Lyrics and translation Ru Bal - Gapp Na Maar

Gapp Na Maar

Matlab ni hunda Hiphop tu kare
Je na mann kitaaba che lage
Ik che chalde duje che thapp
Te fer eh khande ne dhakke
Baapu modde nakke
Munda att chake
Te dass da hi fi
Terko haini kala
Nahi eh likhayi
Tu maare bhakayi tai tai
Gapp na maar gapp na maar
Gapp na maar bai bai
Gapp na maar gapp na maar
Gapp na maar bai bai
Gapp na maar gapp na maar
Gapp na maar bai bai
Gapp na maar gapp na maar

Tera style dekha
Menu tere aali dekhe odi smile dekha
Kine chaleya tu mile dekha
Mai haase li teri profile dekha bai
Tere rap m jahil dekha
Hle nva nva lageya eh child dekha
Kar waal laal jean faad
Tu kite bade crime dekha
Hun Saare velli Change beli
Kaali range Kaali feem
Laal akh Navi thar
Nava brand Gala ohi yaar
Tera koi stand ni
Bs line judd je koi ghaint ji
Fuck fact maare gand ni
Bhedd chal na dave sanity
Dikhde sab na hunde mehnati
Hunda feel k nai
Stardom wardom
Laggu na promo
Te kachhe hi laah den aa
Paise chhapan de
Bade ne sadhan
Chuneya sangeet
Na kre ibadat
Chuneya hiphop
Na kre bagawat
Knne aaunde
Kinne rahe salamat
M krda izaat
Taiyo lagge karamat
Tu ta bs krda sajawat
Seen che nava m seen purana eh
Hadd to keemati geet banana m
Bahane ne marde taane ne maarde
Matt to mean ni mean sayana m

Reela te aaunde
Do din li chaunde ne
Ovi ta chale je
Dinde ne sayi
Gapp na maar gapp na maar
Gapp na maar bai bai
Gapp na maar gapp na maar
Gapp na maar bai bai
Gapp na maar gapp na maar
Gapp na maar bai bai
Gapp na maar gapp na maar

Jaana agge
Driver seat teh beh
Nakal badche
Satho seekh ta le
Batta batta
Gaana release te eh
M chala na chala
Pr dikkat eh
Apa kadde natte nai
Paise ghate chhate nai
Latta khiche hatte nai
Matha hille fatte nai
Khata tikke waade nai
Jagha dekha jade nai
Kala manna kayde nai
Salha sunna faide nai
Jamme ikko mayi de nai
Tavi bharose palle payide kai
Menu lagde lagde 10 saal hi lagg ge
Ehna nu lagya gaah paah ni skde
Uthde degde ethe aa ni skde
Hun yaar khalare pau tera
Chayi chayi

Gapp na maar gapp na maar
Gapp na

Gapp Na Maar

Je sais que tu es juste en train de faire du hip-hop
Tu n'aimes pas les livres
L'un d'entre nous avance et l'autre recule
Alors on se donne des coups de poing
Mon père est en colère
Le garçon est fou
Et c'est du hi-fi
Tu n'as pas de couleur
Ceci n'est pas écrit
Tu me décevais
Ne dis pas de bêtises, ne dis pas de bêtises
Ne dis pas de bêtises, bébé
Ne dis pas de bêtises, ne dis pas de bêtises
Ne dis pas de bêtises, bébé
Ne dis pas de bêtises, ne dis pas de bêtises
Ne dis pas de bêtises, bébé
Ne dis pas de bêtises, ne dis pas de bêtises

J'ai vu ton style
J'ai vu ton sourire
Je t'ai vu dans les rues
J'ai ri quand j'ai vu ton profil, bébé
J'ai vu que ton rap était ignorant
J'ai vu que c'était nouveau, comme un enfant
Tu as déchiré tes jeans rouges
As-tu vu de grands crimes ?
Je change tout le temps
Noir, noir film
Yeux rouges, nouvelle peau
Nouvelle marque, nouveau collier
Tu n'as pas de position
Juste une ligne, tu es un dur à cuire
Va te faire foutre, j'en ai rien à foutre
Ne fais pas semblant, ne fais pas semblant
Tous ne sont pas travailleurs
Tu ne le sens pas
Stardom Wardom
Pas de promo
Et je vais te ruiner
Cacher l'argent
Les grands moyens
Choisis la musique
N'adore pas
Choisis le hip-hop
Ne te rebelle pas
Combien viennent
Combien restent en sécurité
Je respecte
Tu te mets à faire des miracles
Tu ne fais que te déguiser
La scène est nouvelle, la scène est ancienne
La limite est de faire de la bonne musique
Tu me bats avec des excuses, tu me bats avec des insultes
N'es pas méchant, sois sage

Ils apparaissent dans le reel
Ils viennent pour deux jours
S'ils partent
Ils ne font que dire
Ne dis pas de bêtises, ne dis pas de bêtises
Ne dis pas de bêtises, bébé
Ne dis pas de bêtises, ne dis pas de bêtises
Ne dis pas de bêtises, bébé
Ne dis pas de bêtises, ne dis pas de bêtises
Ne dis pas de bêtises, bébé
Ne dis pas de bêtises, ne dis pas de bêtises

Vas-y
Assieds-toi sur le siège du conducteur
Copie-moi
Apprends de moi
Tout le monde parle
Chanson sortie, c'est ça
Je suis parti ou je ne suis pas parti
Mais le problème est
Tu n'es pas pauvre
Tu ne perds pas d'argent
Tu ne te bats pas
Tu ne hoche pas la tête
Tu ne fais pas de promesses
Tu n'as pas vu l'endroit
Tu ne connais pas la couleur
Ce n'est pas bon d'écouter les conseils
Il n'y a pas de mère
Tu n'as pas confiance en moi
J'ai l'impression que cela m'a pris 10 ans
Ils pensent qu'ils ne peuvent pas être mis en danger
Ils ne peuvent pas sortir ici
Je suis derrière toi, mon ami
Pas à pas

Ne dis pas de bêtises, ne dis pas de bêtises
Ne dis pas de