Ru Bal - Gapp Na Maar - translation of the lyrics into German

Gapp Na Maar - Ru Baltranslation in German




Gapp Na Maar
Laber nicht
Matlab ni hunda Hiphop tu kare
Es hat keinen Sinn, wenn du Hiphop machst,
Je na mann kitaaba che lage
Wenn du nicht aus Büchern lernst.
Ik che chalde duje che thapp
In einem läufts, im anderen klappts nicht,
Te fer eh khande ne dhakke
Und dann kriegen sie Schläge.
Baapu modde nakke
Papa trägt die Last,
Munda att chake
Der Junge gibt an,
Te dass da hi fi
Und erzählt von High-Fi.
Terko haini kala
Du hast kein Talent,
Nahi eh likhayi
Das ist kein Schreiben,
Tu maare bhakayi tai tai
Du redest nur Unsinn, bla bla.
Gapp na maar gapp na maar
Laber nicht, laber nicht,
Gapp na maar bai bai
Laber nicht, Mädel, Mädel.
Gapp na maar gapp na maar
Laber nicht, laber nicht,
Gapp na maar bai bai
Laber nicht, Mädel, Mädel.
Gapp na maar gapp na maar
Laber nicht, laber nicht,
Gapp na maar bai bai
Laber nicht, Mädel, Mädel.
Gapp na maar gapp na maar
Laber nicht, laber nicht.
Tera style dekha
Ich habe deinen Style gesehen,
Menu tere aali dekhe odi smile dekha
Ich sehe deine Freundin, sehe ihr Lächeln,
Kine chaleya tu mile dekha
Ich sehe, wie viele Meilen du gegangen bist,
Mai haase li teri profile dekha bai
Ich habe gelacht und dein Profil gesehen, Mädel.
Tere rap m jahil dekha
Ich sehe Ignoranz in deinem Rap,
Hle nva nva lageya eh child dekha
Du scheinst noch ganz neu, wie ein Kind.
Kar waal laal jean faad
Färb deine Haare rot, zerreiß deine Jeans,
Tu kite bade crime dekha
Ich sehe, du hast viele Verbrechen begangen.
Hun Saare velli Change beli
Jetzt sind alle Gauner, Freunde wechseln,
Kaali range Kaali feem
Schwarzer Range, schwarzes Opium,
Laal akh Navi thar
Rote Augen, neuer Thar (Auto),
Nava brand Gala ohi yaar
Neue Marke, die gleichen Freunde im Gespräch.
Tera koi stand ni
Du hast keine Haltung,
Bs line judd je koi ghaint ji
Hauptsache, es reimt sich irgendwie cool.
Fuck fact maare gand ni
Scheiß auf Fakten, du redest Mist,
Bhedd chal na dave sanity
Die Herde gibt keine Vernunft.
Dikhde sab na hunde mehnati
Man sieht alles, aber nicht jeder ist fleißig.
Hunda feel k nai
Fühlt man es oder nicht?
Stardom wardom
Stardom und so,
Laggu na promo
Keine Promo wird funktionieren,
Te kachhe hi laah den aa
Und sie ziehen sich aus.
Paise chhapan de
Es gibt viele Wege,
Bade ne sadhan
Geld zu drucken.
Chuneya sangeet
Ich habe die Musik gewählt,
Na kre ibadat
Du betest sie nicht an.
Chuneya hiphop
Du hast Hiphop gewählt,
Na kre bagawat
Aber rebellierst nicht.
Knne aaunde
Viele kommen,
Kinne rahe salamat
Wie viele bleiben unversehrt?
M krda izaat
Ich respektiere es,
Taiyo lagge karamat
Deshalb wirkt es wie ein Wunder.
Tu ta bs krda sajawat
Du machst nur Dekoration.
Seen che nava m seen purana eh
Du bist neu in der Szene, ich bin ein alter Hase.
Hadd to keemati geet banana m
Ich mache Songs, die wertvoller als Knochen sind.
Bahane ne marde taane ne maarde
Sie machen Ausreden, sie verspotten mich,
Matt to mean ni mean sayana m
Ich bin nicht gemein, ich bin weise.
Reela te aaunde
Sie kommen auf Reels,
Do din li chaunde ne
Sie wollen es nur für zwei Tage,
Ovi ta chale je
Das läuft auch nur, wenn
Dinde ne sayi
Sie zustimmen.
Gapp na maar gapp na maar
Laber nicht, laber nicht,
Gapp na maar bai bai
Laber nicht, Mädel, Mädel.
Gapp na maar gapp na maar
Laber nicht, laber nicht,
Gapp na maar bai bai
Laber nicht, Mädel, Mädel.
Gapp na maar gapp na maar
Laber nicht, laber nicht,
Gapp na maar bai bai
Laber nicht, Mädel, Mädel.
Gapp na maar gapp na maar
Laber nicht, laber nicht.
Jaana agge
Ich will vorwärts gehen,
Driver seat teh beh
Setz dich auf den Fahrersitz.
Nakal badche
Schlechte Kopien,
Satho seekh ta le
Lerne doch von uns.
Batta batta
Rede, rede,
Gaana release te eh
Das Lied ist veröffentlicht und,
M chala na chala
Ob ich laufe oder nicht,
Pr dikkat eh
Aber das Problem ist,
Apa kadde natte nai
Wir sind nie weggelaufen.
Paise ghate chhate nai
Wir hatten nie wenig Geld,
Latta khiche hatte nai
Wir haben uns nie zurückgezogen,
Matha hille fatte nai
Wir sind nicht verrückt geworden.
Khata tikke waade nai
Wir haben keine Schulden.
Jagha dekha jade nai
Ich sehe keinen Platz, ich bin nicht verwurzelt.
Kala manna kayde nai
Ich glaube nicht an Regeln,
Salha sunna faide nai
Ich höre nicht auf Ratschläge.
Jamme ikko mayi de nai
Wir sind nicht von derselben Mutter geboren,
Tavi bharose palle payide kai
Trotzdem habe ich viele Vertraute.
Menu lagde lagde 10 saal hi lagg ge
Ich habe 10 Jahre gebraucht,
Ehna nu lagya gaah paah ni skde
Sie dachten, ich kann nichts reißen.
Uthde degde ethe aa ni skde
Sie können hier nicht aufstehen und fallen,
Hun yaar khalare pau tera
Jetzt wird dein Freund Chaos verbreiten,
Chayi chayi
Voller Freude.
Gapp na maar gapp na maar
Laber nicht, laber nicht,
Gapp na
Laber nicht.





Writer(s): Rubal Singh Thind


Attention! Feel free to leave feedback.