Royce da 5′9″ feat. Sucka Free & Kid Vishis - It's Tuesday - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Royce da 5′9″ feat. Sucka Free & Kid Vishis - It's Tuesday




It's Tuesday
C'est mardi
(Its Royce 5-9)
(C'est Royce 5-9)
Yea, you scared aint you?
Ouais, tu as peur, n'est-ce pas ?
Relax, its just music
Détente, c'est juste de la musique
(Its Royce 5-9)
(C'est Royce 5-9)
D-Elite, jive 5-9
D-Elite, jive 5-9
Royce 5-9, Cha Cha
Royce 5-9, Cha Cha
Cut Throat, Billy Nix
Cut Throat, Billy Nix
My nigga tre little, my nigga E
Mon pote Tre Little, mon pote E
Rocky city niggas
Des mecs de Rocky City
We in a world of our own
On est dans un monde à part
Dont u wanna come ride with us?
Tu ne veux pas rouler avec nous ?
Come on ride with us
Viens rouler avec nous
Ride with us down 7 mile
Roule avec nous sur 7 Mile
Niggas with rocky city tattoos on their fore arms
Des mecs avec des tatouages ​​de Rocky City sur leurs avant-bras
Niggas throwin their 7s up with
Des mecs qui lèvent leur 7 avec
Detroit D tattooed on their hand
Detroit D tatoué sur leur main
Thats what we do
C'est ce qu'on fait
Niggas would die for this shit
Des mecs mourraient pour ça
Its time to play... Check it out
Il est temps de jouer... Écoute ça
Ayo, Sit back, smoke a joke, its over u wrote
Yo, assieds-toi, fume une blague, c'est fini, tu as écrit
This is pure provoke murder, its over she wrote it
C'est du meurtre provoquant pur, c'est fini, elle l'a écrit
I don't know how niggas manage to sleep
Je ne sais pas comment les mecs arrivent à dormir
Wake up!
Réveille-toi !
The clock radio, dont paniced the streets
La radio-réveil, ne panique pas dans les rues
Say something!
Dis quelque chose !
I been waiting, now hand me these beets
J'ai attendu, maintenant donne-moi ces beats
Im simply a branch of the slim shady family tree
Je suis juste une branche de l'arbre généalogique de la famille Slim Shady
That will snap!
Qui va craquer !
D12 first in line to rap
D12 en première ligne pour rapper
I came last
Je suis arrivé en dernier
Bout to put my size 9 1/2 in the games ass
Je vais mettre mon 43 dans le cul du jeu
Once i hit the roof, i swoop on niggas like whooosh!
Une fois que j'ai atteint le toit, je fonce sur les mecs comme whoosh !
2 bit niggas, cooks and figures regroup
Des mecs à deux balles, des cuisiniers et des chiffres se regroupent
I been fishing, just listen
Je pêche, écoute juste
From one track to the next
D'un morceau à l'autre
I was gangstah when rap was nothing but hats with the X
J'étais gangster quand le rap n'était que des casquettes avec un X
I sat and watched, album for album, niggas flocked
Je me suis assis et j'ai regardé, album après album, les mecs ont afflué
Niggas went from pro black to italian, I was hot
Les mecs sont passés du pro noir à l'italien, j'étais chaud
I worked my fucking ass off, hoping to blast off
J'ai bossé comme un fou, espérant décoller
Now im going to let you all see me
Maintenant, je vais vous laisser tous me voir
Like when ghost took his mask off
Comme quand Ghost a enlevé son masque
Give you more run for your ones, packing a full clip
Te faire courir plus vite pour tes billets, avec un chargeur plein
Rapper niggas come with your guns, Don't bullshit
Des rappeurs, venez avec vos armes, ne me raconte pas d'histoires
Im going to only give you wild shit
Je vais te donner que des trucs sauvages
Rap with a mild pitch
Du rap avec un pitch doux
Only clever, with that occational style switch
Que de l'intelligence, avec ce changement de style occasionnel
Ya'll niggas play around on the mic
Vous autres, les mecs, vous jouez avec le micro
Thats why im about to lay it down
C'est pourquoi je vais le poser
Savor the way you sound in the night
Savoure ta façon de sonner la nuit
Becaue I listen to ya'll niggas records on fools day
Parce que j'écoute vos disques de mecs le jour des fous
Now crack open my shit, its Tuesday.
Maintenant, ouvre mon truc, c'est mardi.
(Its Royce 5-9)
(C'est Royce 5-9)
This nigga know he too cool
Ce mec sait qu'il est trop cool
But don't you know your too smooth
Mais tu ne sais pas que tu es trop suave
I really love how you do
J'aime vraiment la façon dont tu fais
There aint no other like you
Il n'y a personne comme toi
(You better wake up, hes coming)
(Tu ferais mieux de te réveiller, il arrive)





Writer(s): WILLIAM HART, RYAN MONTGOMERY, NASHIEM MYRICK, THOM BELL, LEE HARVEY STONE


Attention! Feel free to leave feedback.