Lyrics and translation RuPaul feat. Kasha Davis - Can I Get an Amen
Can I Get an Amen
Puis-je avoir un Amen
Can
I
Get
an
Amen
Puis-je
avoir
un
Amen
Can
I
Get
an
Amen
Puis-je
avoir
un
Amen
Can
I
Get
an
Ame-Amen
Puis-je
avoir
un
Ame-Amen
Can
I
Get
an
Ame-Amen
Puis-je
avoir
un
Ame-Amen
If
you
can't
love
yourself,
how
in
the
hell
you
gonna
love
somebody
else?
Si
tu
ne
peux
pas
t'aimer
toi-même,
comment
diable
vas-tu
aimer
quelqu'un
d'autre
?
Can
I
Get
an
Ame-Amen
Puis-je
avoir
un
Ame-Amen
Can
I
Get
an
Ame-Amen
Puis-je
avoir
un
Ame-Amen
If
you
can't
love
yourself,
how
in
the
hell
you
gonna
love
somebody
else?
Si
tu
ne
peux
pas
t'aimer
toi-même,
comment
diable
vas-tu
aimer
quelqu'un
d'autre
?
Can
I
Get
an
Ame-Amen,
Can
I
Get
an
Ame-Amen...
Puis-je
avoir
un
Ame-Amen,
Puis-je
avoir
un
Ame-Amen...
It's
you
to
decide...
C'est
à
toi
de
décider...
This
is
your
live...
C'est
ta
vie...
THIS-IS-YOUR-LIVE!
C'EST-TA-VIE!
...you
better
love
yourself
...tu
ferais
mieux
de
t'aimer
toi-même
Before
you
love
somebody,
Avant
d'aimer
quelqu'un,
Love
somebody-body-body-body
Aimer
quelqu'un-quelqu'un-quelqu'un-quelqu'un
Can
I
Get
an
Ame-Amen
Puis-je
avoir
un
Ame-Amen
Can
I
Get
an
Ame-Amen
Puis-je
avoir
un
Ame-Amen
If
you
can't
love
yourself,
how
in
the
hell
you
gonna
love
somebody
else?
Si
tu
ne
peux
pas
t'aimer
toi-même,
comment
diable
vas-tu
aimer
quelqu'un
d'autre
?
Can
I
Get
an
Ame-Amen
Puis-je
avoir
un
Ame-Amen
Can
I
Get
an
Ame-Amen
Puis-je
avoir
un
Ame-Amen
If
you
can't
love
yourself,
how
in
the
hell
you
gonna
love
somebody
else?
Si
tu
ne
peux
pas
t'aimer
toi-même,
comment
diable
vas-tu
aimer
quelqu'un
d'autre
?
Can
I
Get
an
Ame-Amen
Puis-je
avoir
un
Ame-Amen
Can
I
Get
an
Ame-Amen
Puis-je
avoir
un
Ame-Amen
If
you
can't
love
yourself,
how
in
the
hell
you
gonna
love
somebody
else?
Si
tu
ne
peux
pas
t'aimer
toi-même,
comment
diable
vas-tu
aimer
quelqu'un
d'autre
?
Can
I
Get
an
Ame-Amen
Puis-je
avoir
un
Ame-Amen
Can
I
Get
an
Ame-Amen
Puis-je
avoir
un
Ame-Amen
If
you
can't
love
yourself,
how
in
the
hell
you
gonna
love
somebody
else?
Si
tu
ne
peux
pas
t'aimer
toi-même,
comment
diable
vas-tu
aimer
quelqu'un
d'autre
?
Somebody
else
Quelqu'un
d'autre
Some-some-somebody
else
Quelqu'un-quelqu'un-quelqu'un
d'autre
Some-some-somebody
else
Quelqu'un-quelqu'un-quelqu'un
d'autre
Some-some,
some-some,
somebody-body-somebody-body...
Quelqu'un-quelqu'un,
quelqu'un-quelqu'un,
quelqu'un-quelqu'un-quelqu'un-quelqu'un...
Work
it,
wo-wo-work
Travaille,
wo-wo-travaille
Work,
you
gotta-you
gotta
work
it,
work
it.
Travaille,
tu
dois-tu
dois
travailler,
travaille.
Work
it,
wo-wo-work
Travaille,
wo-wo-travaille
Work,
you
gotta-you
gotta
work
it,
work
it.
Travaille,
tu
dois-tu
dois
travailler,
travaille.
Work
it,
wo-wo-work
Travaille,
wo-wo-travaille
Work,
you
gotta-you
gotta
work
it,
work
it.
Travaille,
tu
dois-tu
dois
travailler,
travaille.
Work
it,
wo-wo-work
Travaille,
wo-wo-travaille
Work,
you
gotta-you
gotta
work
it,
work
it.
Travaille,
tu
dois-tu
dois
travailler,
travaille.
Can
I
Get
an
Ame-Amen
Puis-je
avoir
un
Ame-Amen
Can
I
Get
an
Ame-Amen
Puis-je
avoir
un
Ame-Amen
If
you
can't
love
yourself,
how
in
the
hell
you
gonna
love
somebody
else?
Si
tu
ne
peux
pas
t'aimer
toi-même,
comment
diable
vas-tu
aimer
quelqu'un
d'autre
?
Can
I
Get
an
Ame-Amen
Puis-je
avoir
un
Ame-Amen
Can
I
Get
an
Ame-Amen
Puis-je
avoir
un
Ame-Amen
If
you
can't
love
yourself,
how
in
the
hell
you
gonna
love
somebody
else?
Si
tu
ne
peux
pas
t'aimer
toi-même,
comment
diable
vas-tu
aimer
quelqu'un
d'autre
?
Can
I
Get
an
Ame-Amen
Puis-je
avoir
un
Ame-Amen
If
you
can't
love
yourself,
how
in
the
hell
you
gonna
love
somebody
else?
Si
tu
ne
peux
pas
t'aimer
toi-même,
comment
diable
vas-tu
aimer
quelqu'un
d'autre
?
Can
I
Get
an
Ame-Amen
Puis-je
avoir
un
Ame-Amen
Can
I
Get
an
Ame-Amen
Puis-je
avoir
un
Ame-Amen
If
you
can't
love
yourself,
how
in
the
hell
you
gonna
love
somebody
else?
Si
tu
ne
peux
pas
t'aimer
toi-même,
comment
diable
vas-tu
aimer
quelqu'un
d'autre
?
Can
I
Get
an
Ame-Amen
Puis-je
avoir
un
Ame-Amen
Can
I
Get
an
Ame-Amen
Puis-je
avoir
un
Ame-Amen
If
you
can't
love
yourself,
how
in
the
hell
you
gonna
love
somebody
else?
Si
tu
ne
peux
pas
t'aimer
toi-même,
comment
diable
vas-tu
aimer
quelqu'un
d'autre
?
Can
I
Get
an
Ame-Amen
Puis-je
avoir
un
Ame-Amen
Can
I
Get
an
Ame-Amen
Puis-je
avoir
un
Ame-Amen
If
you
can't
love
yourself,
how
in
the
hell
you
gonna
love
somebody
else?
Si
tu
ne
peux
pas
t'aimer
toi-même,
comment
diable
vas-tu
aimer
quelqu'un
d'autre
?
Somebody
else?
Quelqu'un
d'autre
?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Charles Rupaul Andre, Piane Lucian Michael
Attention! Feel free to leave feedback.