Lyrics and translation RuPaul feat. The Cast of RuPaul's Drag Race: All Stars, Season 4 & Markaholic - Super Queen - Cast Version

Super Queen - Cast Version

Hey, hey
She's here to set the bar
To shine her allstar
Ain't takin' names 'cause she's a bad bitch, yeah
When they don't know what's up
Prepare to soak it up
It's clear she's here and she's a savage, mmm
She popping, she dipping, she spinning, rockstar
She dropping, she flipping, she winning so hard
You better believe that the power is real
She's a super queen (never miss a beat)
She's a super queen (landing on her feet, hey, hey, hey)
She's a super queen (turning up the heat)
She's a super queen (flawless victory, yeah)
When she walks in, into the club
Hits the stage, grab the mic, work the crowd-pool
She's enticing, mesmerizing
And she got the whole lub raging
She's a hot girl, not a thot girl
More than just a one night stand girl
She is classy, never ashy
Only ballers in her VIP
She popping, she dipping, she spinning, rockstar
She dropping, she flipping, she winning so hard
You better believe that the power is real
She's a super queen (never miss a beat)
She's a super queen (landing on her feet, hey, hey, hey)
She's a super queen (turning up the heat)
She's a super queen (flawless victory, yeah)
Legs up in the sky, you'll see
Lips pumped like the old Kylie
Not elastic, bitch
But, damn, them thighs, they really do stretch
Pose, serve, now work
Giving body, no curves
She's a super queen (never miss a beat, hey, hey)
She's a super queen (landing on her feet, oh, oh)
She's a super queen (turning up the heat, hey, hey)
She's a super queen (baby, baby, baby, oh)
One, two, three, four
She walks the fashion when it hits the floor
Five, seven, back to six
She's got the talent, don't need the splits
Eight, nine, and she's giving you tens
Let's see the finals scores, bitch, it's Trin for the win
She's got the tucking moves with the looks so lean
You already know her name, she's a super queen
She's a super queen (never miss a beat, hey, hey)
She's a super queen (landing on her feet, oh, oh)
She's a super queen (turning up the heat)
She's a super queen (hey, hey, hey, hey, oh)
She's a super queen
Take it to the top, you know she turning it out
She's a super queen
Making jaws drop, don't stop, that's what it's about
She's a super queen
Pussy gonna pop, this bop, she rockin' the crowd
She's a super queen (Hey, hey, hey, hey, oh)

Супер Королева - Версия Участниц

Эй, эй
Она здесь, чтобы поднять планку
Чтобы сиять, как суперзвезда
Не запоминает имена, потому что она крутая стерва, да
Когда они не понимают, что к чему
Приготовьтесь впитывать
Очевидно, она здесь, и она дикарка, ммм
Она зажигательная, она крутится, она вертится, рок-звезда
Она отжигает, она переворачивает игру, она побеждает так уверенно
Лучше поверь, что эта сила реальна
Она супер королева (никогда не пропускает удар)
Она супер королева (всегда приземляется на ноги, эй, эй, эй)
Она супер королева (накаляет обстановку)
Она супер королева (безупречная победа, да)
Когда она входит в клуб
Выходит на сцену, хватает микрофон, заводит толпу
Она соблазнительная, завораживающая
И весь клуб бушует от неё
Она горячая штучка, не шалава
Больше, чем просто девушка на одну ночь
Она стильная, всегда на высоте
Только крутые парни в её VIP-зоне
Она зажигательная, она крутится, она вертится, рок-звезда
Она отжигает, она переворачивает игру, она побеждает так уверенно
Лучше поверь, что эта сила реальна
Она супер королева (никогда не пропускает удар)
Она супер королева (всегда приземляется на ноги, эй, эй, эй)
Она супер королева (накаляет обстановку)
Она супер королева (безупречная победа, да)
Ноги в воздухе, ты увидишь
Губы накачаны, как у старой Кайли
Не резиновые, детка
Но, черт возьми, эти бедра, они действительно растягиваются
Позируй, подай себя, теперь работай
Дай огня, без изгибов никак
Она супер королева (никогда не пропускает удар, эй, эй)
Она супер королева (всегда приземляется на ноги, о, о)
Она супер королева (накаляет обстановку, эй, эй)
Она супер королева (детка, детка, детка, о)
Раз, два, три, четыре
Она задает моду, когда выходит на танцпол
Пять, семь, обратно к шести
У нее есть талант, ей не нужен шпагат
Восемь, девять, и она дает тебе десятку
Посмотрим на финальные оценки, детка, Тринити побеждает
У нее есть движения и шикарный вид
Ты уже знаешь ее имя, она супер королева
Она супер королева (никогда не пропускает удар, эй, эй)
Она супер королева (всегда приземляется на ноги, о, о)
Она супер королева (накаляет обстановку)
Она супер королева (эй, эй, эй, эй, о)
Она супер королева
Доводит до предела, ты знаешь, она отрывается
Она супер королева
Заставляет челюсти падать, не останавливается, вот в чем дело
Она супер королева
Киска взорвется, этот хит, она зажигает толпу
Она супер королева (Эй, эй, эй, эй, о)