Lyrics and translation Rozz Dyliams - A World Without Comfort

A World Without Comfort

I journeyed all this way to a barren land
But, alas, I had made it to the holy land
One way, one deep, one hand on my keep
As a watchful eye keep on the borderlands
Plague and famine surround
Me, and everything that I know
You can't hold me down
Like the love of the lord in my heart, that I hold

If you don't want it, don't come my way
Even the pagan fall down at the sound of his name
Fell down at my feet, then got drugged off to the stake
As nothing lesser than an oppressor of a lesser faith
I know what the father say
But what would the mother say, what would the others say?
"Its not good enough
I want to see an entire village
Torched, gutted, and raped
For my kingdom in heaven is great"
Let me drip down
Let me look down
What's that on your face?
Shit
Cause in a world of pigs, where some pigs don't eat pigs
We're all just fucking pigs

I want your body babe
Give me your body babe
I want your body babe
I got convictions up
I want your body babe
Give me your body babe
I got convictions up

Un monde sans confort

J'ai voyagé si loin jusqu'à une terre aride
Mais, hélas, j'ai atteint la terre sainte
Une voie, une profondeur, une main sur mon garde
Comme un œil vigilant sur les frontières
La peste et la famine sont tout autour
De moi, et de tout ce que je connais
Tu ne peux pas me retenir
Comme l'amour du Seigneur dans mon cœur, que je tiens

Si tu ne le veux pas, ne viens pas sur mon chemin
Même les païens s'inclinent au son de son nom
Ils sont tombés à mes pieds, puis ont été emmenés au bûcher
Comme rien de moins qu'un oppresseur d'une foi inférieure
Je sais ce que le père dit
Mais que dirait la mère, que diraient les autres ?
"Ce n'est pas assez bon
Je veux voir tout un village
Brûlé, éventré et violé
Car mon royaume au ciel est grand"
Laisse-moi dégouliner
Laisse-moi regarder vers le bas
Qu'est-ce que c'est sur ton visage ?
Merde
Parce que dans un monde de cochons, où certains cochons ne mangent pas de cochons
Nous ne sommes que des cochons

Je veux ton corps bébé
Donne-moi ton corps bébé
Je veux ton corps bébé
J'ai des convictions
Je veux ton corps bébé
Donne-moi ton corps bébé
J'ai des convictions