Rozlyne Clarke - Certain Nights - translation of the lyrics into Russian

Certain Nights - Rozlyne Clarketranslation in Russian




Certain Nights
Определённые ночи
Certains nights
В определённые ночи
I wanna reave i′m still and free
Я хочу кричать, что я всё ещё свободна,
And how much time you let me be me?
И сколько времени ты позволишь мне быть собой?
There's a storm rising in my brain
В моей голове поднимается буря,
Thought questions driving me insane
Глупые вопросы сводят меня с ума.
Certains nights I cry by the window
В определённые ночи я плачу у окна,
Certains nights just can i buy sorrow
В определённые ночи, разве я могу купить себе печаль?
Certains nights I hope that tomorrow will
В определённые ночи я надеюсь, что завтра
Never be the same
Всё будет иначе.
Certains nights, certain nights
В определённые ночи, в определённые ночи,
Can you tell me who they want to blame?
Можешь сказать, кого они хотят обвинить?
Certain nights i get use when i look at you
В определённые ночи я привыкаю, когда смотрю на тебя,
Can you see a moment changed all with true
Видишь ли ты, как один миг меняет всё по-настоящему?
I can see your visions in my mind
Я вижу твои видения в своём разуме,
Love is not a tape that you will write
Любовь это не плёнка, которую ты запишешь.
Certains nights I cry by the window
В определённые ночи я плачу у окна,
Certains nights just can′t i buy sorrow
В определённые ночи, разве я не могу купить себе печаль?
Certains nights I hope that tomorrow will
В определённые ночи я надеюсь, что завтра
Never be the same
Всё будет иначе.
Certains nights, certain nights
В определённые ночи, в определённые ночи,
Can you tell me who they want to blame?
Можешь сказать, кого они хотят обвинить?
Ouh ouh
Оу оу
Certain nights
В определённые ночи
Ouh ouh
Оу оу
Certain nights
В определённые ночи
Certains nights I cry by the window
В определённые ночи я плачу у окна,
Certains nights just can i buy sorrow
В определённые ночи, разве я могу купить себе печаль?
Certains nights I hope that tomorrow will
В определённые ночи я надеюсь, что завтра
Never be the same
Всё будет иначе.
Certains nights, certain nights
В определённые ночи, в определённые ночи,
Can you tell me who they want to blame?
Можешь сказать, кого они хотят обвинить?
Certains nights
В определённые ночи
Certain nights
В определённые ночи
Ouh
Оу





Writer(s): Nicolas Skorsky


Attention! Feel free to leave feedback.