Lyrics and translation Roylets - T'challa - Remastered
Wakanda!
Ваканда!
En
el
continente
donde
la
vida
es
creada
На
континенте,
где
жизнь
зарождается,
Yace
nuestra
tierra
denominada
Wakanda
Лежит
наша
земля,
называемая
Вакандой.
Es
gobernada
por
el
hijo
de
T'Chaka
quién
en
un
combate
a
muerte
Ею
правит
сын
Т'Чаки,
который
в
смертельной
схватке
Frente
a
M'Baku
se
convirtió
en
rey
T'Challa
Перед
М'Баку
стал
королём
Т'Чаллой.
Gracias
a
la
hierba
con
forma
de
corazón
Благодаря
траве
в
форме
сердца
Nace
la
Pantera
Negra
protector
de
la
nación
Родилась
Чёрная
Пантера,
защитник
народа.
Trataron
de
destronarlo
y
lo
ha
logrado
nobody
Пытались
свергнуть
его,
но
никто
не
смог,
Ni
las
tribus
traicioneras,
ni
siquiera
los
Jabari
Ни
предательские
племена,
ни
даже
Джабари.
Quieren
el
vibranio,
metal
valioso
Хотят
вибраниум,
ценный
металл,
Buscan
explotar
el
material
más
poderoso
Стремятся
использовать
самый
могущественный
материал.
Larga
vida
al
rey
y
a
toda
Wakanda
Да
здравствует
король
и
вся
Ваканда!
Muerte
al
desdichado
que
pretenda
conquistarla
Смерть
негодяю,
кто
вздумает
её
покорить!
Viva
el
rey,
viva
Wakanda
Да
здравствует
король,
да
здравствует
Ваканда!
King
T'Challa!
Король
Т'Чалла!
King
T'Challa!
Король
Т'Чалла!
Larga
vida
al
rey
y
a
toda
Wakanda
Да
здравствует
король
и
вся
Ваканда!
Muerte
al
desdichado
que
pretenda
conquistarla
Смерть
негодяю,
кто
вздумает
её
покорить!
Viva
el
rey,
viva
Wakanda
Да
здравствует
король,
да
здравствует
Ваканда!
King
T'Challa!
Король
Т'Чалла!
King
T'Challa!
Король
Т'Чалла!
Una
amenaza
se
acerca
muy
lentamente
Угроза
приближается
очень
медленно,
Llegan
rumores
y
se
preocupa
la
gente
Ходят
слухи,
и
люди
беспокоятся.
Un
desconocido
que
ha
venido
por
el
trono
Незнакомец,
пришедший
за
троном,
Ha
derrotado
a
nuestro
líder
Победил
нашего
лидера
Y
se
ha
quedado
con
todo
И
забрал
всё
себе.
N'Jadaka
se
prepara
para
iniciar
una
guerra
Н'Джадака
готовится
начать
войну.
Es
el
primo
de
nuestro
rey
que
ahora
conquista
la
tierra
Это
двоюродный
брат
нашего
короля,
который
теперь
завоевывает
землю.
Pero
la
pantera...
(I
never
freeze)
Но
Пантера...
(Я
никогда
не
сдаюсь)
Por
supuesto
que
el
demente
de
su
primo
no
le
ganaría
Конечно,
безумный
кузен
не
смог
бы
его
победить.
El
no
permitiría
que
gane
la
tiranía
Он
не
позволит
тирании
победить.
Con
su
gente
volvería
Со
своим
народом
он
вернётся,
Al
nuevo
rey
derrotaría
Нового
короля
победит,
Una
vez
más
gobernaría
Снова
будет
править,
Su
puesto
recuperaría
Своё
место
вернёт
Y
las
tierras
de
su
padre
nuevamente
reinaría
И
землями
своего
отца
снова
будет
править.
Se
libra
una
guerra
entre
las
tribus
por
poder
Идёт
война
между
племенами
за
власть.
Muertes
en
el
campo
mis
ojos
pudieron
ver
Смерть
на
поле
мои
глаза
видели.
Una
daga
al
corazón
a
Killmonger
hizo
caer
Кинжал
в
сердце
Киллмонгера
свалил.
Viva
la
Pantera
Negra
una
vez
más
logró
vencer
Да
здравствует
Чёрная
Пантера,
он
снова
победил!
Larga
vida
al
rey
y
a
toda
Wakanda
Да
здравствует
король
и
вся
Ваканда!
Muerte
al
desdichado
que
pretenda
conquistarla
Смерть
негодяю,
кто
вздумает
её
покорить!
Viva
el
rey,
viva
Wakanda
Да
здравствует
король,
да
здравствует
Ваканда!
King
T'Challa!
Король
Т'Чалла!
King
T'Challa!
Король
Т'Чалла!
Larga
vida
al
rey
y
a
toda
Wakanda
Да
здравствует
король
и
вся
Ваканда!
Muerte
al
desdichado
que
pretenda
conquistarla
Смерть
негодяю,
кто
вздумает
её
покорить!
Viva
el
rey,
viva
Wakanda
Да
здравствует
король,
да
здравствует
Ваканда!
King
T'Challa!
Король
Т'Чалла!
King
T'Challa!
Король
Т'Чалла!
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.