Ru Bal - SOS (Intro) - translation of the lyrics into German

SOS (Intro) - Ru Baltranslation in German




SOS (Intro)
SOS (Intro)
Naiyo ethe aaya punch maaran
Ich bin nicht hierhergekommen, um Schläge zu verteilen
Thodi galla to jada bhar panj vaar
Mehr Gewicht als Worte, fünfmal
Mai selfish bann gharo baar
Ich bin egoistisch von zu Hause weg
Matt nu hatt maar chaleya
Den Verstand beiseite schiebend, ging ich
Si pta menu k kalle ya
Ich wusste, dass ich alleine bin
Si pta mere ki palle ya
Ich wusste, was ich in der Hand habe
Hoya m piche bhrawa to
Ich bin hinter meinen Brüdern zurückgeblieben
Ona ne paise kamma le
Sie haben Geld verdient
Mai ajj v baapu mere to
Ich lasse meinen Vater immer noch
Khate che paise ne pvale
Geld auf mein Konto einzahlen
Ajj kal billo nal kra gal jada
Heutzutage rede ich mehr mit meinem Mädchen, Süße,
Mai mata na krda ghat
Ich rede weniger mit meiner Mutter
Te kade m krda nai
Und das tue ich nie
Je rabb menu dede thodi g matt
Wenn Gott mir ein wenig mehr Verstand gäbe
Menu pta chale ki galat ki eh sahi
Ich wüsste, was falsch und was richtig ist
Mithiya marde nai
Ich werfe keine Süßigkeiten
Sach nu tolna sikheya
Ich habe gelernt, die Wahrheit abzuwägen
Likhke geeta che bolna sikheya
Ich habe gelernt, in Liedern zu schreiben und zu sprechen
Yaara nu bolke jhuth
Meine Freunde belogen
Daaru to modd k muhh
Mich vom Alkohol abgewandt
Mai baith sangeet nu folna sikheya
Ich habe gelernt, in der Musik zu wühlen
Par ehna nu kuj na diseya kade vi aa
Aber sie haben nie etwas davon gesehen, niemals
Mai dekheya baapu nu bina hanju kadde ronde
Ich habe meinen Vater weinen sehen, ohne Tränen zu vergießen
Mai dekhi aa mata khuli akh sonde
Ich habe meine Mutter mit offenen Augen schlafen sehen
Mai dekheya bahen nu naaz jatonde
Ich habe meine Schwester ihren Stolz zeigen sehen
Mai dekhe ne yaar bure time onde ne kamm
Ich habe Freunde gesehen, die in schlechten Zeiten nützlich sind
Bura lange pura saal
Ein ganzes Jahr geht schlecht
Je hundi aa buri fasal
Wenn die Ernte schlecht ist
Je na m kita kamal
Wenn ich kein Wunder vollbracht habe
Fer kada kita m hustle
Wann habe ich mich dann angestrengt?
M kal
Ich, gestern
Jina chir naam hi khaas na
Solange der Name nicht besonders ist
Ohna chir mitte kharash na
Solange werden die Kratzer nicht verschwinden
Ohna chir mitte pyaas na
Solange wird der Durst nicht gestillt
Jina chir hennessy lage damaag na
Solange Hennessy nicht den Geist erreicht
Har shaam
Jeden Abend





Writer(s): Rubal Thind


Attention! Feel free to leave feedback.