Royce da 5′9″ feat. Sucka Free & Kid Vishis - Hip Hop - translation of the lyrics into German

Hip Hop - Pharrell Williams translation in German




Hip Hop
Hip Hop
Woo! haha, uh
Woo! haha, uh
I know my streets, I know my sounds
Ich kenne meine Straßen, ich kenne meine Sounds
Y'all know my beats, how I get down
Ihr kennt meine Beats, wie ich abgehe
I take my steps, and leaps and bounds
Ich mache meine Schritte und Riesensprünge
Nigga it's - HIP HOP!
Alter, es ist - HIP HOP!
Yeah, yeah, we started from nothin a couple MC's
Ja, ja, wir fingen mit nichts an, ein paar MCs
Beat-boxin, the crowd in the lunch room (yeah)
Beatboxen, die Menge in der Cafeteria (ja)
Me and Prem', both names go together
Ich und Prem', unsere Namen passen zusammen
Like they ain't supposed to be seperate, like "D" in the D
Als gehörten sie nicht getrennt, wie das "D" in Detroit
I said it before, I rep in records beats
Sagte es schon, ich repräsentiere auf Plattenbeats
At the headquarters, rest in peace
Im Hauptquartier, ruhe in Frieden
Nigga I'ma hold shotty, and knock you out
Alter, ich halte die Schrotflinte und schlage dich nieder
And I ain't gotta know Karate like Afu-ra
Und ich muss kein Karate können wie Afu-ra
It's - HIP HOP!, strong or not
Es ist - HIP HOP! stark oder nicht
This is rap basketball, stats all you got
Das hier ist Rap-Basketball, Statistiken sind alles was du hast
Long as you hot, and your flow could hold up
Solange du heiß bist, und dein Flow standhält
To knowin all of your short goals is long shots!
Wenn alle deine kurzzeitigen Ziele zu Langstreckenschüssen werden!
Ninety percent of you niggaz ain't hard
Neunzig Prozent von euch Typen sind nicht hart
Here +Just to Get a Rep+, you not +Gangstarrs+
Hier +nur um sich einen Ruf zu machen+, ihr seid nicht +Gangstarrs+
The finest flow will amaze, rap without me
Der beste Flow wird begeistern, Rap ohne mich
Minus The Source, minus the Quotable page
Minus The Source, minus der Quotable-Seite
HIP HOP! is everything around you
HIP HOP! ist alles um dich herum
{*scratched - "No competition"*}
{*gecuttet - "Keine Konkurrenz"*}
Back to the voice, of today
Zurück zur Stimme von heute
{*scratched - "It's real in the field"*}
{*gecuttet - "Auf dem Feld ist es real"*}
What's realer than - HIP HOP! (yeah)
Was ist echter als - HIP HOP! (ja)
I know my streets, I know my sounds
Ich kenne meine Straßen, ich kenne meine Sounds
Y'all know my beats, how I get down
Ihr kennt meine Beats, wie ich abgehe
I take my steps, and leaps and bounds
Ich mache meine Schritte und Riesensprünge
Nigga it's - HIP HOP!
Alter, es ist - HIP HOP!
Rythmic, league c'mon wit it, I'm long winded
Rhythmisch, Liga komm schon, ich habe viel zu sagen
I will diss you, from long distances
Ich diss dich aus weiten Entfernungen
You will not get the chance, like Choppa
Du wirst keine Chance bekommen wie Choppa
Ness and Dylan, to dis-respect, who you don't listen to
Ness und Dylan, den du nicht respektierst, wenn du nicht zuhörst
Egg in the skillet brain, nigga, diss is you
Ei in der Pfanne Hirn, Typ, Diss ist deines
Smarten up, every person in the earth, be harden up
Schalte dein Hirn ein, jeder auf der Welt wird hart
But the only target is us
Aber das einzige Ziel sind wir
It's - HIP HOP! cars and trucks
Es ist - HIP HOP! Autos und Trucks
I be dreamin about shit, like havin a hard time swingin
Ich träume von Sachen wie, Probleme zu haben zu schwingen
On a nigga, or squeezin a trigger or fallin
An einem Typen oder abzudrücken oder zu fallen
If I land, I won't wake up (yeah)
Wenn ich aufschlage, wache ich nicht auf (ja)
My six shot model, ya crew
Mein Sechsschüsser Colt, deine Crew
I'm leavin ya mommy faces blue, just like a Hypnotic bottle
Ich lasse die Gesichter deiner Mutter blau, wie eine Hypnotic-Flasche
They feel you the realer, you spit
Sie fühlen, je echter du rappst
This killer shit is hearin us
Dieser kranke Scheiß hört zu
Healin you if you ill or you sick mentally
Heilt dich wenn du krank oder psychisch krank bist
It's - HIP HOP! is everything around you
Es ist - HIP HOP! ist alles um dich herum
{*scratched - "Gotta be something for me to write this"*}
{*gecuttet - "Muss schon etwas für mich sein, das das hier wert ist"*}
Back to the voice, of today
Zurück zur Stimme von heute
{*scratched - "No talent rappers"*}
{*gecuttet - "Talente-lose Rapper"*}
What's realer than - HIP HOP!
Was ist echter als - HIP HOP!
I know my streets, I know my sounds
Ich kenne meine Straßen, ich kenne meine Sounds
Y'all know my beats, how I get down
Ihr kennt meine Beats, wie ich abgehe
I take my steps, and leaps and bounds
Ich mache meine Schritte und Riesensprünge
Nigga it's - HIP HOP!
Alter, es ist - HIP HOP!
More venom, 5'9 is like a G5
Mehr Gift, 5'9 ist wie eine G5
Illest lyrics is stored in him
Die krassesten Lyrics sind in ihm gespeichert
Is killin, any warrior feelin
Tötet jedes Krieger-Gefühl
That I ain't God - Lord willin
Dass ich nicht Gott bin - Herr, lass es sein
Trust me, after I crush ya buildin
Vertrau mir, nachdem ich euer Gebäude zertrümmere
You will just hush, you won't restore the village
Wirst du nur den Mund halten, wirst das Viertel nicht wiederherstellen
We look toward wit killin, real
Wir schauen in Richtung Töten, real
Though this album is mor-bidly feelin to steel
Obwohl dieses Album von morbider Atmosphäre zu Stahl ist
HIP HOP! - FUCK your feelin's
HIP HOP! - SCHEIẞ auf deine Gefühle
More rappers dying, much more killin
Mehr Rapper sterben, viel mehr Tote
It's no feelin, realer than gamblin ya life
Zu fühlen ist nicht realer als sein Leben zu verzocken
Everyday, and wakin up to more dealin's
Jeden Tag und aufwachen zu mehr Geschäften
Fourteen killin's, compared to offshore millions
Vierzehn Morde im Vergleich zu Millionen über den Ozean
Equals, I got a lot more villians
Führt zu: ich hab viel mehr Bösewichte
You know that you easily lose, you be on MTV News
Du weißt, dass du leicht verlierst, du landest bei MTV News
For the first time, because you died over
Zum ersten Mal, und zwar weildu starbst wegen
HIP HOP! is everything around you
HIP HOP! ist alles um dich herum
{*scratched - "Come alive y'all"*}
{*gecuttet - "Werdet lebendig, ihr alle"*}
Back to the voice, of today
Zurück zur Stimme von heute
{*scratched - "It's all in the game"*}
{*gecuttet - "Alles Teil des Spiels"*}
What's realer than - HIP HOP!
Was ist echter als - HIP HOP!
I know my streets, I know my sounds
Ich kenne meine Straßen, ich kenne meine Sounds
Y'all know my beats, how I get down
Ihr kennt meine Beats, wie ich abgehe
I take my steps, and leaps and bounds
Ich mache meine Schritte und Riesensprünge
Nigga it's - HIP HOP!
Alter, es ist - HIP HOP!





Writer(s): Ryan Montgomery, Christopher Martin


Attention! Feel free to leave feedback.