Lyrics and translation RuPaul feat. Dave Audé - Step It Up
Step
to
the
beat,
to
the
beat
Шагай
в
такт,
в
такт!
Go
Freaky
Сходи
С
Ума
Boom-Shang-a-lang
work
that
thang!
Бум-Шанг-а-Ланг,
работай
этим
Тангом!
Step
to
the
beat,
to
the
beat
Шагай
в
такт,
в
такт!
Go
Freaky
Сходи
С
Ума
Boom-Shang-a-lang
work
that
thang!
Бум-Шанг-а-Ланг,
работай
этим
Тангом!
Step
to
the
beat,
to
the
beat
Шагай
в
такт,
в
такт!
Go
Freaky
Сходи
С
Ума
Boom-Shang-a-lang
work
that
thang!
Бум-Шанг-а-Ланг,
работай
этим
Тангом!
Step
to
the
beat,
to
the
beat
Шагай
в
такт,
в
такт!
Go
Freaky
Сходи
С
Ума
Boom-Shang-a-lang
work
that
thang!
Бум-Шанг-а-Ланг,
работай
этим
Тангом!
Alright
now!
Теперь
все
в
порядке!
All
you
biological
females,
who
used
to
have
the
upper
hand
Все
вы
биологические
женщины,
которые
раньше
имели
преимущество.
It
ain't
like
that
no
more
honey
it's
a
got
real
tough
up
in
here.
Это
уже
не
так,
милая,
здесь
очень
тяжело.
You
got
your
Trisexual
У
тебя
есть
Трисексуал.
You
got
your
Bisexual
У
тебя
есть
свой
бисексуал
You
got
your
Inner
Sexual
У
тебя
есть
внутренняя
сексуальность.
Girl
you
have
to
step
your
Pussy
up!
Девочка,
ты
должна
сделать
шаг
вперед
своей
киской!
If
you're
trying
to
be
somebody,
Если
ты
пытаешься
быть
кем-то,
Girl
you
better
step
it
up!
Девочка,
тебе
лучше
поторопиться!
If
you're
trying
to
be
somebody,
Если
ты
пытаешься
быть
кем-то,
Girl
you
better
step
it
up!
Девочка,
тебе
лучше
поторопиться!
If
you're
trying
to
be
somebody,
Если
ты
пытаешься
быть
кем-то,
Girl
you
better
step
it
up!
Девочка,
тебе
лучше
поторопиться!
If
you're
trying
to
be
somebody,
Если
ты
пытаешься
быть
кем-то,
Girl
you
better
step
it
up,
girl
step
it
up!
Девочка,
тебе
лучше
сделать
шаг
вперед,
девочка,
Сделай
шаг
вперед!
Step
it
up!
Прибавь
шагу!
(And
she
come
out
there
wearings
some
300
dollar
boots)
(И
она
вышла
оттуда
в
сапогах
за
300
долларов)
Yeah
girl!
Да,
девочка!
All
you
biological
females
out
there,
Все
вы,
биологические
самки,
там,
снаружи,
It
ain't
same
as
it
used
to
be,
Все
уже
не
так,
как
было
раньше.
You
ain't
got
the
upper
hand.
У
тебя
нет
превосходства.
Uh-uh
Э-э-э
...
Look
Here!
Смотри
Сюда!
You
got
your
trisexual
У
тебя
есть
трисексуал.
You
got
your
inner
sexual
У
тебя
есть
внутренняя
сексуальность.
You
got
your
intellectual
sexual
Ты
получил
свой
интеллектуальный
сексуальный
опыт
Girl
goin'
have
to
step
your
Pussy
up!
Девочка,
тебе
придется
сделать
шаг
навстречу
своей
киске!
WOW!
УХ
ТЫ!
If
you
ain't
goin'
step
inside
this,
Если
ты
не
собираешься
войти
в
это,
Then
you'd
better
drop
a
sign,
then!
Тогда
тебе
лучше
оставить
знак!
If
you
ain't
goin'
step
inside
this,
Если
ты
не
собираешься
войти
в
это,
Then
you'd
better
drop
a
sign,
then!
Тогда
тебе
лучше
оставить
знак!
If
you
ain't
goin'
step
inside
this,
Если
ты
не
собираешься
войти
в
это,
Then
you'd
better
drop
a
sign,
then!
Тогда
тебе
лучше
оставить
знак!
If
you
ain't
goin'
step
inside
this,
Если
ты
не
собираешься
войти
в
это,
Then
you'd
better
drop
a
sign,
then!
Тогда
тебе
лучше
оставить
знак!
Girl
you
have
to
step
your
pussy
up!
Девочка,
ты
должна
сделать
шаг
вперед
своей
киской!
Step
it
up
Сделай
шаг
вперед
If
you're
trying
to
be
somebody,
Если
ты
пытаешься
быть
кем-то,
Girl
you
better
step
it
up!
Девочка,
тебе
лучше
поторопиться!
If
you're
trying
to
be
somebody,
Если
ты
пытаешься
быть
кем-то,
Girl
you
better
step
it
up!
Девочка,
тебе
лучше
поторопиться!
If
you're
trying
to
be
somebody,
Если
ты
пытаешься
быть
кем-то,
Girl
you
better
step
it
up!
Девочка,
тебе
лучше
поторопиться!
If
you're
trying
to
be
somebody,
Если
ты
пытаешься
быть
кем-то,
Girl
you
better
step
it
up,
girl
step
it
up!
Девочка,
тебе
лучше
сделать
шаг
вперед,
девочка,
Сделай
шаг
вперед!
Go
step
it
up!
Давай,
сделай
шаг
вперед!
Girl
you
have
to
step
your
pussy
up!
Девочка,
ты
должна
сделать
шаг
вперед
своей
киской!
Rate the translation
1
The Realness
2 Born Naked (Stadium Remix)
3 LGBT (feat. Chi Chi Larue & Markaholic)
4 I Blame You (feat. Ellis Miah)
5 L.A. Rhythm (feat. Michelle Visage & Matt Moss)
6 I Met Him on the Dance Floor (Interlude)
7 This Is a Picnic (Interlude)
8 Color Me Love
9 Thorns of a Rose (Interlude)
10 Step It Up
11 Die Tomorrow
12 Throw Ya Hands Up (feat. Lady Bunny & Ellis Miah 2015)
13 A Dream You're Having (Interlude)
14 Drag Mocks Identity (Interlude)
2 Born Naked (Stadium Remix)
3 LGBT (feat. Chi Chi Larue & Markaholic)
4 I Blame You (feat. Ellis Miah)
5 L.A. Rhythm (feat. Michelle Visage & Matt Moss)
6 I Met Him on the Dance Floor (Interlude)
7 This Is a Picnic (Interlude)
8 Color Me Love
9 Thorns of a Rose (Interlude)
10 Step It Up
11 Die Tomorrow
12 Throw Ya Hands Up (feat. Lady Bunny & Ellis Miah 2015)
13 A Dream You're Having (Interlude)
14 Drag Mocks Identity (Interlude)
Attention! Feel free to leave feedback.