Ru Bal - Monster - translation of the lyrics into German

Monster - Ru Baltranslation in German




Monster
Monster
Je gal wich dum haini
Wenn die Sache keine Power hat
Kuj na mazza lagge
Nichts macht mehr Spaß
Sach vi swaah lagge
Selbst die Wahrheit fühlt sich schal an
Te jide kolo kamm hove
Und der, von dem du Arbeit brauchst
Banda hove sapp
Ist wie eine Schlange
Fer sapp vi sirra lagge
Dann erscheint sogar die Schlange cool
Te bolne da chaj hove
Und wenn man die Art zu reden hat
Banda vi khuda lagge
Erscheint sogar der Mensch wie Gott
Rabb vi bura lagge
Gott erscheint schlecht
M rap kra dil wicho
Ich rappe aus dem Herzen
Kaiya nu ganda lagge
Manchen erscheint es schmutzig
Kaiya nu kala lagge
Manchen als Kunst
Status aa te bolde ne
Sie reden über Status
Hiphop nu tolde ne
Und bewerten Hip-Hop
Changi na salah lagge
Kein guter Rat erscheint
M rap kra dil wicho
Ich rappe aus dem Herzen
Kaiya nu Ganda lagge
Manchen erscheint es schmutzig
Kaiya nu kala lagge
Manchen als Kunst
Aaye
Aaye
Mahol nu mai lava char chand
Ich bringe Glanz in die Atmosphäre
Kheta che Paleya
Auf den Feldern aufgewachsen
Zimidaar da m son
Ich bin der Sohn eines Landwirts
Kende rap che paisa
Sie sagen, im Rap ist Geld
Te paise che mann
Und im Geld ist der Geist
Mann che daaru te
Im Geist ist Alkohol und
Daaru che fun
Im Alkohol ist Spaß
Japp da naam mai
Ich chante seinen Namen
Low jaddo fill kra
Wenn ich mich down fühle
Waheguru bol
Sage "Waheguru"
Sab mushkila na deal kra
Mit allen Schwierigkeiten gehe ich um
High feel kra suna jado hiphop mai
Ich fühle mich high, wenn ich Hip-Hop höre
Kar dite liplock eh
Ich habe sie zum Schweigen gebracht, Lippen verschlossen
Sab nu dikkat eh
Alle haben Probleme
Menu ni pata kinne
Ich weiß nicht, wie viele
Lokki kite beizzat
Leute ich beleidigt habe
Menu ni pata tere pyar
Ich weiß nicht, ob deine Liebe
Wali shidatt eh
So intensiv ist
Menu ta pta tere li
Ich weiß nur, dass für dich
Dil mera biggest eh
Mein Herz am größten ist
Gal bitter eh
Die Sache ist bitter
Sab kuj business eh
Alles ist ein Geschäft
Billo
Billo
Likh changa banda likhari
Schreib gut, der Mensch ist ein Schriftsteller
Sab kolo mang banda
Von allen verlangt der Mensch
Bann da bikhari
Wird zum Bettler
Kamm di cheez ohi bandi hamari
Nützliche Dinge sind unsere
Jinu izzat na mile oho cheez sarkari
Was keinen Respekt bekommt, ist staatlich
Jada je bharosa kita
Wenn du zu viel vertraust
Bann da bimari
Wird es zur Krankheit
Akha wich hanju onde
Tränen kommen in die Augen
Bann di wachari
Sie wird zur Hilflosen
Ohdi je hawas nu raah na labbe
Wenn ihre Lust keinen Weg findet
Tha na labbe
Keinen Ort findet
Kyo ohda shikaar
Warum wird sie zum Opfer
Bann di kawari
Eine Jungfrau
Kala behshumaar Kalakaar
Unzählige Künstler
Sahlakaar bhot
Berater gibt es viele
Kamm ghat munde karde
Weniger Arbeit, die Jungs machen
Ne parchaar bhot
Aber viel Werbung
Jandi jhuth maari sarkaar
Die Regierung lügt weiter
Lagataar bhot
Ununterbrochen viel
Khuu bhar rakheya
Den Brunnen habe ich gefüllt
Ru bal kol bar bhot
Ru Bal hat viele Bars
Menu shaq eh
Ich habe Zweifel
Karna mera haq eh
Es ist mein Recht, das zu tun
Kamm sakhat eh
Die Arbeit ist hart
Ubaale dinda rakt eh
Das Blut kocht
Kara na kara mera kamm rukke
Ob ich es tue oder nicht, meine Arbeit stoppt nicht
Gharo onda phone fone chak
Ein Anruf von zu Hause, ich nehme ab
Mera dum rukke
Mein Atem stockt
Haa
Ja
Eh saale jor londe
Diese Kerle geben sich Mühe
Bolan lagge har ik word utte
Bei jedem Wort, das sie sagen
Bp maardi aa satt
Der Blutdruck schlägt zu
Mere sir dard utte
Auf meine Kopfschmerzen
Jo m fone kara
Wenn ich anrufe
Phone phata phat chukke
Nimmt sie sofort ab
Tere naal rehndi mardi aa
Sie lebt mit dir, aber stirbt
Merte mard utte
Für mich, sie stirbt für mich
Mere utte mard utte
Für mich, sie stirbt für mich
Te bolne da chaj hove
Und wenn man die Art zu reden hat
Banda vi khuda lagge
Erscheint sogar der Mensch wie Gott
Rabb vi bura lagge
Gott erscheint schlecht
M rap kra dil wicho
Ich rappe aus dem Herzen
Kaiya nu ganda lagge
Manchen erscheint es schmutzig
Kaiya nu kala lagge
Manchen als Kunst
Status aa te bolde ne
Sie reden über Status
Hiphop nu tolde ne
Und bewerten Hip-Hop
Changi na salah lagge
Kein guter Rat erscheint
M rap kra dil wicho
Ich rappe aus dem Herzen
Kaiya nu Ganda lagge
Manchen erscheint es schmutzig
Kaiya nu kala lagge
Manchen als Kunst
Bagha wich aayi eh bahar
Der Frühling ist in die Gärten gekommen
Udan chala
Ich will fliegen
Jamde jwaak karan
Neugeborene Kinder machen
Mere baare galla
Gespräche über mich
Pr m sunna fer sonna
Aber ich höre zu, dann schlafe ich
Fer utha fer gouna
Dann stehe ich auf, dann singe ich
M mere naam to
Ich bin durch meinen Namen
Meri soch eh mera rabb
Mein Denken ist mein Gott
Eh kamm bahla okha
Diese Arbeit ist sehr schwer
Fer m leya kato jabb
Warum habe ich sie dann angenommen
Mere damaag che eh gal uthi
Dieser Gedanke kam mir in den Sinn
M othe hi sutti
Ich habe ihn dort begraben
M jitho si chukki
Wo ich ihn aufgehoben hatte
Haini merko option hor
Ich habe keine andere Option
Eh aa oneway
Das ist ein Einweg
Te m on airplane mode
Und ich bin im Flugmodus
Eh aa runway
Das ist die Landebahn
Billo kare call te call
Billo ruft immer wieder an
Haini mann ve
Ich habe keine Lust, Süße
Mann mere kithe
Wo ist mein Geist
Mann kaamyabi wich
Mein Geist ist im Erfolg
Kaamyabi kendi menu
Der Erfolg sagt mir
Rubla ve hor karni paini mehnat
Rubla, du musst noch härter arbeiten
Hor karni mehnat
Noch härter arbeiten
Hazaar lakh crore karni paini mehnat
Tausend, hunderttausend, Millionen, du musst hart arbeiten
Eve ni marna marr ke saddna
Ich werde nicht einfach sterben, ich werde brennen nach dem Tod
Sadde panj maut
Fünf Tode verbrennen
Panj 29 tai ladna
Mit 29 werde ich kämpfen
Te ik mint rabb da shukrana karna
Und eine Minute, um Gott zu danken
Fuck fuck jeda banda hun rokke
Fuck, fuck, wer auch immer mich jetzt stoppt
Fuck fuck mera luck deve dhokhe
Fuck, fuck, mein Glück betrügt mich
Te rabb kall nu aake rokke
Und wenn Gott morgen kommt und mich stoppt
Ja m rabb na ladda ja lavaa hoke
Entweder kämpfe ich mit Gott oder ich werde high





Writer(s): Rubal Thind


Attention! Feel free to leave feedback.