсь
разрушить
потолок
зарплаты.
The
Source
is
happy
we
came
six
covers
its
covered
Источник
счастлив,
что
мы
пришли,
шесть
крышек
его
накрыли.
That'll
last
about
May,
June
well
into
the
summer
Это
продлится
около
мая,
июня
и
до
самого
лета.
Why
talk
about
different
colors
for
various
coupes
Зачем
говорить
о
разных
цветах
для
разных
купе
Shit
green
fart
Blue,
oooh
clever
you
Дерьмо
зеленое,
пердеж
синий,
Оооо,
умный
ты
Help
me
ma'
I'll
take
a
shot
at
any
one
of
y'all
Помоги
мне,
Ма,
я
выстрелю
в
любого
из
вас.
Got
mami
droppin'
draws
before
the
first
phone
call
Мами
бросает
розыгрыши
еще
до
первого
телефонного
звонка.
We
some
gangstas
study
the
ten
crack
commandments
Мы
некоторые
гангстеры
изучаем
десять
заповедей
крэка
Stay
big
worship
Hail
Mary
that's
how
we
live
Оставайся
большим
поклоняйся
Радуйся
Мария
вот
как
мы
живем
Lay
low
good
guys
catch
you
with
a
hook
I,
know
why
you
lie
Затаись,
хорошие
парни
ловят
тебя
на
крючок,
я
знаю,
почему
ты
лжешь.
Ya
crew
aint
quite
like
mine
Твоя
команда
совсем
не
такая
как
моя
Spit
it
like
ooh
my,
these
labels
like
ooh
my
Плюнь
на
это,
как
на
"О
боже",
эти
ярлыки,
как
на
"О
боже".
State
ya
name
gangsta!
Назови
свое
имя
гангстером!
[Cha
Cha]Its
the
C-H-A,
say
it
wit
me
niggas
Cha
Cha
Cha
[Ча-ча]это
C-H-A,
скажи
это
со
мной,
ниггеры,
ча-ча-ча.
Y'all
Cha
Cha
Cha
Вы
все
ча-ча-ча!
You
cannot
lie
or
deny
these
niggas
aint
rah
rah
Вы
не
можете
лгать
или
отрицать
что
эти
ниггеры
не
ра
ра
ра
Put
the
barrel
on
the
bridge
of
your
nose
and
turn
you
cock-eyed
Приставь
дуло
к
переносице
и
сделай
косоглазый
вид.
Steppin
to
us
not
wise,
told
you
how
to
get
live
Ступай
к
нам
не
мудрый,
сказал
тебе,
как
жить
дальше
Go
in
depth
best
with
the
finger
next
to
the
index
Заходите
глубже,
держа
палец
рядом
с
указательным.
Such
threats
expect
five
guys,
five
techs
Такие
угрозы
ожидают
пятерых
парней,
пятерых
техников.
Make
they
gats
all
sing
in
unison
like
a
quintet
Заставь
их
всех
петь
в
унисон,
как
квинтет.
They
don't
say
whodi,
son,
dun,
or
youngn
Они
не
говорят
"уоди",
"сынок",
" дан
" или
"янгн".
You
can
owe
em
and
say
hi
and
they
greet
you
like
"Hey
Guy"
Ты
можешь
задолжать
им
и
сказать
"Привет",
а
они
поприветствуют
тебя
как
"Эй,
парень".
What
up
though
Nickel,
Jah,
Tre',
X,
and
Cut
Throat
Как
дела,
никель,
Джа,
Тре,
Икс
и
перерезанное
горло
My
brethrens
all
veterans
all
throwin
up
sevens
Мои
собратья
все
ветераны
все
бросают
семерки
When
we
rock
hits
to
the
sky
throw
em
up
to
the
heavens
Когда
мы
раскачиваем
хиты
до
небес
подбрасываем
их
до
небес
Us
and
crews
clash
no
more
we
built
it
from
poor
Мы
больше
не
сталкиваемся
с
экипажами,
мы
построили
его
из
бедных.
Me
and
Royce
hit
and
restore
what
we
were
buildin
before
Мы
с
Ройсом
разрушаем
и
восстанавливаем
то
что
строили
раньше
So
add
a
million
sold
or
more
when
I
get
at
you
whores
Так
что
добавь
миллион
проданных
или
больше
когда
я
доберусь
до
тебя
шлюхи
State
ya
name
gangsta!
Назови
свое
имя
гангстером!
[Cut
Throat]Cut
Throat
the
living
threat
street
shit
to
blueprint
[Перерезать
горло]перерезать
горло
живая
угроза
уличное
дерьмо
для
чертежа
The
guideline
rappers
sideline
until
they
bow
down
Направляющие
рэперы
отходят
в
сторону
пока
не
преклоняются
Them
little
guns
y'all
blow
I
stay
on
the
low
Вы
все
стреляете
из
этих
маленьких
пушек,
а
я
остаюсь
на
низком
уровне.
Rap
like
this
and
work
the
scale
like
"So"
Читай
рэп
вот
так
и
работай
по
шкале
"так".
Take
it
to
the
gutter
we
could
duke
or
shoot
it
out
Отнеси
его
в
сточную
канаву
мы
могли
бы
убить
его
или
застрелить
Switchblades
pump
gauge,
whatever
you
about
Выкидные
ножи,
манометр
насоса,
что
бы
ты
ни
делал
Burn
you
to
ya
hood
we
could
bang
for
the
work
Сожги
ты
свой
капюшон
мы
могли
бы
трахнуться
за
работу
For
the
building
or
the
blocks
do
the
thang
to
the
dirt
Для
здания
или
блоков
сделайте
то
же
самое
с
грязью
I'ma
FUCK-in
fool
crews
DUCK
and
move
Я
буду
трахаться
в
дурацких
экипажах,
пригибаясь
и
двигаясь
вперед.
Stay
in
a
FUCKED
up
mood
one
FUCKED
up
dude
Оставайся
в
испорченном
настроении
один
испорченный
чувак
When
its
hot
I,
breathe
in
the
heat
don't
even
sleep
Когда
жарко,
я
дышу
в
жару,
даже
не
сплю.
I
be
knee
deep
in
the
beats
that
made
me
Я
по
колено
в
ударах,
которые
сделали
меня
таким.
Certified
gangsta
specialize
in
Duct
Tape
Сертифицированные
гангстеры
специализируются
на
клейкой
ленте
Let
you
know
how
many
fo'
five
slugs
ya
gut
take
Я
дам
тебе
знать,
сколько
из
пяти
пуль
ты
выпотрошишь.
Show
ya
favorite
thug
how
to
be
a
thug,
top
that
(NIGGA!)
Покажи
своему
любимому
бандиту,
как
быть
бандитом,
поверх
этого
(ниггер!)
Turn
ya
favorite
drug
into
another
drug,
cop
that
(NIGGA!)
Преврати
свой
любимый
наркотик
в
другой
наркотик,
купи
его
(ниггер!).
State
ya
name
gangsta!
Назови
свое
имя
гангстером!
[Jah
5'9]Jah
da
5'9
speak
and
shake
rhyme
great
history
made
[Jah
5'9]Jah
da
5'9
говори
и
тряси
рифмой
великая
история
сотворена
The
street
gangsta
city
flow
race
against
time
Уличный
гангстерский
городской
поток
гонка
со
временем
Never
sign
for
cash
my
hustles
the
shit
Никогда
не
Подписывайся
за
наличные,
мои
делишки-это
дерьмо.
You
feel
the
breeze
push
past
you
get
a
grip
Ты
чувствуешь,
как
ветер
проносится
мимо,
ты
берешь
себя
в
руки.
Millennium
game,
earth
tone
keep
it
in
range
Игра
тысячелетия,
тон
земли,
держи
ее
в
пределах
досягаемости.
Close
to
the
grey
I
rock
fake
niggas
shouldn't
doubt
us
Рядом
с
серым
я
зажигаю
фальшивые
ниггеры
не
должны
сомневаться
в
нас
Surrounded
by
crooks,
full
clips
and
fine
weed
Окруженный
жуликами,
полными
обойм
и
прекрасной
травкой
Choice
clothes
my
mind
blocked
seein
fine
foes
Выбор
одежды
мой
разум
заблокировал
возможность
видеть
прекрасных
врагов
Long
nights
bust
those
in
small
Christ
Долгие
ночи
разоряют
тех,
кто
в
маленьком
Христе.
Niggaz
playin
themselves
just
thinkin
we
rhyme
alike
Ниггеры
играют
сами
с
собой
просто
думая
что
мы
рифмуемся
одинаково
How
would
you
fight
me
I'm
like
ten
families
strong
Как
ты
будешь
драться
со
мной
ведь
у
меня
десять
семей
Manipulation
by
song
relate
to
it
niggas
Манипуляция
песней
относится
к
этому
ниггеры
Henny
on
the
rocks
toast
to
the
real
in
God
we
trust
Хенни
со
льдом
тост
за
настоящее
в
Бога
мы
верим
Calm
gladiator
song
navigator
Спокойная
гладиаторская
песня
штурмана
Them
whole
blocks
gotta
story
tell
Целые
кварталы
должны
рассказать
историю.
All
of
a
sudden
seasons
change,
your
welcome
Внезапно
времена
года
меняются,
добро
пожаловать!
State
ya
name
gangsta!
Назови
свое
имя
гангстером!
[Billie
Nix]Billie
Nix
black
man
is
here
listen
close
[Билли
Никс]Билли
Никс
черный
человек
здесь,
слушай
внимательно.
Spittin
just
to
niggas,
X
address
the
niggas
Я
плюю
только
на
ниггеров,
Икс
обращается
к
ниггерам.
Most
niggas
don't
see
right
see
light
like
its
darkness
Большинство
ниггеров
не
видят
правильно
видят
свет
как
его
темноту
No
guns
in
sight
no
might
for
the
heartless
Никакого
оружия
в
поле
зрения,
никакой
мощи
для
бессердечных.
We
run
ya
mics
you
write
like
you
retarded
Мы
запускаем
твои
микрофоны
а
ты
пишешь
как
умственно
отсталый
No
offense
but
ya
flow
is
slow
and
dense
Без
обид
но
твой
поток
медленный
и
плотный
I
know
my
niggas
hearin
the
D
ya
smellin
this
Я
знаю
что
мои
ниггеры
слышат
как
ты
это
нюхаешь
You
smoke
that
what
you
wrote
while
broke,
yellin
rich
Ты
куришь
то,
что
написал,
будучи
нищим,
крича
"богат".
Didn't
know
you
shoulda
spoke
while
broke
sayin
poor
Не
знал
что
ты
должен
был
говорить
когда
был
на
мели
говоря
бедный
Then
biggie
up
kick
in
the
door
play
it
some
more
Тогда
Бигги
встань
вышиби
дверь
поиграй
еще
немного
This
is
the
evolution
of
emcee
who
dissin
us?
Это
эволюция
эмси,
которая
нас
оскорбляет?
Gettin
Rah
stick
up
nigga
hand
me
ya
listeners
Поднимаю
палку
ниггер
передай
мне
свои
слушатели
Get
a
job
we
here
D-Elite
touch
it
Найди
работу,
мы
здесь
Д-элита,
прикоснись
к
ней.
Matter
fact,
niggas
is
wack,
wall
street
fuck
it
На
самом
деле,
ниггеры-это
отстой,
Уолл-стрит,
к
черту
все
это
X
government
agent
remember
yo
name
X
правительственный
агент
запомни
свое
имя
Remember
yo
game
you
niggas
wont
be
spittin
the
same,
motha
fucka
Запомни
свою
игру,
вы,
ниггеры,
не
будете
плеваться
так
же,
как
раньше,
Мотя
гребаная
State
ya
name,
gangsta!
Назови
свое
имя,
гангста!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ryan Montgomery, Tyrone Fyffe
Attention! Feel free to leave feedback.