RuPaul feat. Markaholic - My Favorite Holiday - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation RuPaul feat. Markaholic - My Favorite Holiday




My Favorite Holiday
Мой любимый праздник
I woke up early Christmas morn' in my bed
Проснулся утром рано в постели в Рождество
Never felt so doggone good
Никогда не чувствовал себя так чертовски хорошо
Cause I got everything I need
Потому что у меня есть всё, что мне нужно
It's right, with my baby
Всё правильно, с тобой, моя малышка
It's understood
Это понятно
Ain't taking no train
Не буду садиться ни в какой поезд
Ain't booking no plane
Не буду заказывать ни один самолёт
You know what I'm sayin'
Ты знаешь, о чём я говорю
My baby got candy cane
У моей любимой есть леденец
Some people wanna go where the snow falls down
Некоторые люди хотят поехать туда, где падает снег
Climb up on a mountain in the sky
Подняться на гору в небеса
Sip cocoa in a toe chalet
Потягивать какао в уютном шале
But at home with you
Но дома с тобой
It's my favorite holiday
У меня мой любимый праздник
Some people wanna get on with family
Некоторые люди хотят отдохнуть с семьей
Take off to an island in the sun
Уехать на остров в солнечном месте
Jump into the Panama Bay
Прыгнуть в Панамский залив
But at home with you
Но дома с тобой
It's my favorite holiday
У меня мой любимый праздник
It ain't like I ain't never been nowhere
Не то чтобы я никогда никуда не ездил
Coast to coast and around the world
От побережья к побережью и по всему миру
(?)
(?)
Stay home with my precious damn diamonds and pearls
Останусь дома со своими драгоценными алмазами и жемчугом
(La La La La)
(Ла Ла Ла Ла)
Ain't taking no train
Не буду садиться ни в какой поезд
(La La La La)
(Ла Ла Ла Ла)
Ain't booking no plane
Не буду заказывать ни один самолёт
You know what I'm sayin'
Ты знаешь, о чём я говорю
My baby got candy cane
У моей любимой есть леденец
Some people wanna go where the snow falls down
Некоторые люди хотят поехать туда, где падает снег
Climb up on a mountain in the sky
Подняться на гору в небеса
Sip cocoa in a toe chalet
Потягивать какао в уютном шале
But at home with you
Но дома с тобой
It's my favorite holiday
У меня мой любимый праздник
Some people wanna get on with family
Некоторые люди хотят отдохнуть с семьей
Take off to an island in the sun
Уехать на остров в солнечном месте
Jump into the Panama Bay
Прыгнуть в Панамский залив
But at home with you
Но дома с тобой
It's my favorite holiday
У меня мой любимый праздник
It's my favorite holiday
У меня мой любимый праздник
(At home with you!)
(Дома с тобой!)
It's my favorite fa-favorite
Мой любимый лю-любимый
Some people wanna go where the snow falls down
Некоторые люди хотят поехать туда, где падает снег
Climb up on a mountain in the sky
Подняться на гору в небеса
Sip cocoa in a toe chalet
Потягивать какао в уютном шале
But at home with you
Но дома с тобой
It's my favorite holiday
У меня мой любимый праздник
Some people wanna get on with family
Некоторые люди хотят отдохнуть с семьей
Take off to an island in the sun
Уехать на остров в солнечном месте
Jump into the Panama Bay
Прыгнуть в Панамский залив
But at home with you
Но дома с тобой
It's my favorite holiday
У меня мой любимый праздник





Writer(s): Rupaul


Attention! Feel free to leave feedback.