Rozzi - Jealous - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rozzi - Jealous




Jealous
Ревность
Been sleeping, sleeping, sleeping
Я сплю, сплю, сплю,
Right next to my phone
Прямо рядом с телефоном.
And I'm staying, staying, staying alone
И я остаюсь, остаюсь, остаюсь одна.
Leave what we had behind us
Оставь то, что было между нами,
Boy I'm trying you know, to
Дорогой, я пытаюсь, ты же знаешь,
Leave what we had for the record
Оставь то, что было, в прошлом,
But it's just so bad
Но это так тяжело.
I'm jealous, jealous
Я ревную, ревную,
That our days are gone
Что наших дней больше нет,
And you're moving on
И ты идёшь дальше.
I'm jealous, jealous
Я ревную, ревную,
And I'm hoping you're the same
И надеюсь, ты чувствуешь то же самое.
I'm holding every day with the day being grain
Я держусь за каждый день, словно он - песчинка.
This bad habit's taking over me
Эта пагубная привычка овладевает мной.
I'm jealous, jealous
Я ревную, ревную,
And it's such a lonely ride
И это такое одинокое путешествие,
And it's such a lonely ride
И это такое одинокое путешествие.
Oh, I'm driving, driving, driving all night in my car, yeah
О, я еду, еду, еду всю ночь в своей машине, да,
Oh, and I'll be singing all day to forget who you are
О, и я буду петь весь день, чтобы забыть, кто ты.
Think you're running in my re-view mirror, oh
Мне кажется, ты мелькаешь в моём зеркале заднего вида, о,
When I be trying to get my vision a little clearer, oh
Когда я пытаюсь хоть немного прояснить своё зрение, о.
Too bad I'm
Слишком плохо, что я
I'm jealous, jealous
Я ревную, ревную,
That our days are gone
Что наших дней больше нет,
And you're moving on
И ты идёшь дальше.
I'm jealous, jealous
Я ревную, ревную,
And I'm hoping you're the same
И надеюсь, ты чувствуешь то же самое.
I'm holding every day with the day being grain
Я держусь за каждый день, словно он - песчинка.
This bad habit's taking over me
Эта пагубная привычка овладевает мной.
I'm jealous, jealous
Я ревную, ревную,
And it's such a lonely ride
И это такое одинокое путешествие,
And it's such a lonely ride
И это такое одинокое путешествие.
You're like a cigarette, a bad habit in my life
Ты как сигарета, вредная привычка в моей жизни,
Like a glass of red I'm bout to drink it all night
Как бокал красного вина, я готова пить его всю ночь.
You're my habit, you're such a habit
Ты моя привычка, ты такая привычка,
A fucking habit
Чёртова привычка.
You're like a cigarette, a bad habit in my life
Ты как сигарета, вредная привычка в моей жизни,
Like a glass of red I'm bout to drink it all night
Как бокал красного вина, я готова пить его всю ночь.
You're my habit, you're such a habit
Ты моя привычка, ты такая привычка,
A fucking habit and I just can't stop
Чёртова привычка, и я просто не могу остановиться.
I'm jealous, jealous
Я ревную, ревную,
That our days are gone
Что наших дней больше нет,
And you're moving on
И ты идёшь дальше.
I'm jealous, jealous
Я ревную, ревную,
And I'm hoping you're the same
И надеюсь, ты чувствуешь то же самое.
I'm holding every day with the day being grain
Я держусь за каждый день, словно он - песчинка.
This bad habit's taking over me
Эта пагубная привычка овладевает мной.
I'm jealous, jealous
Я ревную, ревную,
And it's such a lonely ride
И это такое одинокое путешествие,
And it's such a lonely ride
И это такое одинокое путешествие.
Day from here
С этого дня
I'll be watching you yeah
Я буду наблюдать за тобой, да,
I'll be watching you yeah
Я буду наблюдать за тобой, да,
I'll be watching you yeah
Я буду наблюдать за тобой, да.





Writer(s): Angel Taylor, Rozzi Crane


Attention! Feel free to leave feedback.