RoyyalT feat. Salez - Lie To Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation RoyyalT feat. Salez - Lie To Me




Lie To Me
Солги мне
I don't like to be ignored
Я не люблю, когда меня игнорируют.
You said you'd never treat me this way but baby I guess you got bored
Ты сказала, что никогда не будешь так со мной обращаться, но, детка, думаю, тебе стало скучно.
You know i've been good for you
Ты знаешь, я был тебе хорош.
But now you've gone overboard
Но теперь ты зашла слишком далеко.
We've done this dance so many times
Мы танцевали этот танец так много раз,
With my heart always on the line
И мое сердце всегда было на кону.
Is your love really real like mine
Твоя любовь настоящая, как моя?
Actions speak louder than words, oh
Действия говорят громче слов, о.
Lie to me, baby why'd you lie to me
Солги мне, детка, зачем ты мне солгала?
Over and over again, you should have loved me instead, Oh
Снова и снова, тебе следовало бы просто любить меня, о.
Lie to me, Wh'd you go and lie to me
Солги мне, зачем ты мне солгала?
Over and over again, you lied to me
Снова и снова, ты мне лгала.
Baby why'd you have to go and lie to me
Детка, зачем ты мне солгала?
Look I ain't saying that I'm perfect
Послушай, я не говорю, что я идеален,
But just know that I try
Но просто знай, что я стараюсь.
Still tryna find myself in me
Всё ещё пытаюсь найти себя в себе,
And all I could question is why
И всё, о чём я могу спросить - почему?
I'm Making choices I'll regret, know how I'm moving ain't wise.
Я делаю выбор, о котором пожалею, знаю, что то, как я живу - неразумно.
I'm out here losing your respect, while I'm up in some thighs
Я теряю твоё уважение, пока я с кем-то другим.
Well there's your truth girl no more lies
Что ж, вот тебе правда, детка, без лжи.
Know you may cry, but feel my words is eye to eye
Знаю, ты можешь плакать, но почувствуй мои слова - глаза в глаза.
I'm at my worst I won't deny, Cause I'm a shitty person
Я на дне, не буду отрицать, ведь я дерьмовый человек.
Don't feel I'm even worth it
Не думаю, что я этого стою.
You thought I had it all together, I don't feel I'm cursive
Ты думала, у меня всё схвачено, но я не чувствую себя уверенно.
The way you treat me and I treat you girl I know we hurting
То, как ты относишься ко мне, и как я отношусь к тебе, детка, я знаю - мы страдаем.
Gave me the keys to what's inside and yet I'm out here flirting
Ты дала мне ключи от своего сердца, а я всё равно флиртую с другими.
You ain't out here curving these next dudes, we a mess boo
Ты не отшиваешь других парней, мы просто каша, детка.
They always send what they feel you need to become the best you
Они всегда дают то, что, по их мнению, тебе нужно, чтобы стать лучше.
You raised my self esteem now you feeling I made you less you
Ты подняла мою самооценку, а теперь тебе кажется, что я сделал тебя хуже.
Like god bless you
Да благословит тебя Бог.
You Should never feel you ain't special, a rocky boat
Ты никогда не должна чувствовать себя обычной, как утлое судно.
I Said I wanted this forever and you copied notes
Я говорил, что хочу быть с тобой вечно, а ты записывала.
I Know I stressed you out, you took leave but you ain't adios
Я знаю, что я выводил тебя из себя, ты уходила, но не прощалась.
From Calling me big nose like I'm Mario
Ты называла меня "большой нос", как будто я Марио.
That's how I breathe
Так я дышу.
Now you don't crack a jokes with me
Теперь ты не шутишь со мной.
Sometimes I wanna leave
Иногда я хочу уйти.
It's frustrating
Это бесит.
Feeling alone like at the bus station
Чувствую себя одиноким, как на автобусной остановке.
Like wheres my ride, just wanna cuss waiting
Где же мой автобус, просто хочу выругаться от ожидания.
Got us seeing into the pain, but still we give back
Мы видим боль друг друга, но всё равно возвращаемся.
Hurts to go around
Больно уходить.
And it's a shame we gotta live that
И стыдно, что нам приходится так жить.
Cause One minute it's me,the next minute is you
Ведь одну минуту я, а следующую - ты.
We already dun been here
Мы уже были здесь.
It's just a deja vu
Это просто дежавю.
A toxic love cycle
Цикл токсичной любви.
Lie to me, baby why'd you lie to me
Солги мне, детка, зачем ты мне солгала?
Over and over again, you should have loved me instead, Oh
Снова и снова, тебе следовало бы просто любить меня, о.
Lie to me, Wh'd you go and lie to me
Солги мне, зачем ты мне солгала?
Over and over again, you lied to me
Снова и снова, ты мне лгала.
Baby why'd you have to go and lie to me
Детка, зачем ты мне солгала?





Writer(s): Alyssa Walton


Attention! Feel free to leave feedback.