Lyrics and translation Rozz Dyliams - Messy Hunger
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Messy Hunger
Faim désordonnée
When
I
wake
up
its
a
chore
Quand
je
me
réveille,
c'est
une
corvée
A
chore
just
to
not
think
about
you
Une
corvée
de
ne
pas
penser
à
toi
I
shuffle
off
into
my
kitchen
Je
me
traîne
jusqu'à
ma
cuisine
Make
my
coffee
and
keep
dreaming
Je
prépare
mon
café
et
continue
à
rêver
About
the
way
that
you
smell
De
ton
odeur
About
the
way
you
choose
your
words
De
la
façon
dont
tu
choisis
tes
mots
You
choose
them
all
so
well
Tu
les
choisis
tous
si
bien
I
just
wanna
be
absurd
Je
veux
juste
être
absurde
I
am
a
peacock
strutter
Je
suis
un
paon
qui
se
pavane
I
am
a
peacock
strutter
Je
suis
un
paon
qui
se
pavane
In
search
of
the
touch
of
another
À
la
recherche
du
toucher
d'une
autre
I
have
a
messy
hunger
J'ai
une
faim
désordonnée
Never
I
needed
another
Jamais
je
n'ai
eu
besoin
d'une
autre
I
wonder
wonder
to
my
other
Je
me
demande,
je
me
demande
jusqu'à
mon
autre
I
had
to
go
on
a
mission
J'ai
dû
partir
en
mission
I
wish
I
could
make
you
my
lover
J'aimerais
pouvoir
faire
de
toi
ma
maîtresse
Ohh
ohh
ohhhh
ohh
Ohh
ohh
ohhhh
ohh
Ohh
ohh
ohhhh
ohh
Ohh
ohh
ohhhh
ohh
Ohh
ohh
ohhhh
ohh
Ohh
ohh
ohhhh
ohh
Ohh
ohh
ohhhh
ohh
Ohh
ohh
ohhhh
ohh
If
you
want
a
certain
situation
you
could
tell
me
Si
tu
veux
une
certaine
situation,
tu
peux
me
le
dire
I
could
facilitate
the
uneasy
feeling
in
your
belly
Je
pourrais
faciliter
le
sentiment
de
malaise
dans
ton
ventre
I
could
give
you
the
shivers
you
want
I
know
you
miss
the
feeling
Je
pourrais
te
donner
les
frissons
que
tu
veux,
je
sais
que
tu
manques
de
ce
sentiment
I
want
you
to
feel
it
Je
veux
que
tu
le
ressentes
Lay
with
me
and
look
up
at
the
ceiling
Allonge-toi
avec
moi
et
regarde
le
plafond
Dylan
got
a
one
track
mind
but
sometime
it
slipped
off
the
railing
Dylan
a
une
idée
fixe,
mais
parfois
elle
se
détache
de
la
rambarde
Hailing
from
the
north
to
wrap
you
in
a
warmer
sense
of
being
Venu
du
nord
pour
t'envelopper
d'un
sentiment
de
bien-être
plus
chaud
Is
it
something
Est-ce
quelque
chose
Is
it
something
that
you
like
the
way
I'm
speaking
Est-ce
quelque
chose
que
tu
aimes
dans
ma
façon
de
parler
I'm
a
tall
glass
of
water
Je
suis
un
grand
verre
d'eau
That
I
think
you
should
be
drinking
Que
je
pense
que
tu
devrais
boire
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Rozz Dyliams
Attention! Feel free to leave feedback.