Lyrics and translation Royce da 5′9″ feat. Sucka Free & Kid Vishis - Running
[Royce
Da
5'9"]
+ (Cha
Cha)
[Royce
Da
5'9"]
+ (ча-ча)
(Stick
up,
stick
up)
Gangs
'til
we
play
brains
(Stick
up,
stick
up)
банды,
пока
мы
играем
в
мозги
We
pick
up
(pick
up)
when
them
thangs
spray
Мы
подбираем
(подбираем),
когда
эти
штуки
брызгают.
This
how
it
goes
down
in
the
hood
that
you
can't
stay
Вот
как
это
происходит
в
гетто,
где
ты
не
можешь
остаться.
I'll
invite
a
nigga
over
then
make
him
leave
in
the
same
day
Я
приглашу
ниггера
а
потом
заставлю
его
уйти
в
тот
же
день
Can
you
meet
her?
Ты
можешь
встретиться
с
ней?
I'm
talkin
bout
a
chick
wit
a
Coke
bottle
figure
but
never
the
2-liter
Я
говорю
о
цыпочке
с
фигурой
из
бутылки
Кока-Колы,
но
никогда
не
о
2-литровой
бутылке.
Whatever
you
choose,
especially
you
Что
бы
ты
ни
выбрал,
особенно
ты
сам.
Definitely
I
rhyme
better
than
who
rhymes
better
than
you!
Определенно,
я
рифмую
лучше,
чем
тот,
кто
рифмует
лучше
тебя!
Cause
this
is
your
sire,
I
spit
in
the
fire
Потому
что
это
твой
отец,
Я
плюю
в
огонь.
Thinkin
that
I'm
fittin
to
retire?
{"BITCH,
you
a
liar!"}
Думаешь,
мне
пора
на
пенсию?
{"сука,
ты
лгунья!"}
Ah-hah!
The
home
of
the
willest,
I'm
only
the
illest
А-ха-ха!
дом
сильнейших,
я
всего
лишь
самый
больной.
I
only'll
steal
it,
phony-est
niggaz'll
feel
it,
c'mon
widdit
Я
только
украду
его,
фальшивые
ниггеры
почувствуют
это,
давай,
уиддит
But
when
the
battle
is
through
Но
когда
битва
закончится
...
It's
all-out
"Jerry
Springer"
every
arena,
I'm
on
the
panel,
too
Это
тотальный
"Джерри
Спрингер"
на
каждой
арене,
я
тоже
на
панели.
Spit
shit
for
my
peeps,
shit
for
the
Jeeps
Плюнь
дерьмом
для
моих
пипов,
дерьмом
для
джипов.
(Stick
up,
stick
up)
Strange
pick-ups,
brains
hittin
your
feet
(Вставай,
вставай)
странные
пикапы,
мозги
бьют
по
твоим
ногам.
Stained
in
ya
mayn,
listen,
change
in
dissin
Запятнанный
в
тебе
Майн,
послушай,
измени
в
диссине
(And
recognize)
You
MC's,
nothin;
you
leave
with
nothin
(И
узнаю)
вы
ЭМ-СИ,
ничего;
вы
уходите
ни
с
чем.
(And
recognize)
Fuck
it,
hold
on
– I
hear
somebody
comin
(И
узнаю)
к
черту
все,
держись
- я
слышу,
кто-то
идет.
{"Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh,
what
is
his
name?"}
5-9!
{"У-у-у-у-у-у-у,
как
его
зовут?"}
5-9!
Can't
keep
comin
around
me
baby
Ты
больше
не
можешь
ходить
вокруг
меня
детка
Make
my
girls
say
(OHHHH!)
Заставь
моих
девочек
сказать
(О-О-О!)
Can't
keep
running
awayyyy
Не
могу
больше
убегать
Give
it
to
me
now
(RUN)
Дай
мне
это
сейчас
же
(беги).
[Interlude:
Cha
Cha]
[Интерлюдия:
Ча-Ча]
You
can't
leave,
you
can't
breathe,
you
can't
sleep
Ты
не
можешь
уйти,
ты
не
можешь
дышать,
ты
не
можешь
спать.
Hearts
beat's
goin
- bu-bu-b-b-BUMP!
Сердца
бьются
- бу-бу-бу-бу-бум!
(It's
like)
Precious
comin,
can't
turn
your
back
from
it
(Это
как)
драгоценный
приход,
ты
не
можешь
отвернуться
от
него.
And
your
heart
keeps
drummin
- bu-bu-b-b-BUMP!
И
твое
сердце
продолжает
барабанить-бу-бу-бу-бум!
See
deep,
see
the
world
from
beneath
Смотри
глубоко,
смотри
на
мир
снизу.
And
all
you
hear
is
that
beat
- bu-bu-b-b-BUMP!
И
все,
что
ты
слышишь,
это
Би-бу-бу-бу-бум!
(YO!)
Evictions
(YO!)
enrichment
(YO!)
(Йо!)
выселения
(йо!)
обогащение
(йо!)
Contentment
- bu-bu-b-b-BUMP!
(YO!
YO!)
Удовлетворенность-бу-бу-бу-бум!
(йо!
йо!)
[Royce
Da
5'9"]
+ (Cha
Cha)
[Royce
Da
5'9"]
+ (ча-ча)
Yeah,
then
after
THAT
I
just
thu-thu-th-thump,
for
fun
Да,
а
потом
я
просто
тю-тю-тю-тю-тю-тю-тю-тю-тю-тю-тю-тю-тю-тю-тю-тю-тю
I'm
COCKIN
back
my
(pu-pu-p-p-PUMP!)
Я
поднимаю
свой
(пу-пу-П-П-насос!)
Yeah,
what
nigga
man,
you
better
be
du-du-d-dumb
Да,
какой
ниггер,
чувак,
тебе
лучше
быть
ду-ду-д-тупым
You
better
stutter,
you
better
SAY
I'm
th-th-th-the
one
Ты
лучше
заикайся,
лучше
скажи,
что
я
та
самая.
Cause
I'm
the,
rap
oxy
moron,
feel
that?
Потому
что
я
рэп-Окси-идиот,
чувствуешь
это?
Cause
I
bring
tracks
to
life
while
I
kill,
cracks
Потому
что
я
оживляю
следы,
пока
убиваю,
трещины.
Ladies
say
(Royce
I
wanna
get
with,
you!)
Дамы
говорят:
"Ройс,
я
хочу
быть
с
тобой!"
And
it's
cool
cause
I
got
a
whole
(get
with)
crew
И
это
круто,
потому
что
у
меня
есть
целая
команда.
And
I
hit,
writers,
right
where
it
hurts
И
я
бью,
писатели,
прямо
по
больному
месту.
Don't
call
me
no
hit,
writer;
I
am
a
fighter,
first
Не
называй
меня
хитом,
писатель,
я
прежде
всего
боец.
Niggaz
try
to
murk
on
my
fire
since
fireworks
Ниггеры
пытаются
погасить
мой
огонь
с
тех
пор
как
начался
фейерверк
Now
you
hurt,
have
you
goons
in
a
drive-by
verse
Теперь
вам
больно,
у
вас
есть
головорезы
в
проезжающем
мимо
куплете
Cause
I'm
STRONG
in
that
area
thuggin
Потому
что
я
силен
в
этой
области
бандит
I
just,
LOVE
leavin
niggaz
layin
there
like
a
area
RUG
Я
просто
люблю
оставлять
ниггеров
лежать
там,
как
на
коврике.
Plus
you,
yeah,
smellin
my
game
Плюс
ты,
да,
чуешь
мою
игру.
Ev-ery
girl
+Wanna
Be
Bad+,
ask
Willa
Ford,
tell
her
my
name
Каждая
девушка
+ хочет
быть
плохой+,
спроси
Уиллу
Форд,
скажи
ей
мое
имя.
It's,
5-9!
Hah,
now
I
see
why
you
can't
see
Ха-ха,
теперь
я
понимаю,
почему
ты
этого
не
видишь
See
why
you
can't
breathe,
why
you
can't
beat
or
be
ME!
Пойми,
почему
ты
не
можешь
дышать,
почему
ты
не
можешь
победить
или
быть
мной!
Man
please,
you
better
be
Sam
Sneed
Чувак,
пожалуйста,
лучше
будь
Сэмом
Снидом.
(And
recognize)
You
just
feet,
a
piece
of
a
stampede
(И
узнаю)
ты
просто
ноги,
кусок
давки.
(And
recognize)
Shh,
hold
on
– I
think
somebody
comin
(И
узнаю)
Тсс,
подожди
- мне
кажется,
кто-то
идет.
{"Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh,
who
could
it
be?"}
5-9!
{"У-у-у-у-у-у-у,
Кто
бы
это
мог
быть?"}
5-9!
[Outro:
Royce
Da
5'9"]
[Концовка:
Royce
Da
5'9"]
A
round
of
applause
for
the
brand
new
Mrs.
Montgomery
Аплодисменты
в
честь
новой
миссис
Монтгомери.
My
lil'
sister
Cha
Cha,
Rush!
Моя
сестренка
ча-ча-ча,
Раш!
Of
course
my
name
is
Royce
5'9"
Конечно,
меня
зовут
Ройс
5 '9".
When
you
think
of
my
name
Когда
ты
думаешь
о
моем
имени
...
Think
of
a
fresh
new
sound
Подумайте
о
новом
новом
звуке
A
fresh
new
face,
let's
go
Свежее
новое
лицо,
вперед!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Pharrell Williams
Attention! Feel free to leave feedback.