Something's Wrong With Him - Pharrell Williams translation in German

Something's Wrong With Him

[Royce Da 5'9"] + (6 July)
Uhh, yeah, my conference calls with 'Los and Kino
Consists of - (Nigga tone it down, there's way too much killin)
Of course I ignore 'em, a poor man talk
I don't give a fuck if I throw my poor fans off
Pathetic war done entered my brain and permanently changed me
Now I'm angry so FUCK a metaphor
FUCK hip-hop, hip-hop sucks!
You got, niggaz on top swingin from 2Pac's NUTS!
It's like, I could go in the lab
And try to write somethin that's nice or bright but I will be holdin back
My scripture's in the dark
Deep-rooted soldier inside my soul, uncontrollable temper like "The Hulk's"
My wife don't like my album, it's way too dark for women
She say it sound like I hold grudges
She rather listen to Joe Budden's, no disrespect aight?
But FUCK a party now and everybody like

[Chorus: Royce] + (6 July)
(What's wrong witchu nigga? Every song you killin)
(Every rhyme you spit is violently put)
Lethal, BUT – I have no problem
With puttin this gun down and beatin yo' ass up
I was taught rhyme from the heart, they will feel you
I like the dark, you cut on them lights, I will kill you
(Something's wrong with him)

[Royce Da 5'9"] + (6 July)
(Just like his pops
He don't give a fuck if you like him or not
He's a major problem) I will slap yo' ass in church
And apologize to Jesus later, punk!
Why am I hot and you not, and why is you rich?
And why I ain't got SHIT in my pocket but lint?
This ain't rap no mo', this not a flow
This is beef, there's a couple street niggaz that got to go (bloaw!)
My name is Nickel (haha) I'm from the suburbs (yeah!)
It's only a ten-minute drive to come and get you (yeah)
TIRED of you hoes
I will slap snot side-ways outta ya nose, PARTNAH! (partnah!)
I know we got drama
But I will still show up at your funeral and hug yo' ugly-ass momma
Everybody wanna know why the flow is so bad
(Why is you so mad?) Everybody askin

[Chorus]

[Royce Da 5'9"]
I'm a natural since - I wrote "Black Girl"
I hope that you don't think
That I won't smack yo' bitch
Cause I will clap her if she happen to be witchu, when I kill you
You can get ideas, nobody compares you thugs
I will put out the bub on top of yo' head
This .22 rifle, be shootin them bouncin bullets
The enter into your head and exit out yo' foot
Ride off as soon as my clip turns, you click and
{*click click, BOOM*} them choppers is lookin for eyeballs (yeah)
You could bring yo' roughest toughest thug
That's jealous just tell him to touch me, I will fuck him up!
I will knock his ass OUT
And if I can't beat him I will grab my heater and POP his ass!
FUCK yo' life, stripes I will shock yo' hood
And I ain't never dyin, knock on wood - whattup 'Los?

[Chorus]

Etwas stimmt nicht mit ihm

[Royce Da 5'9"] + (6. Juli)
Äh, ja, meine Konferenzanrufe mit 'Los und Kino
Bestehen aus – (Nigga, reg dich ab, es wird viel zu viel getötet)
Natürlich ignoriere ich sie, armer Mann redet
Mir scheißegal, ob ich meine armen Fans verliere
Erbärmlicher Krieg drang in mein Hirn und veränderte mich dauerhaft
Jetzt bin ich wütend, also SCHEIẞ auf Metaphern
SCHEIẞ auf Hip-Hop, Hip-Hop ist scheiße!
Da hast du Niggaz ganz oben, baumeln an 2Pacs NÜSSEN!
Es ist so, ich könnte ins Studio gehen
Und versuchen, was Schönes zu schreiben, aber ich würde mich zurückhalten
Meine Verse sind im Dunkeln
Tief verwurzelter Krieger in meiner Seele, unbeherrschbar wie "Hulk"
Meine Frau mag mein Album nicht, es ist zu düster für Frauen
Sie sagt, es klingt, als würde ich Groll hegen
Sie hört lieber Joe Budden, kein Disrespect okay?
Aber SCHEIẞ auf Partys jetzt alle sind wie

[Chorus: Royce] + (6. Juli)
(Was ist los mit dir Nigga? Jeden Song tötest du)
(Jeder Reim den du spuckst ist gewalttätig verpackt)
Tödlich, ABER – ich hab kein Problem damit
Die Waffe wegzulegen und dir den Arsch zu versohlen
Mir wurde beigebracht: Reime aus dem Herzen, sie fühlen dich
Ich liebe das Dunkle, machst du Licht an, töte ich dich
(Etwas stimmt nicht mit ihm)

[Royce Da 5'9"] + (6. Juli)
(Genau wie sein Vater
Ihm scheißegal ob du ihn magst oder nicht
Er ist ein Riesenproblem) Ich schlag dich in der Kirche
Und entschuldige mich später bei Jesus, Punk!
Warum bin ich heiß und du nicht, warum bist du reich?
Und warum hab ich NICHTS in der Tasche außer Fusseln?
Das ist kein Rap mehr, kein Flow
Das ist Beef, ein paar Straßen-Niggaz müssen weg (bloaw!)
Mein Name ist Nickel (haha) ich komm aus den Vororten (ja!)
Nur zehn Minuten Fahrt um dich zu holen (ja)
HAB DIE SCHNAUZE VOLL von euch Hurensöhnen
Ich schlag Rotz seitwärts aus deiner Nase, PARTNER! (Partner!)
Ich weiß wir haben Beef
Aber ich erscheine trotzdem auf deiner Beerdigung umarm deine hässliche Mama
Jeder will wissen warum der Flow so böse ist
(Warum bist du so sauer?) Jeder fragt

[Chorus]

[Royce Da 5'9"]
Ich bin Naturtalent seit – "Black Girl" schrieb
Ich hoffe du denkst nicht etwa
Dass ich deine Schlampe nicht schlage
Denn ich knall sie wenn sie bei dir ist während ich dich töte
Kannst dir was denken, eure Schläger sind nicht zu vergleichen
Ich setz die Knarre an deinen Kopf
Dies .22-Gewehr schießt hüpfende Kugeln
Die treten durch deinen Kopf und raus durch dein Fuß
Fahr ab sobald mein Magazin leer du hörst klicken dann
{*klick klick, BOOM*} die MPs suchen Augäpfel (ja)
Bring deinen übelsten aller harten Schläger
Der neidisch ist sag ihm einfach er soll mich anfassen mach ich ihn fertig!
Ich hau ihn KO
Kann ich nicht schlagen schnapp ich meinen Revolver und KNALL ihn!
FICK dein Leben ich schock dein Viertel mit echten Kugeln
Und ich sterbe nie, klopf auf Holz – was geht 'Los?

[Chorus]